Bedeutung von "jedlica zielona" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON JEDLICA ZIELONA AUF POLNISCH

jedlica zielona

WAS BEDEUTET JEDLICA ZIELONA AUF POLNISCH

Douglasie

Daglezja zielona

Douglasie, grüne Stute, Douglasstute, Menzies-Mantel, Baumarten der Kiefernfamilie. Tritt in den westlichen Teilen von Nordamerika auf. Die Art ist geographisch in zwei Unterarten von P. menziesii subsp. menziesii und P. menziesii subsp. glauca. In Polen ist es eine eingeführte Art. Die Beschreibung betrifft die subsp subsp. menziesii, subsp. Glauca zeichnet sich durch seine Form, Nadeln und Zapfen aus. Der Baum hat wenig Widerstand gegen die Verschmutzung in der Stadt.

Daglezja zielona, jedlica zielona, jedlica Douglasa, jedlica Menziesa, – gatunek drzewa z rodziny sosnowatych. Występuje w zachodniej części Ameryki Północnej. Gatunek geograficznie dzielony jest na dwa podgatunki P. menziesii subsp. menziesii i P. menziesii subsp. glauca. W Polsce jest gatunkiem introdukowanym. Opis dotyczy podstawowego podgatunku subsp. menziesii, subsp. glauca odróżnia się pokrojem, igłami i szyszkami. Drzewo ma małą odporność na zanieczyszczenia w mieście.

ÜBERSETZUNG VON JEDLICA ZIELONA

Erfahre, wie die Übersetzung von jedlica zielona auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von jedlica zielona auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jedlica zielona» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 花旗松绿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Douglas abeto verde
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Douglas fir green
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डगलस देवदार हरे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دوغلاس التنوب الأخضر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ель Дугласа зеленый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Douglas abeto verde
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডগলাস ফার সবুজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vert sapin de Douglas
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Douglas fir hijau
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Douglasie grün
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ダグラスモミ緑
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 더글러스 전나무 녹색
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Douglas ijo cemoro
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Douglas xanh linh sam
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டக்ளஸ் தேவதாரு பச்சை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डग्लस त्याचे लाकूड हिरव्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Douglas çam yeşil
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Douglas verde abete
• Polnisch: jedlica zielona
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ялина Дугласа зелений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: douglas verde brad
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έλατο Douglas πράσινο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Douglas fir groen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: douglasgran grön
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Douglas gran grønn

10 BÜCHER, DIE MIT «JEDLICA ZIELONA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jedlica zielona in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jedlica zielona im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Drzewa i krzewy: klucze do oznaczania - Strona 159

PSEUDOTSUGA — DAGLEZJA, JEDLICA Wysokie drzewa o liáciach iglastych, zimozielonych, Boczne galçzie nie ... Daglezja zielona, jedlica zielona Odmiany: Ps. t. var. viridis Schn., która. nalezy uwazac za gatunek itypowy, wy- zej opisany, ...

Stanisław Kościelny, ‎Bolesław Sękowski, 1971

Cuda świata przyrody pod patronatem UNESCO - Strona 241

Rosnącym w nim sekwojom wieczniezielonym (Sequoia sempervirens) czesto towarzyszy jedlica zielona (Pseudotsuga menziesii). 240-241 Park Narodowy Redwood jest położony w hrabstwach Humboldt i Del Nortt w polnocno- -zachodniej ...

Marco Cattaneo, ‎Jasmina Trifoni, 2004

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 52

Ponadto liczne prace dotyczące ewolucji gwiazd i powstawania gwiazd podwójnych (Astronomy and Cosmogony 1928). jedlica zielona jedlica, daglezja (Pseudotsuga). rodzaj z rodziny -> sosnowatych, obejmujący ok. 1 5 gatunków ...

Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: ... - Strona 313

Na zielonej karoseril bardzo widac zabrudze- nia, dlatego sprzedawca w salonie doradzal Krysi i Michalowi kupno ... a botaniczny Jedlica zielona 'przypominajace jodle drzewo o du- zych rozmiarach, wiecznie zielone, o gru- bych iglach; ...

Halina Zgółkowa, 1994

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 256

JEDLICA, Pseudotsuga, rodzaj z rodziny — ▻ sosno- watych; obejmuje 7 gatunków jednopiennych drzew iglastych, rozprzestrzenionych w Amcryce Pn. i wsch. ... J. H. Jeans Jedlica zielona: gal^zka z szyszkaml JEDLICKI Marian Zycmunt, ur.

Bogdan Suchodolski, 1965

Słownik eponimów czyli Wyrazów odimiennych - Strona 58

D DAGLEZJA, jedlica zielona, jednopienne drzewo ig- USA, jako kolekcjoner roślin. wawrzynek, rodzaj krzewów obejmujący około pięćdziesięciu gatunków w Europie i Azji, z których dwa, oba chronione, występują w Polsce: dekoracyjne ...

Władysław Kopaliński, 1996

Prace - Tomy 17-18 - Strona 178

... 497, 957, 1202, 1204, 1206-1207 Zob. też Stolarka budowlana Przemyśl 794, 822, 94a . Pseudotsuga Douglassi C a r r. zob. Jedlica zielona Puszcza Białowieska 629 — Zielona 249 Quercus robur L. zob. Dąb szypułkowy Quercus sp. zob.

Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1970

Zespół jurajskich parków krajobrazowych: ojcowski park ...

ciemiężyca zielona (Veratrum Lobelianum; Chron.) ... leśny (Stachys sihatica) — 82, 89 czyściec prosty (Stachys rectd) — 13, 24, 67, 96, 100, 107 daglezja — patrz: jedlica zielona dąb bezszypulkowy (Quercus sessilis) — 24, 37, 67, 69, 74, 79, ...

Julian Zinkow, 1990

Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 153

daltonizm - od nazwiska fr. wynalazcy L.J.M. Daguer- re'a (1789-1851), kontynuatora i wspól- pracownika J. N. Niepce'a (1765-1833). daglezja bot. jedlica zielona, amer, drzewo iglaste. - n.Iac. (Pseudotsuga) Douglasii 'jw.' od nazwiska ...

Władysław Kopaliński, 1999

Słownik gwary górali żywieckich: objaśnienia, przykłady, ... - Strona 205

Tela jus tukaliji tukali. Tokjim jus to dokumentnie wytukala. tulac sie - poniewieraé siç, walç- sac siç. Tela sie biydôk natulöl po swiycie. tureckô mlötka - (t: wöniöncô mlötka, buglasa, duglasa) rosl. Jedlica zielona (Pseudotsuga taxifolia Brit- ...

Józef Karol Nowak, 2000