Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jednorazowy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JEDNORAZOWY AUF POLNISCH

jednorazowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE JEDNORAZOWY


abordazowy
abordazowy
apanazowy
apanazowy
arbitrazowy
arbitrazowy
azowy
azowy
bagazowy
bagazowy
barazowy
barazowy
bazowy
bazowy
bezgarazowy
bezgarazowy
bezobrazowy
bezobrazowy
bezwyrazowy
bezwyrazowy
bialobrazowy
bialobrazowy
brazowy
brazowy
burobrazowy
burobrazowy
chronometrazowy
chronometrazowy
ciazowy
ciazowy
ciemnobrazowy
ciemnobrazowy
czarnobrazowy
czarnobrazowy
czerwonobrazowy
czerwonobrazowy
demontazowy
demontazowy
diabazowy
diabazowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE JEDNORAZOWY

jednoracz
jednoraki
jednorako
jednoramienny
jednorazowie
jednorazowka
jednorazowo
jednorazowosc
jednorecznosc
jednoreczny
jednoreki
jednoreki bandyta
jednoroczniak
jednoroczny
jednorodnie
jednorodnosc
jednorodny
jednorodzajowy
jednorodzinny
jednorodzony

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE JEDNORAZOWY

dlugofazowy
dlugometrazowy
dorazowy
drenazowy
drogowskazowy
dwufazowy
dwurazowy
dwuwyrazowy
egzemplarz okazowy
etazowy
fazowy
film krotkometrazowy
film pelnometrazowy dlugometrazowy
film sredniometrazowy
fotomontazowy
frazowy
furazowy
garazowy
gazowy
generator gazowy

Synonyme und Antonyme von jednorazowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JEDNORAZOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von jednorazowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JEDNORAZOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von jednorazowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von jednorazowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jednorazowy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

一次性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desechable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

disposable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डिस्पोजेबल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

في المتناول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

одноразовый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

descartável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিষ্পত্তিযোগ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jetable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

boleh guna
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wegwerf-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

使い捨て
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

처분 할 수있는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nganggo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dùng một lần
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

களைந்துவிடும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डिस्पोजेबल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tek kullanımlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

usa e getta
65 Millionen Sprecher

Polnisch

jednorazowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

одноразовий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

disponibil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μίας χρήσης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

besteebare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

disponibel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

disponibel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jednorazowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JEDNORAZOWY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jednorazowy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jednorazowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JEDNORAZOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jednorazowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jednorazowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Między tabloidyzacją religii a afiliacją religijną na ... - Strona 254
„Tygodnik Powszechny” natomiast w III 2010 r. miał średni jednorazowy nakład w liczbie 41490 egzemplarzy25, z których sprzedano 45,7%26, a rok później wielkość owego nakładu wynosiła 38674 egzemplarze27, z czego sprzedano 44 ...
Ewa Stachowska, ‎Zbigniew Stachowski, 2011
2
Dziennik Urzedowy - Strona 131
165) nie powoduje zmniejszenia jednorazowego zasiłku. Prawo do jednorazowego zasiłku dla pracowników kontraktowych w służbie państwowej, pobierających wynagrodzenie według grup uposażenia funkcjonarju- szów państwowych, ...
Poland. Ministerstwo Sprawiedliwości, 1928
3
Antropologia filozoficzna - inspiracje biblijne: - Strona 65
jednorazoWy Nietrudno dostrzec, iż działanie Adama jest także ze swej istoty jednorazowe. Dopóki Adam nie złamał zakazu wydanego przez Jahwe, czyn ten był nieustanną możliwością; w chwili jednak, gdy zakaz został złamany, ludzki los ...
Andrzej Słowikowski, ‎Marian Grabowski, 2009
4
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z
Założyć kapturek jednorazowy. • Włączyć urządzenie → dźwięk sygnalizuje gotowość termometru do pracy. • Pacjent trzyma głowę prosto, płatek uszny pociągnąć w celu wyprostowania przewodu słuchowego i właściwego umieszczenia ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
5
Dziennik Urzedowy - Tom 9 - Strona 576
ROZPORZĄDZENIE PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ z dnia 26 listopada 1927 r. w sprawie jednorazowego zasiłku dla emerytów, wdów i sierot. Na podstawie art. 44 ust. 6 Konstytucji i ustawy z dnia 2 sierpnia 1926 r. o upoważnieniu ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1920
6
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
... autobus jedzie w kierunku dworca? system opłat za przejazd strefa cena biletu podwyżki cen biletów bilet bilet bilet jednorazowy [ważny tylko na krótkim odcinku] bilet jednorazowy kilka [zwykle 7 lub 10] biletów jednorazowych kupowanych ...
Monika Reimann, 2004
7
Kulturowe uwarunkowania rozwoju w Azji i Afryce - Strona 262
Jedyną korzyścią, jaką uzyskują z tej relacji, jest zatem jednorazowy przypływ gotówki. Udział w wyborach stanowi dla nich wyłącznie źródło dochodu; orientacja polityczna opłaconego kandydata nie jest tu w ogóle istotna (Blaydes, El Tarouty ...
Katarzyna Górak-Sosnowska, 2010
8
Polska w drodze do globalnego społeczeństwa ... - Strona 112
... 26 (w tym 12 publicznych) Produkcja wydawnictw nieperiodycznych: • Tytu∏y — 21 647 • Nak∏ad — 102 774 tys. egzemplarzy Produkcja wydawnictw periodycznych: • Tytu∏y — 5534 • Nak∏ad jednorazowy — 72 332 tys. egzemplarzy W ...
Wojciech Cellary, 2002
9
Maska pozornego szczęścia: Patrycja Flejszer
Ale byłonamzesobą dobrze... –Tobył jednorazowy numer. Sytuacja, którasię jużnigdy nie powtórzy! – odparł szorstkim tonem i zmierzył dziewczynę spojrzeniem pełnym obrzydzenia. – Nie wyobrażaj sobie za dużo. Przeleciałem cię, było miło i ...
Patrycja Flejszer, 2014
10
Miernictwo elektryczne i elektroniczne - Strona 56
Natomiast względna niepewność ucm\(U2) pomiaru napięcia U2 jest ok. 10 razy większa niż niepewność ucm\(U\) pomiaru napięcia U\ w przykładzie 4.3. 4.2.3. Jednorazowy pomiar pośredni Przy pośrednich pomiarach wielkości, tj. gdy ...
Józef Parchański, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JEDNORAZOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jednorazowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Niekorzystny jednorazowy dodatek do emerytur. Emeryci dostaną …
Jednorazowy dodatek jest lepszy dla państwa, ale gorszy dla emerytów, bo prawdopodobnie nie będzie się go wliczało do podstawy emerytury przy waloryzacji ... «Nowoczesna Firma, Okt 15»
2
Biletomat wyświetlał film porno. "Jednorazowy wybryk"
... nie będzie nic kosztowała. - Nie będziemy też składać zawiadomienia na policję. Traktujemy to jako jednorazowy wybryk - mówił "Nowinom24" Chłodnicki. «TVN24 Biznes i Świat, Okt 15»
3
Rząd zajmie się propozycją jednorazowego dodatku do emerytur
Rząd zajmie się we wtorek projektem ustawy o jednorazowym dodatku dla niektórych emerytów i rencistów, który zakłada wypłatę jednorazowego dodatku w ... «Onet.pl, Okt 15»
4
Inna waloryzacja i jednorazowy dodatek: Co może zmienić się w …
Emerytury napędzają tegoroczną kampanię wyborczą. Liderzy partyjni zdają sobie sprawę, że kwestia przyszłych świadczeń może im pomóc zdobyć głosy ... «GazetaPrawna.pl, Okt 15»
5
Waloryzacja i jednorazowy dodatek. Ile dostaną emeryci w 2016 roku?
Waloryzacja rent i emerytur będzie w 2016 roku na bardzo niskim poziomie, dlatego osoby z najniższymi świadczeniami otrzymają być może jednorazowy ... «GazetaPrawna.pl, Okt 15»
6
Jednorazowy bilet wielokrotnego użytku, czyli jak działa metro w …
Papierowe bilety po skasowaniu lądują w koszu. Na Tajwanie jednorazowy bilet do metra lada moment ponownie trafia do obiegu. Nic tam się nie marnuje. «Spider's Web, Okt 15»
7
IFK poleca: Jednorazowy dodatek pieniężny dla emeryta i rencisty
Emeryci, renciści, osoby na świadczeniach przedemerytalnych mają dostać jednorazowy dodatek pieniężny. Konfederacja Lewiatan postuluje, aby utrzymać ... «INFOR.pl, Okt 15»
8
Szczecin testuje jednorazowy bilet elektroniczny
Obecnie wdrażany jest elektroniczny bilet jednorazowy. W związku ze zmianami w komunikacji miejskiej w autobusach i tramwajach zamontowanych zostało ... «Transport Publiczny, Sep 15»
9
Jednorazowy dodatek do emerytur i rent w marcu 2016 r.
W marcu 2016 r. osoby z niskimi świadczeniami emerytalnymi i rentowymi mają otrzymać jednorazowy dodatek. Ze wsparcia skorzystałoby ok. 6,5 mln ... «INFOR.pl, Sep 15»
10
Rząd próbuje kupić emerytów przed wyborami. Obiecuje im …
Rząd zapowiada prezent dla emerytów - informuje „Fakt”. Chodzi o jednorazowy dodatek, którego wysokość wyniesie nawet 350 zł. Według gazety władza chce ... «wPolityce.pl, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jednorazowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/jednorazowy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż