Bedeutung von "kadr" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON KADR AUF POLNISCH

kadr

WAS BEDEUTET KADR AUF POLNISCH

Rahmen

Kadr

Mensch - ein Einzelbild aus Film oder fotografischem Film, umrahmt von einem von einer Kamera oder einer Filmkamera belichteten Feld, durch Auslöser. Ein Einzelbild gilt als kleinste Einheit des Filmemachers. Die Rahmengröße hängt von der Größe des belichteten Materials ab. Beliebte photosensibilisierende Filme haben Breiten von 8 mm, 16 mm, 35 mm und 70 mm. Mittelformatkameras verwenden 70 mm Film ohne Perforation und produzieren 6 x 6,5 cm, 6 x 6 cm, 6 x 7 cm und 6 x 9 cm. Die beliebtesten 35mm-Kameras verwenden perforierte 35mm-Bänder und machen 36mm x 24mm Bilderrahmen. Es gibt viele Formate für Käfiganimationen - die Anzahl der Bilder pro Sekunde kann zwischen 16 und 60 liegen. Das Feld ist auch dem großen Filmbereich und der Oberfläche der Foto-Dias ausgesetzt. Es gibt auch ein Röntgenfoto. ...

Kadr − pojedyncza klatka błony filmowej bądź fotograficznej, objętej ramami pola naświetlanego przez aparat fotograficzny lub kamerę filmową, dzięki zwolnieniu migawki. Pojedynczy kadr jest uznawany za najmniejszą jednostkę budulca filmowego. Rozmiar kadru jest uzależniony od wielkości naświetlanego materiału. Popularne błony światłoczułe mają szerokość 8 mm, 16 mm, 35 mm i 70 mm. Aparaty średnioformatowe używają błon 70 mm bez perforacji i wykonują kadry 6 x 4,5 cm, 6 x 6 cm, 6 x 7 cm oraz 6 x 9 cm. Najpopularniejsze aparaty małoobrazkowe używają taśm 35 mm z perforacją i wykonują kadry o rozmiarach 36 x 24 mm. Istnieje wiele formatów klatkowego zapisu animacji – liczba wyświetlanych klatek na sekundę może się wahać od 16 do 60. Kadrem jest także naświetlone pole dużych klisz oraz powierzchnia szkiełek fotograficznych. Kadrem jest także zdjęcie rentgenowskie.

ÜBERSETZUNG VON KADR

Erfahre, wie die Übersetzung von kadr auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von kadr auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kadr» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 框架
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: marco
• Übersetzer Deutsch - Englisch: frame
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ढांचा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إطار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: рамка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: quadro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফ্রেম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cadre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bingkai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rahmen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フレーム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 구조
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pigura
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khung
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சட்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फ्रेम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çerçeve
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: telaio
• Polnisch: kadr
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: рамка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cadru
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κορνίζα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: raam
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ram
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ramme

BÜCHER, DIE MIT «KADR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kadr in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kadr im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kadry prawdy: - Strona 164

WSTĘP 5 czyli słów kilka o tym, co boli KADR I 6 Dwie małe śmierci, czyli jak podeptać czyjąś tragedię KADR II 15 Do czego doprowadza mobing, czyli historia pewnego skarbu KADR III 24 Serial basenowy, czyli jak zrobić z siebie idiotę 24 ...

Wojciech Wardejn, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KADR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kadr im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Uczelnie nie mogą być tylko dostawcą kadr

Współpraca biznesu ze szkolnictwem wyższym pozostawia wiele do życzenia. Może przynieść pozytywne efekty tylko pod warunkiem zaangażowania obu stron ... «Puls HR, Okt 15»

Znamy składy bułgarskich kadr na sezon 2015/2016

Mimo że sezon letni 2015 powoli się kończy Bułgarski Związek Narciarski dopiero teraz ogłosił składy poszczególnych kadr tamtejszej reprezentacji w skokach ... «skijumping.pl, Sep 15»

Cenna inwestycja w rozwój kadr

Ponad siedem na dziesięć firm w Polsce deklaruje wydatki na podwyższanie kompetencji pracowników. Jednak średnią podwyższają duzi pracodawcy. «Rzeczpospolita, Sep 15»

Miał być kadr z filmu. Artysta namalował braci Kaczyńskich. Trzeba …

Na podziemnym parkingu Gdyńskiego Centrum Filmowego powstają murale przedstawiające postaci oraz kadry znane z polskiej kinematografii. Jeden z ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»

Aparat dla nielubiących sztampy. Blokuje migawkę, gdy widzi …

Blokuje migawkę, gdy widzi "oklepany" kadr. powiększ wideo. Aparat blokuje migawkę, gdy widzi "oklepany" kadr Odtwórz: Aparat blokuje migawkę, ... «TVN24 Biznes i Świat, Sep 15»

Barack Obama zatrudnił żydowskiego transseksualistę jako …

Nowy dyrektor działu kadr Białego Domu studiował nauki polityczne i język norweski w Koledżu św. OIafa. W czasach studenckich Rafael Freedman-Gurspan ... «PCh24.pl, Aug 15»

Podział na dwie kadry służy polskim skoczkom

Oprócz Żyły, cała trójka ćwiczy pod okiem Maciusiaka, choć przecież Kubacki i Kot to dawne podpory kadry A, brązowi medaliści MŚ w Val di Fiemme w 2013 ... «Przegląd Sportowy, Aug 15»

Wymiana na stanowisku szefa urzędu ds. kadr po ataku hakerskim …

Po ujawnionym ataku hakerskim na federalną bazę danych amerykańskich urzędników, prawdopodobnie największym w historii USA, Biały Dom poinformował ... «Onet.pl, Jul 15»

"Niebiescy" lepsi od "Żółtych" w wewnętrznym sparingu Arki …

Wyjątkowo w Chwaszczynie trener Arki Grzegorz Niciński miał okazję dokonać przeglądu kadr w swojej drużynie, jeszcze przed pierwszymi sparingami. «Sport.pl, Jun 15»

Szkolenia: gorący okres w Centrum Kształcenia Kadr Górnictwa

Wysoka temperatura była związana nie tylko z piękną pogodą za oknem. W Centrum Kształcenia Kadr Górnictwa przy Spółce Szkoleniowej Sp. z o.o. w ostatnim ... «Portal Trybuny Górniczej, Jun 15»