Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jednac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JEDNAC AUF POLNISCH

jednac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE JEDNAC


blednac
blednac
nadwiednac
nadwiednac
owiednac
owiednac
poblednac
poblednac
pojednac
pojednac
powiednac
powiednac
przejednac
przejednac
przerzednac
przerzednac
przewiednac
przewiednac
przyblednac
przyblednac
przyjednac
przyjednac
przywiednac
przywiednac
rozrzednac
rozrzednac
rzednac
rzednac
ujednac
ujednac
uwiednac
uwiednac
wiednac
wiednac
wyblednac
wyblednac
wyjednac
wyjednac
wywiednac
wywiednac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE JEDNAC

jedna
jedna czwarta
jedna druga
jedna dziesiata
jedna piata
jedna trzecia
jednac sie
jednacz
jednak
jednak by
jednakby
jednaki
jednako
jednakosc
jednakowiusienki
jednakowiuski
jednakowiutenki
jednakowiutki
jednakowo
jednakowo brzmiacy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE JEDNAC

bladnac
bodnac
brzydnac
chlodnac
chudnac
derdnac
dogladnac
fundnac
gwizdnac
kladnac
majdnac
merdnac
nagadnac
obrzydnac
zajednac
zawiednac
zblednac
zjednac
zrzednac
zwiednac

Synonyme und Antonyme von jednac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JEDNAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von jednac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JEDNAC

Erfahre, wie die Übersetzung von jednac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von jednac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jednac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

调和
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

conciliar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reconcile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समाधान करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توفيق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

согласовать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

conciliar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুনর্মিলিত করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réconcilier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mendamaikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

versöhnen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

調整します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

karahayon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hòa giải
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சரிசெய்யும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समेट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uzlaştırmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

conciliare
65 Millionen Sprecher

Polnisch

jednac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

узгодити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reconcilia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συμφιλίωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

versoen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förena
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forsone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jednac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JEDNAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jednac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jednac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JEDNAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jednac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jednac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Podstawowe terminy prawne w statutach staropolskich na tle ...
Niektóre elementy znaczenia czasownika jednać wynikają z szerszego kontekstu, np. z opisu aktu jednania spokrewnionych, ale zwaśnionych stron, por.: (12) Przyrodzoni między przyjacielmi czastokroć rzeczy jednają i układają rychlej niż ...
Maria Teresa Lizisowa, 1995
2
Słownik staropolski - Tom 3 - Strona 149
zyla, mogym blyznym w dobry przyklad byla Naw 57. Jednaczka ' posredniczka, reconciliatrix, pro aliquo inter cedens' : Gednaczka mediatrix XV in. R XXIV 61; Gednaczka reconciliatrix XV med. GlWroc 231 v. Jednac, Jednac siç formy: praes.
Kazimierz Nitsch, 1960
3
Słownik polszczyzny XVI wieku: Iskac-Juzyna - Strona 383
»jednanie i porownywanie« (1) : áby do mezoboyftwá ferdecznego y vczynkowego [...] nie przychodzilo : od tego ieft iednánie y porownywánie/ к tore tu Pan IE ZV S oltro bárzo ftánowi y rofkázuie SkarKaz 315b. »jednanie i przeproszenie (a.
Stanisław Bąk, 1975
4
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 253
JEDENASTOLETNI, \ JEDENASTOLOKCIOWY JEDNANIE. 255 ia, ie, Bah. gedenaclilety, lat jedenaseie majacy, eilfjäbrig. JEDENASTOJLOKCIOWY, a, e, lokci jedenastu, eilfellig. Dzida jedenastolokciowa. Dmach. Il. 1, 214. 'JEDENKAZDY ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
5
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 246
Jednac = »zamawiac: 'Przysedem je- dnac pogrzebu'« Rozpr. XXVI, 379. Jednac sic = »godzic sic, zawie- rac nmowç со do zaptaty. 'Jednac kogo' = godzic do siuzby, zawierac z kims umowç о zapiatç« Wrzes. 10. vJednac sie = godzic sic.
Jan Karłowicz, 1901
6
Stara baśń:
Ja słaba niewiasta jestem, ale prędzejbym to plemie zdradliwe pożyła. Słuchajcie mnie. Kneź jęczałi przeklinał. — poczynać? Coteraz Namyśliła sięnieco Brunhilda. —Ściągać trzeba,a przyjaciół jednać. Naraziłeś sobie stryjów porywczością, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2014
7
Utwory wybrane: Przedm - Strona 362
Tyła ci, narodzie, ino powiem, tyia, bom ano nieucny, jako i ty, narodzie, bo gdzie być się ta wy- ucył, a za co, więc tyła ci powiem, ze jednać się trza w kupe, bo zła w jednego nikto nie zmoże. Odpowiedz, narodzie, za jednaniem jesteś cy nie?
Władysław Kowalski, ‎Józef Ozga-Michalski, 1974
8
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 936
Poeta tymczasem przy jednal sobie niewiaste (I. Zawadzki), p. Jedna6, Przy- 1.; por. na-jednac, ob- -jednaé, po-jednac, prze-jednaé, u-jed- naé, wy-jednac, z-jednaé. za-jednaé. PRZYJEMCA stp. 'kto przyjmuje kogos pod swoja opieke' ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
9
Staropolskie konstrukcje z przyimkami: Cz. 2 - Część 2 - Strona 161
... kogo o co); skarga (skarga dziać się o [dziedzinę]) — oskarżyć (oskarżon o co). Transpozycja łączy się z zerowaniem składnika osobowego w bierniku (jednać kogo o co — jednanie o co; ale: żałować na kogo o co — żałoba na kogo o co).
Zdzisława Krążyńska, 2001
10
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 364
Andrzej Markowski . jednac logom (nie: biologów) umozliwiono prowadze- nie badán na zagranicznym sprzecie. jednac ndk I 1. ksiqik. «starac sie о cos dobrego lub o czyjeá pozytywne nastawienie; pozyskiwac, zdobywac» Dktos jedna sobie ...
Andrzej Markowski, 2004

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jednac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/jednac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż