Bedeutung von "jak najkrocej" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON JAK NAJKROCEJ AUF POLNISCH

jak najkrocej

ÜBERSETZUNG VON JAK NAJKROCEJ

Erfahre, wie die Übersetzung von jak najkrocej auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von jak najkrocej auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jak najkrocej» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 尽可能短
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lo más corto posible
• Übersetzer Deutsch - Englisch: as short as possible
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जितना संभव हो कम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قصيرة قدر الإمكان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: как можно короче
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tão curto quanto possível
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যতটা সম্ভব সংক্ষিপ্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: le plus court possible
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sebagai pendek yang mungkin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: so kurz wie möglich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: できるだけ短く
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가능한 한 짧게
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cendhek sabisa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: càng ngắn càng tốt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முடிந்தவரை குறுகிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शक्य तितक्या लहान
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mümkün olduğunca kısa
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: più breve possibile
• Polnisch: jak najkrocej
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: якомога коротше
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cât mai scurt posibil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: όσο το δυνατόν συντομότερη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: so kort as moontlik
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: så kort som möjligt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: så kort som mulig

10 BÜCHER, DIE MIT «JAK NAJKROCEJ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jak najkrocej in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jak najkrocej im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik języka polskiego - Strona 207

Alezjak najchetniej. jak najdlu/cj: Chcialbym sie z tobq wi- dywacjak najdluzej. jak najgorzej: Nauczyciele wypowiadajq sie o tobiejak najgorzej. jak najkrócej: Jak najkrócej moina okre- slic czlowieka, który dlugo i duzo pracuje? Opowiedz mi ...

Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005

Plac zabaw

Jego auto nie pasujetu, Kociak wyprzedza inne samochody, żeby jak najkrócej należeć do tego krajobrazu. Wjeżdża na parkingna tyłach najlepszego, aw zasadzie jedynego hotelu w mieście.Prosi w recepcjioten sampokój co zawsze, ...

Marek Kochan, 2007

Teatr i sacrum w średniowieczu: Religia - cywilizacja - ... - Strona 132

Jak najkrócej przedstawić dzieje sposobów istnienia sacrum świętego (1 stopień w skali Beckera)? Najpierw (w historii świętej) jest ono „wszędzie”. Według Amalryka z Bène (pośmiertnie potępionego wraz z uczniami na soborze w Paryżu w ...

Andrzej Dąbrówka, 2013

Lawendowe pole

Jeśli mam drobne ranki, staram się robić peeling jak najkrócej. W opłukane, mokre dłonie wcieram obficie oliwkę nostrzykową przez kilka minut. Potem jeszcze raz nakładam oliwkę i wkładam miękkie, bawełniane rękawiczki (mogą być też ...

Joanna Posoch, 2014

Okólniki Towarzystwa Demokratycznego Polskiego: 1838/40

Stąd wynika i taktyka powstańców , klóra zasadza się na tem, aby masy nigdy, a przynajmniej jak najkrócej pod ogniem zatrzymywać, lecz jaknajspieszniej prowadzić je należy do stanowczej walki, w której los ma być ostrzem rozstrzygnię'y.

Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840

Partyzant wolnego słowa - Strona 45

Ta kadencja powinna więc trwać jak najkrócej, krócej niż pięć lat, krócej niż dwa lata, krócej niż rok Być może uda się Polakom sprawić, żeby ptaszek pofrunął jeszcze raz na Wyspy Kanaryjskie - i już nie wrócił, POTWIERZBICKI (komentarze ...

Tomasz Sakiewicz, 2013

Stalowe Szczury: Błoto

Ġ Ubrany w same kalesony Ditte przestępowa z nogi na nogę,starając się,by bose stopy miay jak najkrócej styczno9ć z zimną posadzką.Ġ Muszę za potrzebą jeszcze... Ġ Czasminą , Ditte! Ġszepną Kurt, podchodząc bliZej. Ġ Zg upieli9cie?

Michał Gołkowski, 2015

Marynarka

... zbadać skutki tego, co zamierzał zafundować amatorom czaju na następnych turnusach. Po dziesięciu minutach, gdy napar ostygł, odcedził liście. Esencja miała kolor espresso. Adam wypił, starając się, by płyn jak najkrócej stykał się ...

Mirosław Tomaszewski, 2013

Zasady żywienia człowieka - Strona 219

Wszelkie odstępstwa od diety normalnej powinny być możliwie jak najmniejsze i trwać jak najkrócej. Wyniki wielu badań wskazują, iż obecnie ponad 50% pacjentów przebywają−cych w różnego typu zakładach służby zdrowia, jak szpitale, ...

Hanna Kunachowicz, ‎Elżbieta Czarnowska-Misztal, ‎Halina Turlejska, 2010

Wybór mów staropolskich - Strona 7

Wydaje mi się najpierw słuszne poświęcić trochę czasu pochwale sztuki mówniczej i powiedzieć jak najkrócej, co znaczy sama wymowa i moc elokwencji. Potem zamierzam krótkimi słowy zachęcić was, scholarów i starszych moich, ...

Bronisław Nadolski, 1961