Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "izba wytrzezwien" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IZBA WYTRZEZWIEN AUF POLNISCH

izba wytrzezwien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE IZBA WYTRZEZWIEN


czerwien
czerwien
dawien
dawien
infraczerwien
infraczerwien
krwawien
krwawien
niepewien
niepewien
pewien
pewien
pletwien
pletwien
podczerwien
podczerwien
pozaczerwien
pozaczerwien
rowien
rowien
rzewien
rzewien
slowien
slowien
wien
wien

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE IZBA WYTRZEZWIEN

izba
izba chorych
izba czeladna
izba deputowanych
izba harcerska
izba lordow
izba nizsza
izba pamieci
izba porodowa
izba przyjec
izba senatorska
izba skarbowa
izba wyzsza
izba zatrzyman
izbeczka
izbica
izbica kujawska
izbicki
izbicko
izbina

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE IZBA WYTRZEZWIEN

baniopien
bezmien
bialy dzien
bumedien
butadien
chorobodzien
cien
co dzien
co tydzien
cyklopentadien
czarny wrzesien
czermien
dobrodzien
dobrydzien
domien
doscien
dzien
dzien w dzien
eh bien
francilien

Synonyme und Antonyme von izba wytrzezwien auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IZBA WYTRZEZWIEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von izba wytrzezwien auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IZBA WYTRZEZWIEN

Erfahre, wie die Übersetzung von izba wytrzezwien auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von izba wytrzezwien auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «izba wytrzezwien» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

醒酒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aleccionador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sobering
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नशे में न होना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حكمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отрезвление
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

moderando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুরুগম্ভীর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

qui donne à réfléchir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yg menenangkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ernüchternd
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハッとするような
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

냉정한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sobering
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nghiêm túc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அமைதியானதுதான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sobering
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ayılma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fa riflettere
65 Millionen Sprecher

Polnisch

izba wytrzezwien
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

протверезіння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sobru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αφυπνιστική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontnugterende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nyktra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tankevekkende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von izba wytrzezwien

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IZBA WYTRZEZWIEN»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «izba wytrzezwien» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe izba wytrzezwien auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IZBA WYTRZEZWIEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von izba wytrzezwien in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit izba wytrzezwien im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Przestępczość nieletnich w Polsce: zapobieganie i zwalczanie
Dlatego wypadki umieszczania małoletnich w izbie wytrzeźwień zwiększają się z każdym rokiem. Umieszczenie małoletniego w izbie wytrzeźwień ułatwia ustalenie przez organy milicji sprawców rozpijania małoletnich. Badania wykazują, iż ...
Marian Lipka, 1971
2
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ... - Strona 6
3. Jakie są realne szanse na wznowienie działalności Rodzinnego Domu Dziecka w Tarnowie? Poseł Grzegorz Cygonik Warszawa, dnia 28 lutego 1995 r. Interpelacja do prezesa Rady Ministrów w sprawie sytuacji finansowej izb wytrzeźwień ...
Poland. Sejm, 1995
3
Opłaty samorządowe w Polsce - Strona 306
Opłata za doprowadzenie i pobyt w izbie wytrzeźwień" Zgodnie z art. 39 u.w.tp.a. Organy samorządu terytorialnego w miastach liczących ponad 50000 mieszkańców (a więc organy stanowiące gmin) i Organy powiatu mogą organizować i ...
Grzegorz Liszewski, 2010
4
Orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego w ... roku
Należy zwrócić uwagę, że tryb doprowadzania i przyjmowania osób do izby wytrzeźwień został uregulowany rozporządzeniem Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z 23 października 1996 r. w sprawie trybu doprowadzania osób w stanie ...
Poland. Trybunał Konstytucyjny, 2004
5
Od tematu do rematu: przechadzki z Balcerzanem - Strona 593
ND [Izba wytrzeźwień; cz. I]. „Arkusz" 2003, nr 1. Syn - minie pismo... [Izba wytrzeźwień; cz. II] „Arkusz" 2003, nr 2. Filozofia „na lirycznych papierach" [Izba wytrzeźwień; cz. III]. „Arkusz" 2003, nr 3. Skrzeble filozoficzne [Izba wytrzeźwień; cz. IV].
Tomasz Mizerkiewicz, ‎Agata Stankowska, 2007
6
Alkohol: zagadnienia polityki społecznej - Strona 189
Wprowadzono wiele urządzeń i czynione są różne próby rozwiązania tego zagadnienia, począwszy od obowiązku zawiadamiania przez izbę wytrzeźwień zakładów pracy o osobach parokrotnie zatrzymanych w izbie (trzykrotnie), a kończąc ...
Andrzej Święcicki, 1968
7
Leksykon instytucji wymiaru sprawiedliwości i ochrony prawa
Izba wytrzeźwień posiada wyodrębnione pomieszczenia dla mężczyzn, kobiet i osób do lat osiemnastu. Izba posiada również wyodrębnione pomieszczenia dla osób, których zachowanie stwarza poważne zagrożenie dla ich zdrowia lub życia ...
Radosław Krajewski, 2007
8
Śląsk, wojna, kresy, Wrocław, Nowa Huta: wspomnienia 1930-1960
Natomiast istniało w mieście wielkie zapotrzebowanie na izbę wytrzeźwień. Ktoś w magistracie skojarzył te dwa fakty i zwrócono się do nas, jako miejskiej instytucji inwestycyjnej, z pytaniem, czy byłoby możliwe przystosowanie tego baraku na ...
Tadeusz Binek, 1997
9
Polskie prawo administracyjne - Strona 610
Zatrzymanie w izbie wytrzeźwień. Osoby w stanie nietrzeźwym, które swoim zachowaniem się dają powód do zgorszenia w miejscu publicznym lub w zakładzie pracy, mogą zostać doprowadzone do izby wytrzeźwień, gdzie powinny być ...
Wacław Dawidowicz, 1978
10
Dwunasta warstwa - Strona 117
Pub i izba wytrzeźwień w jednym. Po przebudzeniu się, za dodatkową opłatą można było otrzymać coś na kaca. Zbyt krewkimi klientami zajmowała się ochrona dyżurująca na zapleczu. Kamienny pomnik przedstawiał grubawego jegomościa ...
Olaf Tumski, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Izba wytrzezwien [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/izba-wytrzezwien>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż