Bedeutung von "klimatyzowanie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON KLIMATYZOWANIE AUF POLNISCH

klimatyzowanie

ÜBERSETZUNG VON KLIMATYZOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von klimatyzowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von klimatyzowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «klimatyzowanie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 要条件
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: a condición
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to condition
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अनुकूलित करना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إلى حالة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: в состоянии
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: à condição
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অবস্থা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: à la condition
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kepada keadaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zu erhalten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 条件に
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 조건
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo kondisi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: với điều kiện
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நிலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्थिती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: koşula
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: a condizione di
• Polnisch: klimatyzowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: в стані
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: de starea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: για την κατάστασή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: om voorwaarde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: på villkor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: til tilstand

8 BÜCHER, DIE MIT «KLIMATYZOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von klimatyzowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit klimatyzowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Wytwórczość skórzana w Polsce wczesnofeudalnej - Strona 66

Międlenie Napinanie i suszenie Apreturowanie Nabłysz- czanie Prasowanie Groszkowanie i_ Prasowanie Skóra wyprawiona produkt gotowy Natłuszczanie Suszenie Klimatyzowanie Międlenie Szlifowanie mizdry Rozmoczenie Barwienie ...

Agnieszka Samsonowicz, 1982

Roczniki - Tom 11 - Strona 134

Połowę bali pozyskano z drewna maksymalnie spęczniałego a pozostałe z drewna wysuszonego i klimatyzowanego o wilgotności około 12%. W każdym balu, prostopadle do przyrostów rocznych, wywiercono 5 otworów. Otwory w drewnie ...

Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1961

Prace - Tomy 19-20 - Strona 279

przyjętego stanu i klimatyzowanie przez 4 tygodnie w naczyniach hermetycznie zamkniętych, o wysterylizowanym powietrzu. Oznaczenie głębokości wnikania impregnatów w drewno i ilości wprowadzanej suchej masy impregnatu wykonano ...

Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1972

Roczniki. Prace habilitacyjne - Wydania 29-31 - Strona 17

Klimatyzowanie do założonej początkowej wilgotności 9 i 13% przeprowadzano w specjalnych kotłach klimatyzacyjnych nad roztworami kwasu siarkowego. Klimatyzowanie do założonej początkowej wilgotności 27% przeprowadzano w ...

Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1971

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 932

«aparat służący do klimatyzacji pomieszczeń* klimatyzować ndk IV, ryzuję, ~zujesz, ~zuj, ~ował, ~owany «regulować w pomieszczeniach temperaturę, dopływ i wilgotność powietrza za pomocą specjalnych urządzeń* klimatyzowanie n I, rzecz ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu

Podwyższenie wilgotności obrzynków przeznaczonych do rozdrabniania, według sposobu 4 w parze przegrzanej o podwyższonym ciśnieniu, uzyskiwano przez: a) klimatyzowanie obrzynków do uzyskania punktu nasycenia włókien, ...

Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1971

Miejska wyspa ciepła w Warszawie: uwarunkowania ... - Strona 64

Liczba stopniodni chłodzenia (CDD) (a) oraz liczba dni, w których niezbędne jest klimatyzowanie pomieszczeń (b) w różnych podokresach lat 1981–2100 5. Uwarunkowania urbanistyczne miejskiej wyspy ciepła w Warszawie Natężenie.

Krzysztof Błażejczyk, ‎Magdalena Kuchcik, ‎Paweł Milewski, 2014

But w butonierce (tomik)

Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.

Bruno Jasieński, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KLIMATYZOWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff klimatyzowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

KGHM. Inteligentna kopalnia to dzisiaj przymus

Klimatyzowanie wyrobisk i maszyn, którymi kierują ludzie, to już codzienna praktyka, ale nie można tego systemu rozbudowywać w nieskończoność. Wiadomo ... «Gazeta Lubuska, Jun 15»

Jeśli deklarujesz dziś, że wyjedziesz, bo wygrał PiS, to co zrobisz za …

Zanikają bariery językowe, bo młodzi ludzie uczą się języków obcych chętnie i umożliwia im to szkoła, więc klimatyzowanie się w nowym kraju jest zatem ... «Gazeta Wyborcza, Mai 15»

Nową halę sportową w Puławach skończą latem

Halę od południowej strony doświetlają luksfery, a zamontowane instalacje będą odpowiadać zarówno za jej nagrzewanie, jak i klimatyzowanie. Koszt budowy ... «Strefa Biznesu, Mär 15»

KGHM - nowa potęga na energetycznym rynku

... ze wzrostem głębokości wydobycia szybko rośnie temperatura górotworu jedynym rozwiązaniem jest klimatyzowanie wyrobisk. W innym przypadku praca pod ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Nov 14»

Business Garden - biurowiec ze snów. Przeciwieństwo banalnej …

Nawet elewacja i wspomniana już kratownica chroni przed nadmiernym nasłonecznieniem, co pozwala redukować energię potrzebną na klimatyzowanie ... «Gazeta.pl, Okt 14»

Botobus kursuje po ulicach Istambułu. Na dachu ma ogród

... jest uzdatniana. Rośliny dodatkowo mają zabezpieczyć pojazd przed nagrzaniem, co pozwoli na zmniejszenie zużycia energii na klimatyzowanie pojazdu. «TVN Meteo, Okt 14»

Czechy: Polacy pogłębiają szyb w kopalni Karwina

Jego budowa umożliwi standardowe przewietrzanie, odwadnianie i klimatyzowanie wyrobisk ścianowych w 11. partii pola górniczego, urabianych obecnie ... «Portal Trybuny Górniczej, Okt 12»

Alfa Romeo Giulietta 2.0 JTDm TCT - TEST, opinie, zdjęcia, wideo …

Jest ona bardzo głęboka, posiada podświetlenie i klimatyzowanie, a nawet wkładkę umożliwiającą wygodne przewożenie butelek z napojami, tak by zawsze ... «SE.pl, Sep 12»

Wentylacja i klimatyzacja w pracy

Jednym ze sposobów na zapewnienie ww. warunków w pracy jest odpowiednie wentylowanie i klimatyzowanie pomieszczeń pracy. Miejsca, w których ... «Kadry, Aug 10»

Co warto wiedzieć o klimatyzacji

Klimatyzowanie pomieszczeń polega na "przetransportowaniu" ciepła zgromadzonego w pomieszczeniu na zewnątrz za pomocą układu klimatyzacji. Powietrze ... «Nowa Trybuna Opolska, Jul 10»