Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "klocki drzeworytnicze" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KLOCKI DRZEWORYTNICZE AUF POLNISCH

klocki drzeworytnicze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KLOCKI DRZEWORYTNICZE


bezgranicze
bezgranicze
bloto lecznicze
bloto lecznicze
dzialko gasnicze
dzialko gasnicze
guzki krwawnicze
guzki krwawnicze
jaja chlodnicze
jaja chlodnicze
kleszcze porodowe poloznicze
kleszcze porodowe poloznicze
kolko rolnicze
kolko rolnicze
kolory podstawowe zasadnicze
kolory podstawowe zasadnicze
machiny obleznicze
machiny obleznicze
nadgranicze
nadgranicze
nauki przyrodnicze
nauki przyrodnicze
niedocisnienie tetnicze
niedocisnienie tetnicze
podcisnienie tetnicze
podcisnienie tetnicze
pogranicze
pogranicze
prawo lotnicze
prawo lotnicze
przedgranicze
przedgranicze
przygranicze
przygranicze
rownanie wykladnicze
rownanie wykladnicze
rozgranicze
rozgranicze
szkody gornicze
szkody gornicze

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KLOCKI DRZEWORYTNICZE

kloc
klocek
klocenie
klocenie sie
klocic
klocic sie
klociciel
klociowy
klockowatosc
klockowaty
klockowy
klocowac
klocowanie
klocowatosc
klocowaty
klocowka
klocowy
klocuszek
kloczew
kloczewski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KLOCKI DRZEWORYTNICZE

artykuliszcze
basmacze
dregowicze
hipokratesowe oblicze
janusowe oblicze
jedlicze
karadziordziewicze
krolicze
maczicze
oblicze
porazenie polowicze
przedoblicze
przymacicze
terytorium powiernicze
wdowicze
wojska lotnicze
wrzeciono wiertnicze
zagranicze
zapowiedzi wydawnicze
zywice lakiernicze

Synonyme und Antonyme von klocki drzeworytnicze auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KLOCKI DRZEWORYTNICZE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von klocki drzeworytnicze auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KLOCKI DRZEWORYTNICZE

Erfahre, wie die Übersetzung von klocki drzeworytnicze auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von klocki drzeworytnicze auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «klocki drzeworytnicze» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

木刻块
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bloques grabados en madera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

woodcut blocks
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वुडकट ब्लॉकों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كتل قطع خشبية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гравюра на дереве блоки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

blocos xilogravura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাঠে খোদাই ছবি ব্লক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

blocs de gravure sur bois
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

blok ukiran kayu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Holzschnitt- Blöcke
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

木版ブロック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

목판화 블록
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pamblokiran woodcut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khối khắc gỗ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மரஞ்செதுக்கு தொகுதிகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लाकडावर कोरलेले चित्र अवरोध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gravür blokları
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

blocchi xilografia
65 Millionen Sprecher

Polnisch

klocki drzeworytnicze
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гравюра на дереві блоки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

blocuri în lemn
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπλοκ ξυλογραφία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

houtsnee blokke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

träsnitt block
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tresnitt blokker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von klocki drzeworytnicze

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KLOCKI DRZEWORYTNICZE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «klocki drzeworytnicze» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe klocki drzeworytnicze auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KLOCKI DRZEWORYTNICZE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von klocki drzeworytnicze in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit klocki drzeworytnicze im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sprawozdania - Tomy 12-14 - Strona 71
1554/5, posiadał w r. 1567 trzy klocki drzeworytnicze, używane do ilustrowania „Triomphi" ? Wirzbięta był drukarzem bardzo sumiennym, zaopatrywanie się w materyał ilustracyjny było u niego zawsze celo- wem, jeśli więc zaopatrzył się w tak ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1932
2
Sprawozdania Towarzystwa Naukowe we Lwowie
Dalszym krokiem w badaniach referenta jest stwierdzenie faktu, że drzeworyty powyższe są kopiami drzeworytnicze mi (odwróconemi) ze seryi sześciu miedziorytów ... 1567 trzy klocki drzeworytnicze, używane do ilustrowania „Triomphi" ?
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1931
3
Drukarstwo krakowskie XV-XX wiek: katalog wystawy - Strona 80
Klocki drzeworytnicze 61 . Klocek drzeworytniczy, drzeworyt wzdłużny, Adam i Ewa, Mistrz M. S., Wittenberga, przed 1535, MUJ, nr inw. 2073/1 /M/l I. Pierwsze odbicie klocka w Niemczech - Biblia Lutra, Hans Luft, Wittenberga 1535; pierwsze ...
Joanna Budyn-Kamykowska, 2007
4
Lud - Tomy 87-88 - Strona 324
Końcowy, mocny akcent to wybór malarstwa, grafiki (tu pokazano obok odbitek na papierze również klocki drzeworytnicze), rzeźby, wycinanek i malowanek. Na szczególne podkreślenie zasługuje poziom zdjęć, wykonanych przez Jacka ...
Antoni Kalina, 2003
5
Kultura wizualna a edukacja - Strona 37
... graficznych takie jak zastosowane pod koniec XV wieku różne odmiany czcionki na przykład kursywa i antykwa czy druk dwubarwny uzyskiwany poprzez odbitki farby drukarskiej nakładanej na wypukłe klocki drzeworytnicze (Glaister 1960, ...
Natalia Pater-Ejgierd, 2010
6
Malarstwo i grafika cerkiewna w dawnej Rzeczypospolitej - Strona 147
Mikołaja w Krechowie i tam przygotowywali klocki drzeworytnicze, aby następnie wypożyczać je do drukarni znajdującej się we Lwowie. Monaster wybudowany został około roku 1628, po otrzymaniu od patriarchatu konstantynopolitańskiego ...
Waldemar Deluga, 2000
7
Sztuka XVII wieku w Polsce: materiały Sesji Stowarzyszenia ...
W typografii jezuickiej były stosowane klocki drzeworytnicze, które niegdyś używał Śloska w swej ruskiej drukarni26. Jednym z zabiegów, zauważonym w badaniach nad wyposażeniem graficznym druków lwowskich, była przeróbka lub ...
Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Sesja, ‎Janusz St Pasierb, ‎Teresa Hrankowska, 1994
8
Sztuka ludowa w Polsce - Strona 149
195 Odbitki drzeworytnicze, które z jednego klocka odbijane były w dużych ilościach, rozchodziły się szeroko po całym kraju za pośrednictwem pątników, którzy zakupywali je w miejscowościach odpustowych i u domokrążnych handlarzy, ...
Roman Reinfuss, 1960
9
Dziesięć wieków Poznania. 3: Sztuki plastyczne - Strona 158
Klocki drzeworytnicze odbijane były na osobnych kartach papieru. Grafików, którzy wycinali te klocki, nazywano „kartownikami" albo „form- krawaczami". W Polsce w XV w. rozwija się inne jeszcze rzemiosło artystyczne, tzw. „kołtryniar- stwo" ...
Muzeum Narodowe w Poznaniu, ‎Kazimierz Malinowski, 1956
10
Grafika z kręgu Ławry Pieczarskiej i Akademii Mohylańskiej ...
Płyty te wymienione są przez Chwalewika393. Druga grupa trafiła do Biblioteki Narodowej w Warszawie, gdzie również przechowywane są XIX-wieczne odbitki z klocków drzeworytniczych lub z płyt miedziorytniczych pochodzących z drukarni ...
Waldemar Deluga, 2003

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KLOCKI DRZEWORYTNICZE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff klocki drzeworytnicze im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wystawa monograficzna Skoczylasa
... grafika, tkanina, rysunki, grafika użytkowa, projekty polichromii, ale także dokumenty i elementy warsztatu graficznego, takie jak klocki drzeworytnicze czy płyty ... «Kazimierski Portal Internetowy, Sep 15»
2
Skoczylas w Kazimierzu!
... projekty polichromii, a także dokumenty i elementy warsztatu graficznego, takie jak klocki drzeworytnicze czy płyty metalowe. Ciekawym elementem wystawy ... «Kazimierski Portal Internetowy, Sep 15»
3
Artysta genialny w Muzeum Nadwiślańskim
... tkaninę, rysunki, grafikę użytkową, projekty polichromii, a także dokumenty i elementy warsztatu graficznego, takie jak klocki drzeworytnicze i płyty metalowe. «Dziennik Wschodni, Sep 15»
4
Muzeum Drukarstwa otwarte dla zwiedzających w nowej siedzibie
Ważną część zbiorów Muzeum stanowią materiały typograficzne: czcionki, winiety, ornamenty, matryce, klocki drzeworytnicze, płyty miedzio- i stalorytnicze, ... «NaszeMiasto.pl, Jun 15»
5
Archiwum Themersonów trafi do Biblioteki Narodowej
W przekazanym archiwum znalazły się rękopisy, listy, notatki, prace graficzne, dokumenty, a nawet przedmioty - maszyna do pisania czy klocki drzeworytnicze. «Onet.pl, Jan 15»
6
Stefan Mrożewski. Warsztat artysty
Drzeworyty i klocki drzeworytnicze inauguruje częstochowski cykl wystaw z okazji 100- lecia Związku Polskich Artystów Plastyków. W Galerii Promocji Młodych ... «Wirtualna Polska, Apr 11»
7
Muzeum Drukarstwa w pawilonie przy Marszałkowskiej
Trębackiej, a eksponaty - czcionki, matryce, klocki drzeworytnicze, narzędzia drukarskie i maszyny - w magazynie w Pruszkowie. Na razie Barbara Rogalska, ... «Gazeta Wyborcza, Mai 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Klocki drzeworytnicze [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/klocki-drzeworytnicze>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż