Lade App herunter
educalingo
klimakteryczny

Bedeutung von "klimakteryczny" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON KLIMAKTERYCZNY AUF POLNISCH

klimakteryczny


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KLIMAKTERYCZNY

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KLIMAKTERYCZNY

klima · klimacik · klimaks · klimakter · klimakterium · klimakteryk · klimat · klimat kontynentalny · klimat monsunowy · klimat morski oceaniczny · klimat podzwrotnikowy · klimat polpustynny · klimat stepowy · klimat umiarkowany · klimatografia · klimatogram · klimatolog · klimatologia · klimatologiczny · klimatop

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KLIMAKTERYCZNY

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

Synonyme und Antonyme von klimakteryczny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KLIMAKTERYCZNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

klimakteryczny ·

Übersetzung von klimakteryczny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON KLIMAKTERYCZNY

Erfahre, wie die Übersetzung von klimakteryczny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von klimakteryczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «klimakteryczny» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

更年期
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

climatérico
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

climacteric
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्लैमाकटरिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سن اليأس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

климактерический
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

climatério
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সন্ধিক্ষণ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

climatère
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

klimakterik
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Klimakterium
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

更年期の
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

갱년기
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

grumbul
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xung hạng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

காலநிலை சார்ந்த
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्त्रियांची मासिक पाळी कायमची बंद होण्याची वेळ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

menapoz
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

climaterico
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

klimakteryczny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

клімактеричний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

climacteriu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κλιμακτήριος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Climacteric
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

klimakterisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klimakteriet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von klimakteryczny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KLIMAKTERYCZNY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von klimakteryczny
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «klimakteryczny».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe klimakteryczny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KLIMAKTERYCZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von klimakteryczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit klimakteryczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Język Franciszka Bohomolca - Strona 62
Jest dopiero w SWil. klimakteryczny 'przejściowy, trudny do przebycia' : Godna iest wspomnienia odpowiedź iego, którą skończywszy lat 63 wieku swoiego, dał winszuiącym sobie, iż przebył ten rok klimakteryczny Zam 305. 12 Por.
Janina Węgier, 1972
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 381
KLIMAKTERYCZNY 1. 'dawniej: taki, który wiąże się z nieszczęśliwymi latami': Okres, czas klimakteryczny. 2. w fizjologii 'związany z klimakterium': W razie pojawienia się objawów klimakterycznych należy niezwłocznie zgłosić się do ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Zycie Jana Zamoyskiego (Leben J. Zamoyski's) Warschau 1805
Wieku swoiego, al winszuiacym sohie, i2 przebyl ten rok klimakteryczny. PodzigkowaWszy alhowiem za ich zyczliwos'ó тет: «Kto „койот rok szes'édziesigty trzeci, тети iuz kacçzdy rok iest klimakterycznym. Miai on we zwyczaiu na poczatku ...
Franciszek Bohomolec, ‎Michal Kraiewski, 1805
4
Życie Jana Zamoyskiego Kanclerza y Hetmana Wielkiego ...
Wieku fwoiego, dał winfzuiącym fobie, iż przebył ten rok klimakteryczny. Podziękowawfzy albowiem za ich ży-e. czliwość rzekł: $, Kto fkończył rok 9, fześĆdziefiąty trzeci, temu iuż każdy rok ieft klimakterycznym. Miał on we zwyczaiu na ...
Franciszek Bohomolec, 1775
5
Życia sławnych Polaków: Jan Zamojski, Stefan Czarniecki
Godna jest wspomnienia odpowiedź jego, którą skończywszy łat 63. wieku swojego, dał winszującym sobie, iż przebył ten rok klimakteryczny. Podziękowawszy albowiem za ich życzliwość rzekł: „Kto skończył rok sześćdziesiąty trzeci, „temu ...
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1837
6
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 360
szczebel > Klimakteryczny (w daw. astrologji) przym. od Klimakteryk I._odznaczający ś. jakimś ważnym wypadkiem: Rok K. (- rok stopniowy, przejściowy, w którym człowiek ma przechodzić pewne stanowcze zmiany, np. co siedem lat).
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
7
Trwanie życia ludzkiego - Strona 20
Lata klimakteryczne, jako lata przeżywanego przez ustrój ludzki wstrząsu, uważano za niebezpieczne dla zdrowia i życia człowieka. Groźne były dlań zatem według jednych lata 7, 14, 21 ... 63, 70, 77, a według innych — 9, 18, 27 ... 63, 72, 81.
Edward Rosset, 1979
8
Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...
Zaczqïem rok mego wieku 57., 2 laskî Boskie'j przeìyîem przeszly rok klimakteryczny, wiele na zdrowiu, na honorze ina substancyi ucierpiawszy, ale niech Bogu bedzie wieczna czçéé i chwaïa, który подшеgo grzesznika' mníe kal-ze, jeàelîm ...
Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839
9
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła, kanzlerza ...
Zacquem rok mego wieku 57., z laski Boskiéj przeèyìem przeszly rok klimakteryczny, wiele na zdrowiu, na honorze ina substancyi ucierpiawszy, a'le niech Води bçdzie wieczna czçáó i chwala, Могу nçdznego grzesznika mnie karze, jeàelim ...
Albrecht Stanisław Radziwiłł, ‎Edward Raczyński, 1839
10
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. ...
Zaczalem rok mego wieku 57., z laski Boskiéj przezylem przeszly rok klimakteryczny, wiele na zdrowiu, na honorze i na substancyi ucierpiawszy, ale niech Bogu bedzie wieczna czesé i chwala, który nedzne- go grzesznika mnie karze, jezelim ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), ‎Edward Raczyński, 1839

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KLIMAKTERYCZNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff klimakteryczny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Przed menopauzą nie uciekniesz. Pozwól sobie pomóc. Zyskasz Ty …
Odpowiednio dobrana HTZ pozwala na wyeliminowanie lub znaczne złagodzenie większości objawów klimakterycznych oraz na zmniejszenie ryzyka ... «Dziennik Zachodni, Okt 15»
2
Miód na serce
... uspokajające i nasenne. Polecany w chorobie wieńcowej serca i zakrzepicy naczyń wieńcowych, przy migrenie, nerwobólach i zespole klimakterycznym. «Interia, Sep 15»
3
Postępowanie w przypadku objawów menopauzalnych. Wytyczne …
... sposobów postępowania uznano za nieskuteczne w zwalczaniu objawów klimakterycznych, poświęcono im wiele uwagi i wystarczająco dokładnie omówiono ... «Medycyna Praktyczna, Mai 15»
4
209. Spotkania Medyczne: Miłość nie zapyta nas o wiek
85-89 proc. kobiet deklaruje odczuwanie nieprzyjemnych objawów klimakterycznych, będących wynikiem zmian hormonalnych, co pogarsza ich komfort życia i ... «Dziennik Zachodni, Mär 14»
5
Klimakterium w wydaniu warzyw i owoców
Owoce i warzywa z tej grupy określa się mianem "klimakterycznych". Należą do nich m.in. jabłka, gruszki, brzoskwinie, awokado, banany, śliwki, arbuz i ... «Polskie Radio, Mai 12»
6
Terapii hormonalnej nie trzeba się bać
Jeśli chodzi tylko o zlikwidowanie dolegliwości klimakterycznych, HTZ można przerwać po 2-3 latach. W razie zagrożenia chorobą niedokrwienną serca lub ... «Interia, Apr 12»
7
Czy usuwać jajniki podczas histerektomii? Przydatne informacje …
Wycięcie jajników miesiączkującej kobiecie wiąże się z ryzykiem wystąpienia dokuczliwych objawów klimakterycznych oraz odległych konsekwencji wczesnej ... «Medycyna Praktyczna, Jun 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Klimakteryczny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/klimakteryczny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE