Bedeutung von "jasnowidzaco" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON JASNOWIDZACO AUF POLNISCH

jasnowidzaco

ÜBERSETZUNG VON JASNOWIDZACO

Erfahre, wie die Übersetzung von jasnowidzaco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von jasnowidzaco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jasnowidzaco» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: jasnowidzaco
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: jasnowidzaco
• Übersetzer Deutsch - Englisch: jasnowidzaco
• Übersetzer Deutsch - Hindi: jasnowidzaco
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: jasnowidzaco
• Übersetzer Deutsch - Russisch: jasnowidzaco
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: jasnowidzaco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: jasnowidzaco
• Übersetzer Deutsch - Französisch: jasnowidzaco
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jasnowidzaco
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: jasnowidzaco
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: jasnowidzaco
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: jasnowidzaco
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: jasnowidzaco
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: jasnowidzaco
• Übersetzer Deutsch - Tamil: jasnowidzaco
• Übersetzer Deutsch - Marathi: jasnowidzaco
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: jasnowidzaco
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: jasnowidzaco
• Polnisch: jasnowidzaco
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: jasnowidzaco
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: jasnowidzaco
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: jasnowidzaco
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: jasnowidzaco
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: jasnowidzaco
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: jasnowidzaco

10 BÜCHER, DIE MIT «JASNOWIDZACO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jasnowidzaco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jasnowidzaco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 114

Pa- wlikowska-Jasnorzewska jasno sformulowany [9] jasnoskóry [1] jasno sprecyzowany [9] jasnoszary [1] jasno swiecacy [9] jasnowidz jasnowidzaco jasnowidzacy (= jasnowidz) jasno widzacy ( = bystry) [9] jedna trzecia jedna trzecia jedno- ...

Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

Przygoda drugiej awangardy - Strona 137

I tak to sobie jasnowidzaco na przy- szlosc wytyczyl, ze w pewnej chwili porzuca jedno w pól drogi, by stante pede przerzucic sic do rodzajów i manier literackich okresu dawno zamkniçtego"89. Bylo to wyrazne przywolanie do porza.dku ...

Marek Zaleski, 2000

W naszym górskim domu - Strona 113

Lecz bylo w Lidzie jeszcze cos innego, co juz bardziej wyjasnia jej postçpowanie, byla w niej potrzeba, której obecnosé w duszy ludzkiej jasnowidzaco odgadl Dostojewski: zachowania marzenia, lçk przed dojáciem do c e 1 u. W tym wypadku ...

Maria Kasprowiczowa, 1969

Odkrywanie modernizmu: Przekłady i komentarze - Strona 456

jasnowidzaco owa^ figurç negatywnego spernienia - ujaw- niajaca^ siç obecnie dialcktykç wizji szczçscia. Spogl^daja^c na aktualny triumf integracji spolecznej diagnozowal: „Podmiot i przedmiot, pogodzify siç w przesmie- ...

Ryszard Nycz, 1998

Szkice wileńskie: rozprawy i eseje - Strona 174

Pisal: I tak to sobie (M i i о s z - TВ) na przyszlosc jasnowidzaco wytyczyl, ze w pewnej chwili porzuca jedno w pói drogi, by stante pede przerzucic siç do rodzajów i manier literackich, okresu dawno juz zamkniçtego . W ten sposób to by bylo ...

Tadeusz Bujnicki, 2002

Metro 2033:

Ale jak ty zamierzasz tego szukać, nie mam pojęcia. – Ja też nie – przyznał Artem. – Powiedzieli mi, że potem wyjaśnią... No, to czekam. – A mi powiedzieli, że wysyłają na górę jasnowidza, co to sam powinien wiedzieć dokąd iść. – I to ja mam ...

Dmitry Glukhovsky, 2010

Mój dzień powszedni - Tom 3 - Strona 243

Działo się to w obecności dzieci, więc zaraz rozeszła się po wsi pogłoska o zlikwidowaniu szkoły. Czytam „Tygodnik Kulturalny". Ciekawy jest „Pamiętnik jasnowidza". Co komu sądzone — stać się musi. Nie stawiałam kabały już chyba od 15 ...

Władysław Bielski, 1975

Kotły beethovenowskie: powieść - Strona 386

Wie pan, u tego jasnowidza. Co? nigdy pan o nim nie czytał w gazetach? Ossowiecki! telepata i czyta ludzkie myśli na odległość. Przepowiada przyszłość. Potrafi powiedzieć, co zawiera kartka w zapieczętowanej kopercie...! — A...? a po co ...

Michał Choromański, 1988

Misterium teatralne: Mickiewicz i inni : studia i szkice z ... - Strona 188

93) uznaje w calej rozciaglosci Mickiewicza, o którym pisze w koñcu: „On pierwszy w Europie jasnowidza.co marzyl [...] [o] urzeczywistnieniu idei teatru tragicznego, liturgicznego" (s. 97). Ostateczna prawda jest wszakze taka, ze w zakresie ...

Janusz Skuczyński, 2000

Król Tanga - Strona 172

Wa.tpliwosci? Wyrzuty sumienia? Milosierdzie? Litose? Co opowiadah/ kolejne wrózki? Czego mozna dowiedziec siç o nie narodzonym dziecku od jasnowidza? Co przepowiedzial ci o moich przyszh/ch losach sh/nny O., kiedy z ...

Andrzej Zaniewski, 1997