Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "introit" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INTROIT AUF POLNISCH

introit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET INTROIT AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «introit» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Introitus

Introit

Introitus - christlicher liturgischer Gesang, unter anderem. Teil der katholischen Messe und der lutherischen Hingabe. Typischerweise ist dies ein Antiphon, dem ein Vers folgt, der einem der Psalmen entnommen wurde. Introit – chrześcijański śpiew liturgiczny, stanowiący m.in. część katolickiej mszy oraz luterańskiego nabożeństwa. Gatunkowo jest to antyfona, poprzedzająca werset zaczerpnięty z jednego z psalmów.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «introit» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE INTROIT


benoit
benoit
detroit
detroit
dichroit
dichroit
krokoit
krokoit
sporozoit
sporozoit
voit
voit

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE INTROIT

intro
introcepcja
introdukcja
introdukowac
introduktor
introjekcja
introligator
introligatorka
introligatornia
introligatorski
introligatorstwo
introligatorszczyzna
introligowac
intromisja
intromitowac
intron
intronizacja
intronizowac
intronizować
intropatia

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE INTROIT

abiit non obiit
acte gratuit
acydofit
ad init
adamelit
aerolit
affidavit
agalit
agalmatolit
agapit
akapit
akaustobiolit
akonit
akrolit
aksamit
aksynit
aktynolit
alaskit
albit
alit

Synonyme und Antonyme von introit auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTROIT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von introit auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTROIT

Erfahre, wie die Übersetzung von introit auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von introit auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «introit» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

祭文
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

introito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

introit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

introit
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اللحن الافتتاحي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

псалом или антифон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

introit
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

introit
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

introït
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

introit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Introitus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

入祭文
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

입당송
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

introit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

introit
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

introit
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

introit
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

introit
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

introito
65 Millionen Sprecher

Polnisch

introit
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

псалом або антифон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Introitul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απολυτίκιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

introïtus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Introit
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Introitus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von introit

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTROIT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «introit» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe introit auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTROIT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von introit in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit introit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hymn Introits for the Liturgical Year: The Origin and ...
This book shows how to make these texts practical for parish use. It will help pastors, music directors, and seminarians better understand the texts for use in today's liturgies. Book jacket.
Christoph Tietze, 2005
2
Tropes of the Proper - Strona 249
Ab increpatione et ira, trope 83 (offertory 1) Ab increpatione et ira, appendix 1, trope 10 Adest alma uirgo parens, trope 72 (introit 36) Ad laudem beati martyri, trope 33 (introit 18) Ad laudem sanctorum martyrum, trope 30 (introit 16) Admirans ...
John Boe, ‎A. E. Planchart, 1994
3
Aspects of Orality and Formularity in Gregorian Chant - Strona 478
Domine quinque talenta (communion): 232-33, 276-77 Domine quis habitabit (communion): 279 Domine refugium (gradual): 53 DomiHf refugium (introit): 283 Domini est terra (responsory): 276 Domini est terra (tract): 439nl2 Dominus dixil ad ...
Theodore Karp, 1998
4
Liturgy and the Arts in the Middle Ages: Studies in Honour ... - Strona 64
Pierre-Marie Gy, o.p. The View of the Introit fifty years ago Some fifty years ago, on the basis of Louis Duchesnes's Origines du cuite chretien (11889), a few ideas had been clarified about the meaning of the Introit within the structure of the ...
Eva Louise Lillie, ‎Nils Holger Petersen, 1996
5
Early Trope Repertory of Saint Martial de Limoges - Strona 291
Aachen, 24; Council of, 19 Ab increpatione (Offertory trope), 80, 83 Ad aeternae salutis (Introit trope), 67 Adémar de Chabannes, 44m, 49n Adest alma Virgo (Introit trope), 65, 81, 98-99 Adveniente Xpisto (Introit trope), 52, 92-93, 94 Aeneid, ...
Paul Evans, 2015
6
Beneventanum Troporum Corpus: Tropes of the Proper of the ...
Introit 7 Dilexisti iustitiam 18, 46 Trope 15 Tuam uirgo pulchritudinem 19/ 46 Introit 8 Domine ne longe 19/ 48 Trope 16 Intonant ecce 19/ 49 Introit 9 Ecce aduenit 20, 52 Trope 17 Eia sion gaude 21, 52 Trope 18 Exultet tellus 21, 53 Trope 19 ...
John Boe, ‎Alejandro Planchart, 1994
7
Painting and Illumination in Early Renaissance Florence, ... - Strona 288
The exception is the full-page opening illumination, on folio gv, showing the Resurrection in an initial R, illustrating the introit to the Mass for Easter Sunday. In addition, at least two (Pentecost and Trinity Sunday) and perhaps three (the ...
Laurence B. Kanter, ‎Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), 1994
8
Announcing the Feast: The Entrance Song in the Mass of the ...
New Grove, 2nd ed., s.v. “Introit (i).” 7. Certain communities truncated the introit very early on to include only one psalm verse, for example. In the late Middle Ages, the preparation and prayers of the presider came to dominate the beginning of ...
Jason McFarland, 2012
9
Western Plainchant: A Handbook - Strona 221
But the tropist goes beyond this inferred meaning of the introit, and spells out in clear terms whose feast-day it is, referring also to John's role as evangelist and as the beloved disciple to whom Christ on the cross entrusted his mother Mary.
David Hiley, 1993
10
Gothic Song: Victorine Sequences and Augustinian Reform in ...
Introit, for example, commented on predictable divisions of the Biblical verse or verses making up the antiphon, and sometimes introduced the Psalm verse always intoned after the antiphon, as well as the Gloria patri intoned after the Psalm ...
Margot Elsbeth Fassler, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTROIT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff introit im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nathanael Pangrazio scores with triumphant 'Requiem' world premier
The Introit was strong, not a fervent prayer for rest for the weary. The human fears of the ultimate unknown were expressed in dissonances and powerful attacks. «Examiner.com, Okt 15»
2
Lakeland choirs introduce new structure with diverse concert
... organ onto the stage, soon to be manned by Lakeland College alumnus Thomas Pibal in a chilling performance of the Introit from Maurice Durufle's “Requiem. «The Mirror, Okt 15»
3
Handel & Haydn opens a new century with dark drama of Mozart
The H&H chorus proved to be the stars of the evening from the opening chords of the Introit, which sounded with full, resplendent tone. At its height, Mozart's ... «Boston Classical Review, Okt 15»
4
Requiem for Charleston, SC
I first thought about Mozart's Requiem (Introit & Kyrie), however, I repeatedly had in my heart, in my mind the incessant and magisterial melodies of Brahms' ... «RenewAmerica, Jun 15»
5
Andrew Bishop – De Profundis [TrackList follows] – Envoi
Opener “Introit (De Profundis I)” (aptly titled: Introit is Latin for entrance), starts with a clarinet solo, which imparts the stately mannerism of the vocal motet which ... «Audiophile Audition, Mai 15»
6
Polk State Music to Present Masterworks Concert on May 2, 3
The concert choir, meanwhile, will present portions of two works by French composers, including “Introit et Kyrie” the first two movements of Gabriel Faure's ... «Polk State College News, Apr 15»
7
Concert review: Wheatland Chorale captivating in collection of …
... Nowak, oboist Kathleen Horein, clarinetist Laveena Shertzer, flutist Becki Simon and French hornist Anne Nye - opened with a profound "Introit and Kyrie.". «Reading Eagle, Apr 15»
8
We need to feel the weight of the Cross
The beautiful introit of Maundy Thursday, Nos autem gloriari oportet, invites us to glory in the Cross of Jesus Christ. It always strikes me as emotionally ... «Catholic Herald Online, Apr 15»
9
Welcome to my World: The many names of the Easter season
Also known as Invocabit, for the Introit of the day. The Second Sunday in Lent is Reminiscere and Third Sunday in Lent is known as Oculi for the Introits of the ... «Boyertown Berk Montgomery Newspapers, Feb 15»
10
10 Things You Need to Know About Advent
Gaudete is the Latin word for "Rejoice," which is the first word of the introit of the Mass for this day. The Church ascribes particular importance to these Sundays, ... «National Catholic Register, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Introit [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/introit>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż