Bedeutung von "katowanie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON KATOWANIE AUF POLNISCH

katowanie

ÜBERSETZUNG VON KATOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von katowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von katowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «katowanie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 角
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: angulación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: angulation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कोणीयकरण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التزوي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: углы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: angulação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: angulation
• Übersetzer Deutsch - Französisch: angulation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: angulation
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Winke
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 角度
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 만곡
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: angulation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gập góc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முடக்க நோய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: angulation
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: angulasyon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: angolazione
• Polnisch: katowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кути
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: angularea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γωνίωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Behoeking
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vinkling
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vinklet

5 BÜCHER, DIE MIT «KATOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von katowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit katowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Chrzescijanstwo kontra magia - Strona 235

Siła sugestii i autosugestii wywołała niejedno uzdrowienie zapisane wśród mirakulów68. Jaki procent opisanych tam przypadków stanowiły mniemane opętania i takież cuda? 6. Czarownice – „ludzi bezwinnych katowanie i palenie” Późne, ...

Jan Kracik, 2012

Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1

Homo штата-ЛЬ], саtholic!" попади/х, Catholirœ profe ш— nis. un Catholique. Katowanie. Cnrnìßcina. Laníniu:,ur.Cv-udalitas.0ic:lBonnheriemu MaiTacre cruël,Cruauté, Bourrelerie. Katowany. Tonus, Extruriaxur. Bourrelé. мы \ Katowczyk р.

Jan Litwiński, 1815

Biuletyn - Wydania 45-46 - Strona 271

Hajwyísza. skutecznoéó dzialania wykazaly nastçpujace preparaty: Lebaycid, w stçzeniu 0,2% i 0,1%, Folithion ЕС 50, w stçzeniu 0,2%. árednie poraienie owoców wyraione w stopniach katowych wynosilo odpowiednio 2,51 - 4-, 50 - 5,03 ...

Instytut Ochrony Roślin, 1969

Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 2 - Strona 533

Precesja giroskopów powstająca wskutek działania momentów zakłócających na osiach zawieszenia platformy jest kompensowana momentami wytworzonymi przez czujniki wychylenia kątowego połączone z silnikami korekcyjnymi. Selsyny ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1995

Gleby bielicoziemne – geograficzne trendy oraz ... - Strona 181

Różniący się od pozostałych jest rozkład zaokrąglenia ziarn w przedziałach kątowych histogramów poziomu Bvt młodej gleby wietrzeniowej w Kevo (ryc. 9.1), z rozległym maksimum w przedziałach 8–26o wynoszącym 98% populacji ziarn ...

Marek Degórski, ‎Alojzy Kowalkowski, ‎Anna Kozłowska, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KATOWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff katowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Terapia heavy metalem po islandzku, romantyczne katowanie …

Siedzisz na kanapie ze smartfonem albo tabletem w dłoni i szukasz pomysłu na wieczór? Wpatrujesz się w telewizor i nie możesz uwierzyć, że jeszcze tego nie ... «Gazeta.pl, Aug 15»

Chcieli zabić, pozbawili oka. Do więzienia za katowanie psa

"Zabij go, ja nie mam sumienia" - powiedział 46-letni właściciel Promyka, niewielkiego kundelka do swojego 44-letniego kolegi. Ten wziął psa do lasu, włożył do ... «TVN24, Jul 15»

Dramat w Łukcie. Rodzice oskarżają nauczycielkę o katowanie dzieci

Skandal w szkole podstawowej w Łukcie (woj. warmińsko-mazurskie)! Nauczycielka, a jednocześnie radna gminna miała bić maluchy z zerówki i pierwszej ... «SE.pl, Mai 15»

8 lat to nie jest za surowa kara za katowanie kijem bejsbolowym

Nie będzie złagodzenia kary dla młodego białostoczanina, skazanego za rozbój oraz za skatowanie niewinnego człowieka prawie na śmierć metalowym kijem ... «Gazeta Wyborcza, Apr 15»

Siedem lat za katowanie kolegi w Świeciu

Po siedem lat więzienia - tyle zażądał we wtorek prokurator dla Krystiana A. i Tomasza T., oskarżonych o śmiertelne pobicie Jacka Ż. ze Świecia. Kiedy policyjny ... «Express Bydgoski, Mär 15»

Zatrzymali oprawcę Promyka? "Bił psa tak, że wypadło mu oko"

Policja zatrzymała 44-letniego mężczyznę, który jest podejrzewany o skatowanie psa. Półżywe zwierzę zostało umieszczone w worku i częściowo zakopane. «TVN24, Mär 15»

Oprawcy skakali mu po głowie!

Katowanie Radka przerwał dopiero krzyk jednej z koleżanek. Od momentu pobicia jego życie zmieniło się nie do poznania ... «Tygodnik Ostrołęcki, Mär 15»

19-letni ojciec małej Anastazji odpowie przed sądem za katowanie …

Niespełna roczna Anastazja ma nieodwracalnie uszkodzony mózg i już nigdy nie odzyska pełnej sprawności. Zdaniem prokuratury to skutek potrząsania i bicia ... «Wirtualna Polska, Feb 15»

Lublin: Oskarżony o katowanie żony dostał odszkodowanie za …

35 tysięcy złotych zadośćuczynienia za blisko 10-miesięczny areszt ma otrzymać Jan B. Sąd Okręgowy w Lublinie przyznał mu pieniądze za niesłuszny areszt ... «Kurier Lubelski, Jun 14»

3 lata więzienia i 100 tys. zł za głodzenie i katowanie psa …

O sprawie Azafa, zagłodzonego psa medalisty pisaliśmy już w marcu. Chammpion został odebrany właścicielom, którzy katowali go i głodzili dlatego, że nie ... «SE.pl, Mai 14»