10 BÜCHER, DIE MIT «KAPLONIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
kaplonic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
kaplonic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 261
Trzeci, wieza czerwona z brama otwartq, w tej sowa niby czuwajaca , z skrzydíami rozciagnionemi, py- skiem trochç w lewq obróconym , i z literami D. U. D. na heímie trzy pióra kaplonic, i takaz sowa na nich szarawa. Na choragwi zaá taki ...
Kasper Niesiecki, Jan Nepomucen Bobrowicz,
1842
2
Kartofliska - Strona 31
Zdzisław Łac̨zkowski ...lub tla. siç szmaty. SchodzE} ku iakom zegary. Królewskie. Wieczory jak policzki Tereski z Lisieux. Poranki jak przeácieradla Onana. Dniem rzezac byka. Noca, koguta kaplonic. Cichutkie lapki pazurki czerwono ...
Zdzisław Łac̨zkowski,
1966
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 397
kaplin -na, -nie; -ny, -nów kaplañstwo -wie kaplon -na, -nie; -ny, -nów kaploni (od: kapton) kaplonic -oniç, -oniaj -oftcie kapnac -nç, -niesz, -na; -nijcie; -nal, -neia, -neta; -nawszy kapniecie kapnik -ka, -kiem; -ki, -ków kapo ndm kapocina -nie, -nç ...
Stanisław Podobiński,
2001
4
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 199
kalkowac IV kalkulowaé IV kamieniec III kamienowaé IV kanalizowaé IV kancerowaé IV kandydowaé IV kandyzowaé IV kanonizowaé IV kantowaé IV kapaé XIh kapcaniec III kapitalizowac (sic) IV kapitulowac IV kaplonic Via * kapnac Va ...
5
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ... - Strona 83
KAPLONIC, NIE. v. imp. to capon, to castrate cocks. = WYKAiPEONIC. KAPNAC, v. intr. inst. (see KAPAC). Kapnelo 3 pióra, a drop of ink dripped from the quill. Kapnelo mi kilka razy na glowe, I recieved some drops of a liquid upon my head.
6
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 967
A - L Samuel Bogumi·l Linde. IL.' l ЮТ ..:~ "А"! „Д Ш» 'KÀPLIERZ KAPLONIC. то; Vd. meshtvu, farßvu, duhoußuo,. кип; - КАРХТАК. КАРЩ ob. Knpaö. KAMPIE ob. quaé. КАРИЕС niíak. „(п., lltapieö dä., liiazczeé, marnim'; Rg. корит} paullali'n ...
Samuel Bogumi·l Linde,
1807
7
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 252
Brodfuppe, Armeleutefuppe. Kaploni, Adj, Kapaunen-. z. B. K-nie piôro, eine K-feder. K–ni kamien, der K– stein. - Kaplonic, kapaunen. kappen. verschneiden. zum Kapaun machen. – auch verächtlich od. fcherzhaft von Menschen: kastrieren.
Józef Kajetan Trojański,
1835
8
Dictionnaire complet français-polonais et ... - Tom 1 - Strona 135
Ce sont deux =s de rente, jeden opasly jak wicprz, drugi chudy jak szczépa. [kaplon. Chaponneau, s. m. kaplonck, maly Chapomier, гг. a. kaplonic, okaplonic (koguta). [z kaptona. Chaponnière, s.f. rynka do potrawki Chaque, a. d. g. kazdy, ...
Stanis·law Ropelewski,
1866
9
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 477
... na ten eel w miodo- sri podlegati kavtracji. Kaatrol, a, Im. e, m. gatunck naczynia karhennego; Kastrowac, owal, uje, scz. nd. ob. Rzexac, Trxebic1, Ktesnic, Skopie, Wnlaszyc, Kaplonic, Ciyscic, ...
Aleksander Zdanowicz,
1861
10
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
Kg. Ldic. Дараип, ДаррЬаЬп т.; mlo- dy kaplón Яар pl-ubn п. ; "S'il'affei. unb Brobfuppe, Sierfuppe/. ; Kaploni, Kapluni , а. Яараипеш ; — kamieú ftapaunenftcin т. ; Kaplonic , Kaplu- nic , -nil , -nîç , va. imp. tappen , пег* fdineibcti , ¡um Яараип ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy,
1890