Lade App herunter
educalingo
inkryminowac

Bedeutung von "inkryminowac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INKRYMINOWAC AUF POLNISCH

inkryminowac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE INKRYMINOWAC

abonowac · adornowac · aglutynowac · alienowac · alodynowac · alternowac · ambicjonowac · aminowac · amnestionowac · asygnowac · atamanowac · aukcjonowac · banowac · bebnowac · betonowac · bizunowac · blaznowac · blazonowac · bonowac · bronowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE INKRYMINOWAC

inkrecja · inkret · inkrety · inkrust · inkrustacja · inkrustator · inkrustatorstwo · inkrustowac · inkrustowanie · inkrutowiny · inkryminacja · inkryminować · inkryminowany · inkub · inkubacja · inkubacyjny · inkubator · inkubatornia · inkubowac · inkulpowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE INKRYMINOWAC

brylantynowac · bufonowac · chromianowac · ciceronowac · cyceronowac · cyjanowac · cyklinowac · cynowac · czlonowac · deklinowac · dekomponowac · dekontaminowac · deponowac · deprecjonowac · destynowac · desygnowac · determinowac · detonowac · dokomponowac · dominowac

Synonyme und Antonyme von inkryminowac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INKRYMINOWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

inkryminowac ·

Übersetzung von inkryminowac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INKRYMINOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von inkryminowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von inkryminowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inkryminowac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

arraign
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acusar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

arraign
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कलंक लगाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اتهم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

обвинять
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

denunciar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভিযুক্ত করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

accuser
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arraign
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

richterlich vorführen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

arraign
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나무 라다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arraign
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tố cáo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குற்றஞ் சாட்டு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

गुन्ह्याचा आरोप करणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mahkemeye vermek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

accusare
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

inkryminowac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

звинувачувати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

da în judecată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταγγέλλω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gerecht dae
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arraign
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arraign
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inkryminowac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INKRYMINOWAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inkryminowac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inkryminowac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inkryminowac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INKRYMINOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inkryminowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inkryminowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 260
Bliskoznaczne: zar zu t. oskarzenie, pomó- wienie, pretensja, zastrzezenie, posadzenie, inkryminowanie. inkryminowac z laclñskiego incrimino; czas. niedokonany; inkryminujç, inkrymi- nujesz, inkryminuj, inkryminowal, inkrymi- nowalismy ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 342
Np.: Go- towanego karpia barwnie inknjstuje sie, lepiej: ozda- bia sie, kawatkami warzyw. inkryminowac [wym. irikryminowaé, rzad. inkryminowacl ndk TV, erud. «oskarzac kogos o coá, zarzucac cos komus» Dktos, coá inkiyminuje cos ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Slownik frazeologiczny: poradnik dla piszacych - Strona 163
Inkryminowac — zarzucac komus, obwi- niac, oskarzac kogos. Insolencja — bezczelnosc, zuchwalosc. Instygator — podzegacz, p<xlszczuwacz. Intymowac — zawiadomic, obwiescic, oznajmic, rozkazac. Inwektywa — obelga, napasc.
Michał Arct, ‎H. Galle, 1928
4
Językoznawcy i logicy o synonimach i synonimii: studium z ...
alimentów — Prokurator inkryminował Jana o złośliwe niepłacenie alimentów (synonimy NJŁSK oskarżyć — inkryminować). Zdania, które otrzymaliśmy w wyniku w taki sposób przeprowadzonej wymiany synonimów, nie są w ogóle zdaniami ...
Eugeniusz Grodziński, 1985
5
Poradnik językowy - Wydania 400-412;Wydania 414-419 - Strona 16
... wielkiego miasta (synonimy NJŁSK: spoglądać - przyglądać się). c) Prokurator oskarżył Jana o złośliwe niepłacenie alimentów — Prokurator inkryminował Jana o złośliwe niepłacenie alimentów (synonimy NJŁSK: oskarżyć - inkryminować).
Roman Zawlinśki, 1984
6
Propagandowy obraz świata: polityczne kampanie prasowe w ...
Zbyt duza ogól- nikowosc i nieokreslonosc wywolywaly amorficznosc inkryminowa- nej grupy, która stawala siç samoistnym tworem, zanadto spekula- tywnym i teoretycznym, aby móc uosabiac wroga jako byt realny i fizyczny. Za okresleniami ...
Mariusz Mazur, 2003
7
W sieci teczek: cele i sposoby działania tajnych służb PRL ... - Strona 18
Historia świata zna wiele różnych akcji bezpodstawnego inkryminowania nie tylko poszczególnych osób, ale także całych grup, a nawet narodów. Najbardziej powszechna to tzw. rewolucja kulturalna w Chinach. Oczywiście, sytuacja w Kraju ...
Henryk Piecuch, 2005
8
Kino polskie wobec katolicyzmu: (1945-1970) - Strona 6
Ponadto zasadnicza czesc wspomnianej pra- cy powstawala w latach szescdziesiqtych - jak wiadomo, w okresie zaostrzenia stosunków pañstwo-Kosciói, ograni- czenia i inkryminowania problematyki katolickiej w obiegu publicznym - dlatego ...
Krzysztof Kornacki, 2004
9
Przestępczoʹsʹc w cyberprzestrzeni: prawne ʹsrodki ... - Strona 23
267 § 1 k.k. do inkryminowania zamachów na poufność systemów komputerowych i przetwarzanej w nich informacji16. C. Wnioski de legę ferenda Istnieje potrzeba zmiany Kodeksu karnego i uzupełnienia art. 267 k.k. o przepis przewidujący ...
Andrzej Adamski, 2001
10
Ja, Żyd z Pasji: rozmowy z Olkiem Mincerem - Strona 19
Chodzilo nie tylko o inkryminowa- na. fraze w ustach Kajfasza - o krwi spadajacej na Zydów i ich potomstwo. Skrypt zawieral liczne didaskalia, opisujace zacho- wania zarówno aktorów, jak i statystów. Wielokrotnie powta- rzalo sie okreslenie ...
Jacek Moskwa, 2004
REFERENZ
« EDUCALINGO. Inkryminowac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/inkryminowac>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE