Bedeutung von "jednozdaniowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON JEDNOZDANIOWY AUF POLNISCH

jednozdaniowy

ÜBERSETZUNG VON JEDNOZDANIOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von jednozdaniowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von jednozdaniowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jednozdaniowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: JEDNOZDANIOWY
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: JEDNOZDANIOWY
• Übersetzer Deutsch - Englisch: JEDNOZDANIOWY
• Übersetzer Deutsch - Hindi: JEDNOZDANIOWY
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: JEDNOZDANIOWY
• Übersetzer Deutsch - Russisch: JEDNOZDANIOWY
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: JEDNOZDANIOWY
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: JEDNOZDANIOWY
• Übersetzer Deutsch - Französisch: JEDNOZDANIOWY
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: JEDNOZDANIOWY
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: JEDNOZDANIOWY
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: JEDNOZDANIOWY
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: JEDNOZDANIOWY
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: JEDNOZDANIOWY
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: JEDNOZDANIOWY
• Übersetzer Deutsch - Tamil: JEDNOZDANIOWY
• Übersetzer Deutsch - Marathi: JEDNOZDANIOWY
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: JEDNOZDANIOWY
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: JEDNOZDANIOWY
• Polnisch: jednozdaniowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: JEDNOZDANIOWY
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: JEDNOZDANIOWY
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: JEDNOZDANIOWY
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: JEDNOZDANIOWY
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: JEDNOZDANIOWY
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: JEDNOZDANIOWY

10 BÜCHER, DIE MIT «JEDNOZDANIOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jednozdaniowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jednozdaniowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Mikołaj Rej: w czterechsetlecie śmierci - Strona 173

Po zbadaniu fragmentów 80-wersowych z różnych miejsc Wizerunku okazało się^ że częściej pierwszy wers jest dwu- i więcej zdaniowy, a drugi wers jednozdaniowy. Różnice zamykają się w obrębie pięciu do dziesięciu przykładów, są więc ...

Mikołaj Rej, ‎Tadeusz Bieńkowski, ‎Janusz Pelc, 1971

Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ... - Strona 42

Jak usłyszeliśmy, dla Komisji Nadzwyczajnej jednozdaniowy artykuł 8 projektu ustawy, zlecający gminie prowadzenie zakładów społecznych służby zdrowia jest rezultatem negatywnej oceny opieki zdrowotnej, nieprzygoto- wania do ...

Poland. Sejm, 1990

Legislacja administracyjna: studium z zakresu nauki ... - Strona 110

Artykuł powinien być w miarę możliwości jednozdaniowy. Jeżeli samodzielną myśl wyraża zespół zdań, dokonuje się podziału artykułu na ustępy. W ustawie określanej jako „kodeks” ustępy oznacza się paragrafami (§). Podział artykułu na ...

Krystyna Celarek, 2011

Tylnymi drzwiami. Czarny rynek w Polsce 1944–1989

Nie inaczej było w Polsce lubelskiej, w której pierwszy dekret o jego zwalczaniu został wydany już 12 grudnia 1944 roku. Krótki, zaledwie jednozdaniowy, przewidywał za produkcję samogonu wysokie kary782. Dekret niewiele dał, zwłaszcza.

Jerzy Kochanowski, 2015

Zapamiętani

W jednotonowym utworze muzycznym brzmi w nieskończoność jednozdaniowy tekst. Lekturę Manueli Gretkowskiej odłożyłem, bo jest dla mnie za mądra, choć krótka. Cała lawina gnozy, podobna do lawiny reklam. Przypominam sobie, że ...

Jacek Bocheński, 2013

Moja klasyczna paranoja

Steffen Moller. ponieważ dzwonek rozległ się po raz trzeci, musiała biec dosali. Ja podążyłem za nią wolnymkrokiem, złynasiebie, żenic więcej nie wydusiłem.Taki jednozdaniowy outing mało mniesatysfakcjonował. Na szczęście sam koncert ...

Steffen Moller, 2010

Związki i rozwiązki: Relacje kultury i literatury ... - Strona 92

Podobna dwoistość sfunkcjonalizowania cechuje jednozdaniowy passus z powieści Kult (Cemetery Dance, 2009, pol. 2012) tegoż Prestona i Lincolna Childa: „Kościół wyglądał groźnie i obco, niczym średniowieczne budowle z obrazów ...

Anna Gemra, ‎Halina Kubicka, 2012

Zdarzyło się

... aparatczyka na stanowiskopierwszego ministra spraw wewnętrznychZSRRÁ odpowiedzialnego zaochronęrząduĂ Teraz Łuniewz pistoletemw ręku spłaca dług wdzięcznościĂ Uczestnicy egzekucji spisują jeszcze jednozdaniowy protokół ...

Włodzimierz Kalicki, 2014

Praktyka polityczna. Od "Państwa" do "Praw" Platona: - Strona 405

... uchwycić istoty danej rzeczy (258a–c). Drugim fragmentem, ukazującym treść największej wiedzy, jest jednozdaniowy, dwukrotnie powtórzony opis zasadniczej czynności „słusznej władzy”: „z gorszych czynienie lepszymi i ocalanie tych, ...

Dorota Zygmuntowicz, 2011

Przesiedlenia a pamięć: Studium (nie)pamięci społecznej na ...

Kwintesencją tego spokoju może być jednozdaniowy cytat z wywiadu z mieszkającą na wsi respondentką z najstarszego pokolenia. Jakiś czas temu pewien starszy Niemiec wybudował sobie w pobliżu jej gospodarstwa domek letniskowy, ...

Anna Wylegała, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JEDNOZDANIOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jednozdaniowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

T-Mobile Nowe Horyzonty 2015: subiektywne podsumowanie …

Już jednozdaniowy opis nie pozostawia wątpliwości, że nie będziemy mieli do czynienia z pogodną produkcją; twórcy jednak postawili sobie za cel "odciążenie" ... «Onet.pl, Aug 15»

Miało być 15 tys. osób, sprzedali mniej niż 200 biletów. Letnia …

Równo tydzień przed imprezą MOSiR zamieścił w internecie jednozdaniowy komunikat o przełożeniu koncertu z 17 lipca na 18 września. Dopiero w ... «Dziennik Wschodni, Jul 15»

Pospieszalski o skandalicznej decyzji TVP: Nie wolno pytać o …

Nasz producent Paweł Nowacki, dostał dzisiaj od władz TVP jednozdaniowy komunikat informujący nas, że nie będziemy mogli wyemitować najbliższego ... «wPolityce.pl, Mai 15»

Samorządowcy SLD i Marek Balt na zarządzie partii: „Domagamy …

głosi jednozdaniowy list, pod którym widnieją podpisy m.in. Matyjaszczyka, Komoniewskiego, Balta, prezydenta Głogowa Rafaela Rokasiewicza, szefa klubu ... «wPolityce.pl, Mai 15»

Media, Kościół - dwie planety

Kuria w Kaliszu potrzebowała aż trzech dni, by opublikować jednozdaniowy komunikat o wycofaniu poprzedniej instrukcji i przygotowywaniu nowej. W dobie ... «Deon.pl, Sep 14»

Tusk: kariera Nowaka zakończyła się definitywnie. Oddał …

Sławomir Nowak oddaje legitymację PO. Jak dowiedział się tvn24.pl były minister miał przysłać do biura partii jednozdaniowy e-mail z informacją o rezygnacji, ... «TVN24, Jun 14»

„4,7-calowy iPhone 6 w sierpniu, we wrześniu jeszcze większy”

Jakub "wielki jednozdaniowy expercie" w każdym temacie musisz wtrącić swoje 3gr. Jak pies podnieść nogę i sikiem prostym zaznaczyć swoją obecność. «CHIP, Mai 14»

Pechowy podatnik. Oprócz skarbówki pieniędzy zażądał od niego …

Pisałem jakiś czas temu o gigantycznych opłatach za zaświadczenia potrzebne do rozliczenia starej ulgi mieszkaniowej - banki za jednozdaniowy kwit liczą ... «Wyborcza.biz, Mai 14»

Alarmy bombowe w ministerstwach i skarbówkach. Idiotyczny żart

Jak ustalił reporter RMF FM Mariusz Piekarski, do każdego z tych urzędów został rano wysłany jednozdaniowy mail o podłożonej bombie. Wiele wskazuje na ... «rmf24.pl, Dez 13»

Zakopane za Lepieja. Konkurs w Dwójce!

Lepiej to krótki, jednozdaniowy, często nonsensowny, groteskowy wierszyk, składający się z dwóch wersów. Celem Lepieja jest ukazanie lepszej alternatywy. «Polskie Radio, Nov 13»