Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kalinka" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KALINKA AUF POLNISCH

kalinka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KALINKA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kalinka» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kalinka

Kalinka

"Kalinka" - eines der berühmtesten russischen Musikstücke. Es ist ein Volkslied, das er die berühmteste Studie im Jahr 1860 Iwan Larionow schrieb, nach dem Vorbild viel länger beliebt ursprünglicher und spezifischen Rhythmus stark mit dem Ryazan gouvernement verbunden. Es wurde zum ersten Mal im Rahmen einer Theateraufführung gespielt, die Larry geschaffen hatte. Das neu entwickelte sehr schnell Kalinka mochte die Elite russischen vorrevolutionären Russland und im Jahr 1868 wurde als „offizielles“ Volkslied veröffentlicht. Ethnographen glauben, dass die ursprüngliche Kalinka auf natürliche Weise verschwunden ist. Dies trug zur Popularität ihrer neuen Arbeit bei, die das erste Gedächtnis des Landes langsam verdrängte. Um die westlich der Weichsel spezifischen Melodie des Liedes den größten Ruhm und Popularität, nachdem die Roten Armee Chor Aufführungen in Frankreich im Jahr 1937 in Polen gewonnen hat, verzeichnete Halina seine Version Kunicka um 1970. Dieser Song beginnt leise und langsam, wird das Tempo erhöht und wird immer gespielt schneller. Er ist Solist und singt Strophen und Chorgesang. "Kalinka" − jeden z najbardziej znanych rosyjskich utworów muzycznych. Jest to pieśń ludowa, której najsłynniejsze opracowanie napisał w 1860 roku Iwan Łarionow, wzorując się na o wiele dłuższym ludowym oryginale i specyficznym rytmie, silnie związanym z gubernią riazańską. Została odegrana po raz pierwszy jako część przedstawienia teatralnego, które stworzył Łarionow. Na nowo opracowana Kalinka bardzo szybko spodobała się elitom rosyjskim przedrewolucyjnej Rosji i w 1868 roku została opublikowana jako "oficjalna" pieśń ludowa. Etnografowie muzyki uważają, że oryginalna Kalinka zniknęła w sposób naturalny. Przyczyniła się do tego popularność jej nowego opracowania, które powoli wypierało z wiejskiej pamięci tę pierwszą. Na zachód od Wisły specyficzna melodia tej pieśni zyskała największy rozgłos i popularność po występach Chóru Armii Czerwonej we Francji w roku 1937. W Polsce swoją wersję nagrała Halina Kunicka około roku 1970. Pieśń ta rozpoczyna się łagodnie i powoli, ma narastające tempo i jest grana coraz szybciej. Rozpisana jest na solistę śpiewającego zwrotki i chór śpiewający refren.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kalinka» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KALINKA


babulinka
babulinka
berlinka
berlinka
bylinka
bylinka
dolinka
dolinka
dyscyplinka
dyscyplinka
flaglinka
flaglinka
glinka
glinka
halinka
halinka
jedlinka
jedlinka
karolinka
karolinka
koszulinka
koszulinka
kotlinka
kotlinka
krynolinka
krynolinka
linka
linka
malinka
malinka
marcelinka
marcelinka
marlinka
marlinka
palinka
palinka
podwalinka
podwalinka
pralinka
pralinka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KALINKA

kalimagnezja
kalimba
kalina
kalina hordowina
kaliniany
kalinin
kaliningrad
kaliningradczyk
kaliningradka
kaliningradzki
kalinowo
kalinowski
kalinowy
kaliopa
kaliope
kalipso
kalipsol
kaliptra
kaliski
kaliskie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KALINKA

przetchlinka
przydolinka
pszczolinka
radlinka
redlinka
reflinka
roslinka
skrzydlinka
slinka
stelinka
szczelinka
tallinka
tchlinka
treblinka
trylinka
wedlinka
wiedlinka
wszolinka
wyblinka
wylinka

Synonyme und Antonyme von kalinka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KALINKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von kalinka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KALINKA

Erfahre, wie die Übersetzung von kalinka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von kalinka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kalinka» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卡琳卡
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

kalinka
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

kalinka
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

kalinka
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

KALINKA
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Калинка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

kalinka
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

kalinka
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Kalinka
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kalinka
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kalinka
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カリンカ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

kalinka
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kalinka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Kalinka
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Kalinka
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Kalinka
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kalinka
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Kalinka
65 Millionen Sprecher

Polnisch

kalinka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Калинка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Kalinka
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Kalinka
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Kalinka
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Kalinka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Kalinka
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kalinka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KALINKA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kalinka» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kalinka auf Polnisch

BEISPIELE

BÜCHER, DIE MIT «KALINKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kalinka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kalinka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Post-communist Nostalgia - Strona 141
Kalinka” is a well-known Russian male dance song of the naigrish or pliaska genre, which customarily becomes faster and more energetic as the basic melody repeats again and again. It was a staple crowd pleaser in performances by the ...
Maria Todorova, ‎Zsuzsa Gille, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KALINKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kalinka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kamil Kalinka - kandydat do parlamentu [WYBORY 2015]
Kamil Kalinka - kandydat do parlamentu startujący z listy komitetu wyborczego Prawo i Sprawiedliwość w okręgu wyborczym Rzeszów (okręg numer 23). «Wiadomosci Gazeta.pl, Okt 15»
2
Dwuletnia Kalinka czekała kilka godzin na pomoc chirurga ze …
Kalinka musiała czekać kilka godzin w szpitalu Copernicus w Gdańsku, by wreszcie zajął się nią lekarz. W gabinecie chirurga dziewczynka usłyszała, że lekarz ... «Dziennik Bałtycki, Jun 15»
3
Łódzcy lekarze i szpital na gali Osobowości i Sukcesy
Jarosław Kalinka zostali uznani za osobowości medycyny, a szpital w Brzezinach uznano za sukces. Podczas gali Osobowości i Sukcesy wyróżnienia dostają ... «Dziennik Łódzki, Mär 15»
4
Kamil Kalinka - nowy przewodniczący Rady Miasta Tarnobrzega
Kamil Kalinka z Prawa i Sprawiedliwości został wybrany przewodniczącym Rady Miasta Tarnobrzega. Za jego kandydaturą opowiedziało się 16 z 20 ... «Radio Rzeszów, Dez 14»
5
Mord an Kalinka: Deutscher Stiefvater bleibt in Haft
Dieter K. kommt nicht vorzeitig raus: Ein französisches Gericht lehnte es ab, die verbleibende Mindesthaftdauer zu streichen. Der Stiefvater von Kalinka beteuert ... «Spiegel Online, Nov 14»
6
Mit Sebastian Koch und Daniel Auteuil: Fall Kalinka wird verfilmt
Aus dem Fall der 1982 unter mysteriösen Umständen gestorbenen Kalinka Bamberski wird offenbar ein großes Kinodrama. Für den Film mit Daniel Auteil und ... «Spiegel Online, Nov 14»
7
Der Fall „Kalinka“ | Vater ließ Killer der Tochter entführen …
Mulhouse (Elsass) – André Bamberski (76) ließ den Killer seiner Tochter Kalinka († 14) verschleppen. Ein Gericht in Mulhouse (Frankreich) verurteilte ihn ... «BILD, Jun 14»
8
Bamberski guilty of ordering daughter's killer's kidnapping
Bamberski's daughter Kalinka died more than 30 years ago in Germany. In 2011 a French court found Kalinka's stepfather Dieter Krombach guilty of drugging ... «BBC News, Jun 14»
9
Kalinka-Prozess: Bewährungsstrafe im Prozess um entführten …
Die 14-jährige Kalinka war 1982 im Haus ihres Stiefvaters am Bodensee tot in ihrem Bett entdeckt worden. Sie war zu Besuch bei ihrer Mutter gewesen. «ZEIT ONLINE, Jun 14»
10
Affaire Kalinka Bamberski: André Bamberski condamné à un an de …
Affaire Kalinka Bamberski: André Bamberski condamné à un an de prison avec sursis ... afin qu'il soit jugé en France pour la mort de sa fille Kalinka en 1982. «Le Huffington Post, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kalinka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kalinka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż