ÜBERSETZUNG VON KATARZYNA ZE SIENY
Erfahre, wie die Übersetzung von
katarzyna ze sieny auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von katarzyna ze sieny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «katarzyna ze sieny» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
锡耶纳的凯瑟琳
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Catalina de Siena
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सिएना की कैथरीन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
كاترين من سيينا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Екатерина Сиены
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Catherine de Siena
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
katarzyna Ze sieny
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Catherine de Sienne
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Katarzyna ze sieny
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Katharina von Siena
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
シエナのキャサリン
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
시에나 의 캐서린
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Katarzyna ze sieny
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Catherine of Siena
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Katarzyna ze sieny
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
katarzyna ze sieny
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
katarzyna ze sieny
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Caterina da Siena
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Катерина Сієни
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Caterina de Siena
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Αικατερίνη της Σιένα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Catherine van Siena
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Katarina av Siena
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Katarina av Siena
5 Millionen Sprecher
5 BÜCHER, DIE MIT «KATARZYNA ZE SIENY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
katarzyna ze sieny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
katarzyna ze sieny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Katarzyna. ze. Sieny. (1347–1380). Ukryte. sprawy. Boga1. Kiedy jako mały chłopiec mieszkałem w Gallup w stanie Nowy Meksyk, w latach czterdziestych ubiegłego wieku, nie miałem pojęcia o duchowym przebudzeniu, które opromieni moje ...
2
Jan Paweł II i Europa: - Strona 57
Kalinowska Katarzyna, Brodzińska-Mirowska Barbara, Zamojska Małgorzata ... październiku 1999 roku trzy kobiety: Katarzyna ze Sieny, Brygida Szwedzka i Teresa Benedykta od Krzyża – odpowiednio: Doktor Kościoła, rzeczniczka dialogu ...
Kalinowska Katarzyna, Brodzińska-Mirowska Barbara, Zamojska Małgorzata, 2009
1373), Katarzyna ze Sieny (zm. 1380), Katarzyna z Genui (zm. 1510), Maria Magdalena de Pazzi (zm. 1607), a także: Weronika Giuliani, Anna Katarzyna Emmerich, Jan Vianney, Bernadetta Soubirous, Katarzyna Labouré, Jan Bosko, Teresa ...
4
Fabryka świętych: kulisy i tajemnice procesów kanonizacyjnych
Katarzyna ze Sieny – wszystkie znane jako dziewice i mistyczki, jedyne świeckie kobiety*, jakie kanonizowano w czternastym i piętnastym wieku. Trudno byłoby przecenić wpływ tych nowych, przyjętych przez papieża wzorców na późniejsze ...
Kenneth L. Woodward, 2008
5
Granice szaleństwa - granice kultury: - Strona 140
Jednym z przykładów postaci historycznych doprowadzających się do stanów ekstatycznych jest katolicka mistyczka Katarzyna ze Sieny. Wzorem świętego Dominika Katarzyna biczowała się trzy razy dziennie, zdecydowana „okiełznać niższą ...
Adam Anczyk, Halina Grzymała-Moszczyńska, 2013
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KATARZYNA ZE SIENY» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
katarzyna ze sieny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Kardynał Kasper: łacińska teologia jest „więźniem" sprawiedliwości …
Duchowny stwierdził, że w przeciwieństwie do „głównego nurtu neoscholastycznej teologii”, św. Katarzyna ze Sieny, św. Teresa z Lisieux i św. Faustyna ... «PCh24.pl, Sep 15»
Polscy dominikanie przedstawili logo Jubileuszu 800-lecia
Okazuje się, że jest jeszcze jedna zakonna historia związana z pomarańczami. Otóż święta Katarzyna ze Sieny robiła pomarańczowe konfitury i wysyłała je do ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Mär 15»
WIARA Z LEWEJ PRAWEJ I BOŻEJ STRONY
Św. Katarzyna ze Sieny była niezwykłą kobietą. Żyła w XIV wieku i żyła bardzo krótko – zaledwie 33 lata. Była tak bardzo czczona, że po jej śmierci Siena z ... «Opoka, Sep 14»
Krew Chrystusa a grzech
Paweł, przybijają na nowo Jezusa do krzyża”. Przedłużają Jego Mękę i sprawiają, że z Jego żył wypływa nowa Krew. ... Katarzyna ze Sieny). O! To dzięki swojej ... «Nasz Dziennik, Jul 14»
Dziś uroczystość Serca Pana Jezusa
Bernard, Bonawentura, Katarzyna ze Sieny czy Franciszek Salezy. Najbardziej znaną pozostaje jednak św. Małgorzata Maria Alacoque. Obok takich praktyk ... «Gość Niedzielny, Jun 14»
Kościół instytucją, która zrobiła najwięcej dla godności kobiet
Jeśli kobiety spotykały się w Kościele z niezrozumieniem, to nie dlatego, że były ... Katarzyna ze Sieny przekonała Grzegorza XI do powrotu z Awinionu do ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Jan 14»
Niewiarygodny tupet Magdaleny Środy! Pisze list do papieża, w …
Listy do papieża to mogła sobie pisać jakaś tam prostaczka, Katarzyna ze Sieny. Natomiast jedynym adresatem godnym mędrczyni Środy jest Pan Bóg - tym ... «wPolityce.pl, Nov 13»
"Cyryl i Metody wnieśli decydujący wkład w budowę Europy, nie …
Brygida Szwedzka, św. Katarzyna ze Sieny oraz św. Edyta Stein. Cyryl i Metody (imiona chrzestne: Konstantyn i Michał) – Apostołowie Słowian, twórcy alfabetu ... «wPolityce.pl, Feb 13»
Św. Katarzyna ze Sieny
W Sienie mieście włoskim urodzona św. Katarzyna, z ojca Jakuba i matki Lappy, od najmłodszych lat na niesłychany żywot i służbę Boską została powołana. «PCh24.pl, Apr 12»
Informacja o plikach cookie
Katarzyna ze Sieny Pozostając w nastroju niezbyt przyjemnym, warto przypomnieć, ze 28 kwietnia obchodzić będziemy 65. rocznicę rozpoczęcia akcji „Wisła”. «Histmag.org, Apr 12»