Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "intrygowanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INTRYGOWANIE AUF POLNISCH

intrygowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE INTRYGOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE INTRYGOWANIE

introspektywny
introwersja
introwersyjny
introwertyczka
introwertyczny
introwertyk
introwertywny
introwertyzm
intrudowany
intruz
intruzja
intruzyjny
intryga
intrygancki
intryganctwo
intrygant
intrygantka
intrygowac
intrygujacy
intryzka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE INTRYGOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von intrygowanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTRYGOWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von intrygowanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTRYGOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von intrygowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von intrygowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «intrygowanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

出于好奇
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

intrigado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

intrigued
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

intrigued
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مفتون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Заинтригованный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

intrigado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চক্রান্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

intrigué
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tertarik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fasziniert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

興味をそそら
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

호기심
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

intrigued
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Rất tò mò
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उदार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ilgisini
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incuriosito
65 Millionen Sprecher

Polnisch

intrygowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Заінтригований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

intrigat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

intrigued
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geboei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förbryllad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fascinert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von intrygowanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTRYGOWANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «intrygowanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe intrygowanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTRYGOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von intrygowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit intrygowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 347
intrygant intrygowanie nie, uczciwosé, otwartosé, bezpoáredniosé, jawnosé. Por. cecha. intrygant z francuskiego intrigant; rzecz. r. m.;D. B. intryganta, Ms. intrygancie, Í. mn. M. intryganci, D. B. intrygantów; „osoba, która knuje intrygi, dziala ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Dziennik
Gdyby przyjrzeć sięuwaZnie, toonajest winna tych wszystkich dyskusji.Nie temat! Onie.KaZdy wolitrzymaćsię z daleka, ale być moZe moZnabyją nazwać podZegaczką. Intrygowanie tojest mie zajęcie. Intrygowanie przeciw pani Frank i Anne.
Anne Frank, 2015
3
Mężczyzna od A do Z. Jak zrozumieć mężczyznę i stworzyć ...
Kiedy zaczynasz intrygować, uwodzisz Kiedy intrygujesz mężczyznę, jesteś tajemnicza, niedostępna, wzbudzasz w nim emocje, a to z zadziwiającą skutecznością uwodzi każdego wzrokowca. Natomiast kiedy jesteś przewidywalna, ...
Piotr Mart, 2015
4
Napoleon III i terytoryalne wynagrodzenia Francyi - Strona 33
Anglia intryguje we Francyi, intryguje na Wschodzie, intryguje w Egipcie (utrudniając przekopanie Suezkiego kanału) intryguje i działa wszędzie, gdyż nawet w sprawie najświętszej, najszczytniejszej, jaką podjął Napoleon III. w celu ...
Bolesław Świerszcz, 1867
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 283
«dawać do myślenia; zaciekawiać, interesować* intrygujący imiesł. czynny od czas. intrygować. intrygujący w uż. przym. «ciekawy. interesujący* intuicja t I «zdolność domyślania się i przewidywania; twórcza wyobraźnia; przeczucie, wyczucie* ...
Elżbieta Sobol, 2001
6
Nowy słownik języka polskiego - Strona 279
«robić intrygi, działać podstępnie i przebiegle»: I. przeciw komuś. 2. -dawać do myślenia; zaciekawiać, interesować*: Intrygowało go jej dziwne zachowanie. intrygujący imiesł. czynny od czas. intrygować. intrygujący w uż. przym. -ciekawy ...
Elżbieta Sobol, 2002
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 348
Traktowac kogoé jak intruza. intrygowac [wym. intrygowad nie: Itry- gowaé, jintrygowac] ndk TV 1. ksiqzk. «za- ciekawiaé, dawac do myálenia» С ktos, cos intryguje kogoá, cos - (czyms): Intrygowal mnie swoim postçpowaniem. 2. ksiqzk.
Andrzej Markowski, 2004
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 804
«robić intrygi, działać podstępnie i przebiegle*: Intrygować przeciw komuś. 2. "dawać do myślenia, zaciekawiać, interesować*: Coś kogoś intryguje. intrygowanie n 7, rzecz, od intrygować. intrygujący imiesł. przymiotnikowy czynny czas.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
Ala Makota. Zakochana - Część 2
Lew. mnie. intryguje... Znowu na przerwiepojawił się za moimi plecami, nie wiem jak ikiedy. –Lubisz żućgumę? –spytał, uśmiechając siędomnie. –Nie! – skłamałam, bo mnie on denerwuje. Uniosłam głowę, jakoś tak odruchowo,iwydęłam usta.
Małgorzata Budzyńska, 2012
10
Krwawa jutrznia. Straceńcy
OskarZano jąo sprowokowanie rozlewu krwi, intrygowanie isk ócanie Polaków i Litwinóworaz buntowanie Kozaków. Niektórzy domagali sięjej uwięzienia lubodes aniapod Smole"sk. Chroni jąZarudzki, jednaki on zawiód swąpanią, próbując ...
Mariusz Wollny, 2014

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTRYGOWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff intrygowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Piszczyk i Wokulski w Teatrze Polskim. Takich ich nie znaliście [Z …
Jest człowiekiem, szukającym akceptacji przez upodobnienie się do otoczenia. Ale metody, jakie wybiera, to strzelanie kulą w płot - lizusostwo, intrygowanie, ... «Dziennik Zachodni, Okt 15»
2
Monika Zamachowska nie odpuszcza! Znów atakuje byłą Zbyszka!
Takie podskórne intrygowanie, hipokryzja i nieumiejętność zostawienia przeszłości w przeszłości" - wyznaje w rozmowie z portalem iwoman.pl Monika. «pomponik.pl, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Intrygowanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/intrygowanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż