ÜBERSETZUNG VON JEDNOPOKLADOWY
Erfahre, wie die Übersetzung von
jednopokladowy auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von jednopokladowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jednopokladowy» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
单甲板
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
de un piso
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Single-deck
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
एकल डेक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
احد على سطح السفينة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Однопалубное
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Single- plataforma
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
একক-ডেক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
simple étage
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Single-dek
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Single-Deck-
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
シングルデッキ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
단일 갑판
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Single-kelompok
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
single- boong
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒற்றை டெக்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सिंगल-डेक
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Tek katlı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
single- deck
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
однопалубне
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
single- punte
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μονώροφο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
enkel- dek
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Single- däck
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Single- dekk
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «JEDNOPOKLADOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
jednopokladowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
jednopokladowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Materiały ogniotrwałe: surowce, wyroby, technologia, ... - Strona 235
Układ siatek może być jednopokładowy, dwupokładowy lub trójpokładowy (w naszym przemyśle przeważa układ dwupokładowy). Siatki o największych oczkach montuje się zawsze w górnym pokładzie, a o najmniejszych — w dolnym.
Tadeusz Ostrowski (engineer.),
1972
2
Trzeci w wielkiej sztafecie - Strona 340
Karawela -jednopokładowy statek zaglowy z XV-XVl w. przeważnie trójmasztowy, o ozaglowaniu rejowym dwóch wyższych masztów i skośnym trzeciego, przeważnie uzbrojony w działa. Keja - 1 ) nabrzeze wyposazone w urządzenia ...
Daniel Duda, Zbigniew Urbanyi,
1986
3
Wislane statki pasazerskie XIX [i.e. dziewietnastego] i XX ... - Strona 95
Wydaje się, że posiadane przez nie statki należały do jednopokładowych. Były to: „Płocczanin", „Merkury", „Wenus" i „Nadwiślanin". W 1910 r. powstało we Włocławku Towarzystwo „Krater". Była to spółka komandytowa z kapitałem ...
4
Morskie statki handlowe - Strona 75
pokładzie podniesionym można wyposażyć przednią i tylną część statku w. Profil i plan jednopokładowego statku towarowego Porównanie konstrukcji statku z napędem bezpośrednim (u góry) i die-. 75 Profil i plan jednopokladowego statku ...
5
Młodość i inne opowiadania - Strona 280
... we właściwej chwili punktualne wysepki — ostre szczyty skał, kopce ziemi — zaczynały wyłaniać się jedna za drugą... a nad 1 Karawela — typ jednopokładowego żaglowca z XV — XVI w. nimi unosiła się chmura ptaków — ruchliwa chmura ...
6
Polskie okręty wojenne 1945-1980 - Strona 104
... tych jednopokładowych jednostek wyposażona jest w nowoczesne urządzenia nawigacyjne (log elektroniczny, automatyczny radionamiernik cyfrowy itp.) oraz dysponuje - mimo niewielkich wymiarów - dosyć obszernymi pomieszczeniami ...
7
Mikołowskie Zakłady Budowy Maszyn Górniczych "MIFAMA", ...
przesiewaczy wibracyjnych dwupokładowych typu WP-2 i jednopokładowych .typu WP-1‹, wózków wygarniających, przenośników chodnikowych KASTOR, »przenośników taśmowych, zestawów krążnikowych przenośników taśmowych ...
8
Rozwój i perspectywy gospodarki morskiej w Polsce - Strona 39
Jakkolwiek przy przeładunkach ładunków suchych masowych sytuacja nie jest z punktu widzenia portów tak trudna, jak przy ładunkach Tablica 20 Wodowanie masowców* a Statki jednopokładowe o pojemności powyżej 6 tys. BRT. płynnych ...
Stanisław Darski, Witold Strąk,
1968
9
Handel międzynarodowy drogą morską - Strona 58
Wynika to między innymi stąd, że jedynym kryterium wyodrębnienia masowców w statystyce Lloyd's Register of Shipping jest wielkość i konstrukcja statków. Do masowców zalicza się tam mianowicie statki jednopokładowe o pojemności brutto ...
10
Zeszyty naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego
Były to jednostki jednopokładowe z jednym masztem, które mogły służyć do działań prewencyjno-kontrolnych na jeziorach. Oprócz przedstawionych wyżej typów statków, obie flotylle Aleksego I mogły być wyposażone w mniejsze jednostki ...
Krzysztof Baczkowski, Uniwersytet Jagielloński,
2008