Bedeutung von "kloszowaty" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON KLOSZOWATY AUF POLNISCH

kloszowaty

ÜBERSETZUNG VON KLOSZOWATY

Erfahre, wie die Übersetzung von kloszowaty auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von kloszowaty auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kloszowaty» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 半球形
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hemisférica
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hemispherical
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अर्धगोल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نصف كروية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: полусферический
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: hemisférica
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গোলার্ধ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: hémisphérique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hemisfera
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: halbkugelförmigen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 半球状の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 반구형
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hemisperikal
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bán cầu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அரைக்கோள
• Übersetzer Deutsch - Marathi: hemispherical
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yarımküresel
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: emisferica
• Polnisch: kloszowaty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: півсферичний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: emisferic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ημισφαιρική
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hemisferiese
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: halvsfärisk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: halvkuleformet

6 BÜCHER, DIE MIT «KLOSZOWATY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kloszowaty in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kloszowaty im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Mchy (Musci): Tome I [and] - Tom 2 - Strona 13

Czepek hqAi czapkowaty (tylko u rodzajów: Amphidium i Zygodon) lub tez kloszowaty pokry^ aja/ y cala puszkç i przy tym czçsto poroániçty dlugimi wlosami, rzadziej nagi (Orthotricbum). Uwaga. Do oznaczenia gatimków nalezacych do tcj ...

Bronisław Szafran, 1957

Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 3 - Strona 145

nie ma, lecz pręgi podpotyliczne niezmiernie wydatne; z tyłu kontur jest kloszowaty wysoki a wązki; — z przodu czoło miernie szerokie z grubą pręgą wzdłuż dawnego szwu czołowego, pod czołem ślady oczodołów szeroko otwartych, ...

Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1879

Atlas polskich strojów ludowych: Wielkopolska. z. 1. ... - Strona 19

6) nosili Dzierżacy z Potarzycy czarne długie sukmany z wykładanymi kołnierzami, podobnymi do współczesnych wołoszek, których obcisły w górze a szeroki od pasa kloszowaty w dole fason żywo przypomina noszone w połowie XIX w.

Jósef Gajek, 1953

Strój dzierżacki - Strona 19

6) nosili Dzierżacy z Potarzycy czarne długie sukmany z wykładanymi kołnierzami, podobnymi do współczesnych wołoszek, których obcisły w górze a szeroki od pasa kloszowaty w dole fason żywo przypomina noszone w połowie XIX w.

Adam Glapa, 1953

Zbiory starożytności: katalog wystawy - Strona 68

DZWONEK Kloszowaty korpus zwieńczony pięciobocznym zaczepem z okrągłym otworem. Warsztat nieokreślony. Herkulanum (?). I w. n.e. Brąz (po konserwacji). Ubytek serca. Wys. 9,2 cm. Inw. A 501. Bibl.: Wystawa PTPN, poz. 11. 184.

Muzeum Narodowe w Poznaniu, ‎Jerzy Kubczak, 1983

Węzeĺ kurdyjski: kultura, dzieje, walka o przetrwanie - Strona 319

Wszystko to okrywa długi, kloszowaty płaszcz, w niektórych okolicach Kurdystanu ściągany szerokim pasem z klamrą. Tę sutą, złożoną z wielu warstw odzież wkłada się nawet w gorących porach roku. Na głowach kobiety noszą małe, czarne ...

Leszek Dzięgiel, 1992