Bedeutung von "inkantacyjny" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON INKANTACYJNY AUF POLNISCH

inkantacyjny

ÜBERSETZUNG VON INKANTACYJNY

Erfahre, wie die Übersetzung von inkantacyjny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von inkantacyjny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inkantacyjny» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: inkantacyjny
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: inkantacyjny
• Übersetzer Deutsch - Englisch: inkantacyjny
• Übersetzer Deutsch - Hindi: inkantacyjny
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: inkantacyjny
• Übersetzer Deutsch - Russisch: inkantacyjny
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inkantacyjny
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: inkantacyjny
• Übersetzer Deutsch - Französisch: inkantacyjny
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: inkantacyjny
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: inkantacyjny
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: inkantacyjny
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: inkantacyjny
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: inkantacyjny
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: inkantacyjny
• Übersetzer Deutsch - Tamil: inkantacyjny
• Übersetzer Deutsch - Marathi: inkantacyjny
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: inkantacyjny
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: inkantacyjny
• Polnisch: inkantacyjny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: inkantacyjny
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: inkantacyjny
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: inkantacyjny
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: inkantacyjny
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: inkantacyjny
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: inkantacyjny

9 BÜCHER, DIE MIT «INKANTACYJNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inkantacyjny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inkantacyjny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Język poezji Czesława Miłosza - Strona 40

Jedno- czesnie w tekstach poety pojawia siç seria terminów: inkantacja, in- kantacyjnosc, inkantacyjny. Niektóre przyklady zdajq siç wskazywac na utozsamienie inkantacji z intonacjq: Ja odczuwam swojq poezjç jako poezjç inkantacyjny.

Teresa Skubalanka, 2006

Poezja i historia: od Żagarów do Nowej Fali - Strona 197

najczystszy Miłosz z Trzech zim. Identyczny jest inkantacyjny, oparty na kanwie fonicznego sześcioprzyciskowca, polskiej aluzji wersyfi- Natomiast uwagi Kwiatkowskiego mogłyby częściowo dotyczyć dużej grupy utworów (około 197.

Stanisław Stabro, 1995

Poetyka; zarys encyklopedyczny - Strona 162

Wskazywał już na to Napierski w cytowanym artykule: „Od pierwszego zdania wkraczamy [...] w kraj czarodziejstwa, ku któremu uwodzi powolny, monotonny zaśpiew, ciemny, inkantacyjny rytm, ku któremu uwodzą słowa śpiewne i ...

Maria Renata Mayenowa, ‎Lucylla Pszczołowska, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1970

Juliusz Słowacki: poeta europejski - Strona 150

ypowiedzi charakter inkantacyjny. Tym szybciej biegnie potok słów, wskazujących na domniemane przewiny: Obserwujemy tu podobne jak we wcześniejszym fragmencie pulsowanie przyspieszania i zatrzymania myśli.

Maria Cieśla-Korytowska, ‎Włodzimierz Szturc, ‎Agnieszka Ziołowicz, 2000

Ballada - Strona 162

Wskazywał już na to Napierski w cytowanym artykule: „Od pierwszego zdania wkraczamy [...] w kraj czarodziejstwa, ku któremu uwodzi powolny, monotonny zaśpiew, ciemny, inkantacyjny rytm, ku któremu uwodzą słowa śpiewne i urzekające ...

Ireneusz Opacki, ‎Czesław Zgorzelski, 1970

REPORTER ROZ: - Strona 54

... w leksyce, w obrazowaniu i wszystkich skojarzeniach. Także muzyczność liryki Czechowicza, tak dla niego charakterystyczna, sprowadza się nie tylko do wartości dźwiękowych, ale zawiera swoiste znaczenia, ma ona sens inkantacyjny.

Tadeusz Kłak, 1978

Literatura polska na obczyźnie - Strona 101

co wyraża, między innymi, inkantacyjny fragment Rozmów ze śmiercią: „Wojenko, wojenko / cóżeś ty za Pani, / żeśmy od wieków zakochani / w śmierci" 144. Niemniej jednak pielgrzym śmierci Pietrkiewicza czasem widzi jak w Leśmianowskim ...

Józef Bujnowski, 1988

Czytanie Norwida: próby - Strona 183

Tok inkantacyjny, natręt- ność powtórzeń, stereotyp rytmiczny zezwalają czytelnikowi nawet na porzucenie samej myślowej struktury, która zresztą nie zawsze jest tu bogata. Norwida tak czytać się nie da. Samo dochodzenie do prawdy ma tu ...

Jacek Trznadel, 1978

Literatura osobna - Strona 116

Ten dwuwers inkantacyjny o konstrukcji rymu dziecięcego wyzwala wiersz o „dorosłej” historiozoficznej treści. Ale wcześniejsza magiczność wywołania zobowiązuje w doborze i kształtowaniu materii wyobraźni. Innym razem „dorosła” ...

Jerzy Cieślikowski, 1985