Bedeutung von "wojska lotnicze" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON WOJSKA LOTNICZE AUF POLNISCH

wojska lotnicze

WAS BEDEUTET WOJSKA LOTNICZE AUF POLNISCH

Luftwaffe

Wojska lotnicze

Luftwaffe - Dies ist eines der Grundelemente von Luftwaffen, die in fast allen Armeen der Welt vorkommen. Flugzeuge sind so konzipiert, dass sie eine Vielzahl von Kampfhandlungen sowohl direkt auf dem Schlachtfeld in Interaktion mit anderen Arten von Truppen als auch im Rücken des Feindes durchführen können. Grundlegende Aufgaben der Lufteinheiten sind: Luftverteidigung, Zerstören von Luft, Oberflächen- und Oberflächenzielen, Aufklärung, Transport von Personen und Ausrüstung.

Wojska lotnicze – jest to jeden z podstawowych elementów powietrznych sił zbrojnych występujący prawie we wszystkich armiach świata. Wojska lotnicze przeznaczone są do prowadzenia różnorakich działań bojowych zarówno bezpośrednio na polu walki we współdziałaniu z innymi rodzajami wojsk, jak i samodzielnie na zapleczu przeciwnika. Podstawowymi zadaniami realizowanymi przez jednostki lotnicze są: obrona przestrzeni powietrznej, niszczenie celów powietrznych, naziemnych i nawodnych, prowadzenie rozpoznania, transport ludzi i sprzętu.

ÜBERSETZUNG VON WOJSKA LOTNICZE

Erfahre, wie die Übersetzung von wojska lotnicze auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wojska lotnicze auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wojska lotnicze» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 空军
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fuerzas aéreas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: air force
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वायु सेना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قوة جوية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ВВС
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aviação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিমানবাহিনী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: aviation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tentera udara
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Luftwaffe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 空軍
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 공군
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: angkatan udhara
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lực lượng không quân
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விமானப்படை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हवाई दल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hava kuvvetleri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Aeronautica Militare
• Polnisch: wojska lotnicze
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ВВС
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Air Force
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ΠΟΛΕΜΙΚΗ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lugmag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: flygvapen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Luftforsvaret

10 BÜCHER, DIE MIT «WOJSKA LOTNICZE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wojska lotnicze in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wojska lotnicze im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Bezpieczeństwo. Teoria i praktyka 2012/2: - Strona 42

Podział lotnictwa według prawa lotniczego LOTNICTWO PAŃSTWOWE LOTNICTWO KOMUNIKACYJNE LOTNICTWO OGÓLNE ... WSiłach Powietrznych lotnictwo zorganizowane jest jako oddzielny rodzaj wojsk – Wojska Lotnicze.

Klemens Budzowski, 2012

Obrona Leningradu - Strona 12

Floty Powietrznej fińskiego lotnictwa wojskowego. W tych warunkach niemieckie dowództwo liczyło na zdobycie Leningradu podwójnym uderzeniem: od północy - wojsk fińskich, a od południa - siłami niemieckiej Grupy Armii „Północ".

Vladimir Vasil'evič Bešanov, 2009

Wojna brytyjsko francuska 1940 Zatopic Francuzow - Strona 107

Wojska lotnicze nie przedstawiały się o wiele lepiej, a środki na jego rozwój w okresie międzywojennym były dzielone pomiędzy siły lotnicze w metropolii i wydzielone lotnictwo sił lądowych i lotnictwo morskie stacjonujące w Holenderskich ...

David Wragg, 2011

Pogrom Pancerny 1941 - Strona 59

pancernych zwiększyła się w porównaniu z rokiem 1931 5,5 raza, a jej udział procentowy w wojskach lądowych wzrósł z 1,6 do 9,1 procent. W 1938 roku ... W tym samym czasie intensywnie rozwijały się również sowieckie wojska lotnicze.

Vladimir Vasil'evič Bešanov, 2009

Zintegrowany system ratowniczy w Polsce: - Strona 112

Ochrony Przeciwpożarowej i Ratownictwa Searh and Rescue Straż Graniczna Sztab Generalny Wojska Polskiego Szkoła ... Służba Ratownicza Wojska Lotnicze i Obrony Powietrznej Wydział Zarządzania Kryzysowego i Ochrony Ludności 10.

Agnieszka Ferenc, 2015

Wyższa Oficerska Szkoła Lotnicza im. Jana Krasickiego: dzieje ...

W roku 1954 utworzone zostały jednolite Wojska Lotnicze i OPL OK, którymi do roku 1956 dowodził gen. broni pil. Jan Turkiel. W roku 1957 pion OPL OK został usamodzielniony dzięki włączeniu do niego części lotnictwa myśliwskiego.

Jan Celek, 1979

Asy lotnictwa III Rzeszy - Strona 177

Podczas gdy Milch walczył z gigantycznymi problemami wojskowego przemysłu lotniczego, żołnierze na froncie wschodnim ... W drugim tygodniu grudnia wojska Grupy Armii „Środek" zaczęły stopniowo wycofywać się pod narastającym ...

Samuel W. Mitcham, 2009

Wspomnienia żołnierza - Strona 354

Po północy jednak spotkano cofające się kolumny — prawie wyłącznie wojska lotnicze — które spowodowały poważne zatory na drodze; dowódca dywizji musiał energicznie ingerować. Dobra dotychczas pogoda popsuła się. Zaczął padać ...

Heinz Guderian, 2003

Tajna oświata i wychowanie w okupowanej Warszawie: Warszawskie ...

... stosowanej UW; pracownie balistyki, mineralogii, metalurgii, radiotechniki PW oraz wszystkie biblioteki szkół akademickich3. Gmach SGGW wprawdzie nie ucierpiał w czasie działań wojennych, został natomiast zajęty przez wojska lotnicze.

Aneta Ignatowicz, 2009

Organizacja ludowego Wojska Polskiego, 22. VII. 1944-9

Poza tym rejon Lublina nie nadawał się do tego celu ze względu na bliskość frontu, zagęszczenie obszaru wojskami i brak odpowiedniego miejsca. Dzięki bardzo wydatnej pomocy Związku Radzieckiego do końca 1944 r. wojska lotnicze ...

Wacław Jurgielewicz, 1968

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WOJSKA LOTNICZE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wojska lotnicze im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Podniebne akrobacje na Air Show 2015. W Radomiu trwają …

Air Show w Radomiu to jedna z największych imprez lotniczych w Europie. 200 statków powietrznych będzie reprezentowało wojska lotnicze różnych państw, ... «wPolityce.pl, Aug 15»

Do Krakowa trafi myśliwiec, na którym Polacy bronili Paryża

Do transportu myśliwca polskie Wojska Lotnicze Caudron CR. 714 Cyclone oddelegowały Herculesa C-130 wraz z załogą. Lot zaplanowano na 29 kwietnia. «Gazeta Wyborcza, Apr 15»

Polskie lotnictwo bojowe - utrzymywanie iluzji?

... ich użytkownikami są także wojska lotnicze Angoli, Syrii, Wietnamu i Jemenu. ... lotnictwa taktycznego, niezbędna będzie wymiana samolotów bojowych 1. «Wirtualna Polska, Jul 14»

F-16 poleciał bez pilota. Myśliwiec przerobiony na bezzałogowca …

Wojska lotnicze USA dokonały pierwszego lotu eksperymentalnego myśłiwca F-16 bez pilota, ... Ryan Inman dowódca 82 eskadry lotnictwa wojskowego USA. «Polskie Radio, Sep 13»

Oto stan syryjskiej armii i jej uzbrojenie

Wojsko syryjskie, przynajmniej na papierze, to jedna z największych armii na Bliskim ... Wojska lotnicze mają 365 myśliwców, głównie produkcji sowieckiej. «Wirtualna Polska, Aug 13»