Lade App herunter
educalingo
klawesynistka

Bedeutung von "klawesynistka" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON KLAWESYNISTKA AUF POLNISCH

klawesynistka


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KLAWESYNISTKA

afrykanistka · akordeonistka · aktywistka · akwarelistka · alcistka · alpinistka · altowiolinistka · altowiolistka · altruistka · altsaksofonistka · anarchistka · anglistka · animalistka · antagonistka · antyglobalistka · arabistka · archiwistka · arfistka · arywistka · ateistka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KLAWESYNISTKA

klawerianka · klawesyn · klawesynista · klawesynowy · klawiatura · klawiaturowy · klawicymbal · klawicymbalek · klawicymbalik · klawicymbalowy · klawicyterium · klawikord · klawikordzik · klawikordzista · klawikordzistka · klawisz · klawisz funkcyjny · klawisze · klawisznik · klawiszowiec

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KLAWESYNISTKA

automobilistka · badmintonistka · balladzistka · biathlonistka · biatlonistka · bielistka · bigamistka · biuralistka · bobsleistka · bohemistka · brygadzistka · chopinistka · cwiercfinalistka · czelistka · czerwonoarmistka · czolgistka · daltonistka · darwinistka · deblistka · delfinistka

Synonyme und Antonyme von klawesynistka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KLAWESYNISTKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

klawesynistka ·

Übersetzung von klawesynistka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON KLAWESYNISTKA

Erfahre, wie die Übersetzung von klawesynistka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von klawesynistka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «klawesynistka» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大键琴
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

clavecinista
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

harpsichordist
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

harpsichordist
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

harpsichordist
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

клавесинист
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cravista
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

harpsichordist
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

claveciniste
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

harpsichordist
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cembalist
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チェンバロ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하프시 코드
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

harpsichordist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

harpsichordist
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

harpsichordist
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

harpsichordist
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

klavsenciydi
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

clavicembalista
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

klawesynistka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

клавесиніст
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

clavecinistă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

harpsichordist
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klaveciniste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

harpsichordist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cembalist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von klawesynistka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KLAWESYNISTKA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von klawesynistka
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «klawesynistka».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe klawesynistka auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KLAWESYNISTKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von klawesynistka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit klawesynistka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Leksykon kultury polskiej poza krajem od roku 1939
16 VIII 1959 w Lakeville (USA). Klawesynistka, pionier wykonawstwa muzyki dawnej. Studiowała w Konserwatorium Warsz. fortepian u Aleksandra Michałowskiego, a nast. w Berlinie u Heinricha Urbana kompozycję. W l. 1900-13 wykładała w ...
Krzysztof Dybciak, ‎Zdzisław Kudelski, 2000
2
Słownik pianistów polskich - Strona 592
Stefańska Elżbieta (1943 - ) Pianistka, klawesynistka, pedagog, ur. 7 IX 1943 w Krakowie. Córka Haliny Czerny-Stefańskiej i Ludwika Stefańskiego. Naukę gry na fortepianie rozpoczęła w czwartym roku życia u babci, następnie u pani ...
Stanisław Dybowski, 2003
3
Muzyka łagodzi obyczaje: artykuły, recenzje, felietony - Strona 271
Uczniami Wysockiej byli — czołowa obecnie klawesynistka nasza w kraju, działająca w Krakowie Elżbieta Stefań- ska-Łukowicz oraz działający w Warszawie Leszek Kę- dracki, zaś uczniem z kolei Kędrackiego jest młodziutki laureat ...
Jerzy Waldorff, 1982
4
Encyklopedia Muzyczna Pwm - Tom 11 - Strona 165
1971-92 tournees po krajach Bliskiego i Dalekiego Wschodu oraz Ameryki Pd. Występowała gł. z repertuarem Bachow- skim jako pianistka, klawesynistka (wykonując niekiedy Wariacje Goldbergowskie kolejno na obu instr.), organistka i ...
Elżbieta Dziębowska, 1997
5
Złoty pociąg
Ciągle nachodzą mnie takiepocztówkowe obrazki, naktórych widnieję ja– znana isławna klawesynistka – aleobok sportretowany jest mójbardzo przystojny ioczywiście oszałamiająco bogaty mąż o chło pięcej twarzyi wysportowanej sylwetce.
Mirosław M. Bujko, 2006
6
Co zdążysz zrobić, to zostanie. Portret Jerzego Turowicza
... i klawesynistka# pojawia się na Lenartowicza jeszcze jako uczennica9redniej szko y muzycznej wKrakowie: Przedstawi. mnie Turowiczom Karol Tarnowski. Si ę oddzia ywania formacji Jerzego dobrze ujęa Krystyna, mojastarsza ...
Anna Mateja, 2012
7
Informacja. Bit. wszechświat. rewolucja
... Ze S nie moZna opisać z uZyciem maszyny Turinga za pomocą n lub mniejszej liczby stanów,, to jest (log 2 n + c F ) # stanowym opisem S. [28]S awnapolska klawesynistka (przyp. tum.). 13 INFORMACJATO CO8 FIZYCZNEGO (Co9 z bitu) ...
James Gleick, 2012
8
Kto jest kim w Polsce 1984: informator biograficzny - Strona 916
STEFAŃSKA -MJKOWICZ, Elżbieta, artysta muzyk, klawesynistka: ur. 7 września 1943, Kraków; mężatka; studia: Państwowa Wyższa Szkoła Muzyczna, Kraków 1968. Doc. PWSM (obecnie Akad. Muz.), Kraków 1973- ; solistka Kom. ds. RTiV.
Lidia Becela, 1984
9
Współczesność: 1939-1974 - Strona 130
W 1990 r. skrzypaczka Agata Sapiecha założyła zespół instrumentów barokowych „II Tempo", zaś rok później organista i klawesynista Marek Toporo- wski zorganizował „Concerto Polacco". Oba zespoły występują w urozmaiconych składach, ...
Krzysztof Baculewski, 1996
10
Polska niepodległa: encyklopedia PWN - Strona 454
. orkiestrowe, kamer., fortepianowe. PWN Landowska Wanda , ur. 5 VII 1877. Warszawa, zm. 16 VIII 1959, Lakeville (stan Connecticut), klawesynistka, pianistka i kompozytorka; uznawana za najwybitniejszą klawesynistkę ...
Bartłomiej Kaczorowski, ‎Danuta Borowska-Mostafa, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KLAWESYNISTKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff klawesynistka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Głosy dla Hospicjów 2015
W bogatym i z pasją odegranym programie muzycznym wystąpili skrzypaczka Dominika Małecka z Katowic, klawesynistka Urszula Jasiecka-Bury z ... «Chorzowianin, Okt 15»
2
Koncert Złoty Wiek Muzyki Pomorskiej
Kierownikiem artystycznym zespołu jest organistka i klawesynistka Urszula Stawicka. Szczególne miejsce w repertuarze zespołu zajmują dzieła kompozytorów ... «Szpak, Sep 15»
3
1 września 2015, wtorek, Dorota Szwarcman
A więc trzy panie, artystki utalentowane, a przy tym ambitne i zdeterminowane: mezzosopranistka Anna Radziejewska, klawesynistka i dyrygentka Lilianna ... «Polityka, Sep 15»
4
Warszawa: premiera opery "Orlando" zainauguruje I Festiwal Oper …
To nie sztuka mieć duże pieniądze i zaprosić znanych, zagranicznych artystów – zwróciła uwagę klawesynistka Lilianna Stawarz ze Stowarzyszenia Miłośników ... «Onet.pl, Aug 15»
5
Dramat artystki! Przez pirata drogowego nie zagram na klawesynie
Nie wiem, kiedy znowu będę mogła zagrać - żali się klawesynistka. O pomoc w ujęciu kierowcy prosi bielska policja. - Mężczyzna prowadził renault laguna w ... «SE.pl, Aug 15»
6
Enter Music Festival: Jazz i poezja na festiwalu Leszka Możdżera
... pianista Sorin Zlat czy poszukujący poza jego głównym nurtem wibrafonista Dominik Bukowski i klawesynistka Tamar Halperin, ale także śpiewający aktorzy. «NaszeMiasto.pl, Apr 15»
7
"Five o'clock" z Agatą Sapiechą
Towarzyszyć jej będą członkowie założonego dokładnie 25 lat temu zespołu Il Tempo, skrzypaczka Maria Dudzik, klawesynistka Lilianna Stawarz i gambista ... «Polskie Radio, Mär 15»
8
Francuskie arie Piotra Beczały
W audycji także: klawesynistka Paulina Tkaczyk przedstawi postać Christlieba Siegmunda Bindera, którego Sonaty op. 1 nagrała dla firmy Dux; Ewa Obniska ... «Polskie Radio, Feb 15»
9
Odbudowa zabytkowych organów
Gdańskie małżeństwo muzyków, klawesynistka Alina Ratkowska i organista Andrzej Szadejko, po studiach w Warszawie ukończyło również Schola Cantorum ... «Polityka, Dez 14»
10
Urszula Bartkiewicz, Romana Agnel, Dariusz Brojek (fot. nadesłane)
Podczas wtorkowego koncertu, obok jubilatki, zaprezentowali się także: klawesynistka Elżbieta Stefańska, w której klasie kształciła się Urszula Bartkiewicz ... «Radio PiK, Dez 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Klawesynistka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/klawesynistka>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE