Lade App herunter
educalingo
klotliwie

Bedeutung von "klotliwie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON KLOTLIWIE AUF POLNISCH

klotliwie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KLOTLIWIE

belkotliwie · bezwatpliwie · bialosliwie · blyskotliwie · bojazliwie · brzekliwie · buczliwie · burkliwie · burzliwie · bzykliwie · charchotliwie · chargotliwie · charkotliwie · chelpliwie · chetliwie · chichotliwie · chlipliwie · chlupotliwie · chorobliwie · chrapliwie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KLOTLIWIE

kloszowy · kloszyk · klot · klotliwiec · klotliwosc · klotliwy · klotnia · klotniarka · klotniarstwo · klotniarz · klotnica · klotnicka · klotnicki · klotnictwo · klotnik · klotny · kloto · klotoida · klotowy · klotylda

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KLOTLIWIE

chrypliwie · chybotliwie · cierpietliwie · cierpliwie · ckliwie · cnotliwie · cwierkliwie · czestotliwie · dobrotliwie · dociekliwie · dokuczliwie · dolegliwie · dotkliwie · drazliwie · frasobliwie · gadatliwie · gburliwie · gderliwie · gniewliwie · gorliwie

Synonyme und Antonyme von klotliwie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KLOTLIWIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

klotliwie ·

Übersetzung von klotliwie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON KLOTLIWIE

Erfahre, wie die Übersetzung von klotliwie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von klotliwie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «klotliwie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

争吵
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pendenciero
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

quarrelsome
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

झगड़ालू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشاكس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

вздорный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

briguento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝগড়াটে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

querelleur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

suka bertengkar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

streitsüchtig
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

けんか好きな
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

싸움을 좋아하는
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

brayaté
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hay giận
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

விதண்டா வாதம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

भांडखोर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kavgacı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rissoso
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

klotliwie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нісенітний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

certăreț
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εριστικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bakleierig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

quarrelsome
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

krakilsk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von klotliwie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KLOTLIWIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von klotliwie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «klotliwie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe klotliwie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KLOTLIWIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von klotliwie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit klotliwie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 941
kłótliwie przysłów, od kłótliwy a) w zn. 1: Usposobiony kłótliwie, b) w zn. 2: Rozmawiać ze sobą kłótliwie. kłótliwość ż V, DCMs. ~ści, blm, rzecz, od kłótliwy (zwykle w zn. 1): Wrodzona kłótliwość. kłótliwy ~wi 1. .skłonny do kłótni, wszczynający ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Słownik górnołużycko-polski - Strona 620
zwada zwestosćeć zwad/a ~y f 1. kłótnia, sprzeczka, zwada /; 2. niezgoda f; za ~u jec szukać zaczepki zwadliwc ~a m kłótnik, zawadiaka m zwadliwosć ~e / kłótliwość, czupurność, zwad- liwość / zwadliwy kłótliwy, czupurny, z wadliwy zwadnik ...
Henryk Zeman, 1967
3
Przystupa
Chłopakbył z tychporządnych, przyniósł nawet bukiet kwiatów do akademikai zapytał,czy nie byłobylepiej, gdyby siępobrali. Zamieszkali u niego,z nastoletnią siostrąw pokoju obok, zrodzicami podrugiej stronie. Było ciasno i kłótliwie, ...
Grażyna Plebanek, 2007
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 633
Ktoś, kto jest kłótliwy, ppz si często i chętnie się kłóci. Słowo używane z dezaprobatą. Z ulgą pozbyła się kłótliwych sąsiadów. ▻ Także o głosie, tonie lub charakterze takiej osoby. Zraził wszystkich do siebie swym kłótliwym usposobieniem.
Mirosław Bańko, 2000
5
Wolny walc żółwi:
Robisz tragedię z drobnego wydarzenia. Zawsze taka byłaś. Uparta, oporna, kłótliwa. – Ja, kłótliwa? – Tak. Zasklepiona. Z nieciekawym mężem, małym mieszkankiem na nieciekawym przedmieściu, nieciekawą pracą, nieciekawym życiem.
Katherine Pancol, 2015
6
Kształty polskiej tożsamości: potoczny dyskurs narodowy w ...
Co się dzieje z narodem polskim i czemu tak się dzieje?... Dlaczego system chcący rzekomo dobrego stał się taką szansą dla zła? (MD II 413). [4] Skłonny do sporów, kłótliwy Cecha ta jest dobre udokumentowana w tekstach od XVI do XX w.
Aleksandra Niewiara, 2009
7
Człowiek: wstęp do etnografii powszechnej i etnologii - Strona 617
Wiemy natomiast już obecnie, że kłótliwymi mogą być m. i. także ludy nieagresywne. Nawiasem mówiąc, dla kłótliwości i niesforności, swarliwego sejmikowania i pieniactwa naszej szlachty z ubiegłych wieków mamy uderzające odpowiedniki ...
Kazimierz Moszyński, 1958
8
Wizja Polski - Strona 25
Kłótliwość. Demokracja jest wystarczająco męcząca, żeby nie pogarszać sytuacji kłótliwością polityków. Nie warto więc swarliwości, pieniactwu, chorym ambicjom nadawać splendoru debaty. Nawet gdy dla mediów takie polityczne porno jest ...
Czesław Bielecki, 2007
9
Społeczne tworzenie ojczyzn: studium tożsamości ... - Strona 139
Pojawiły się tylko trzy wskazania cech negatywnych (zbytnia kłótliwość, impulsywny, wpływowy). Trudno zresztą uznać te cechy za mające jednoznaczną konotację negatywną. Badane osoby pochodzenia ukraińskiego wymieniają zarówno ...
Wojciech Łukowski, 2002
10
Komizm w białoruskiej prozie ludowej - Strona 44
Kobiecie, popularnie zwanej babą, bajka ludowa przypisuje wszelkie możliwe wady charakteru, a więc kłótliwość, nadmierne gadulstwo oraz wścibskość, skłonność do plotkarstwa, lenistwo i głupotę. Bardzo rozpowszechnione są bajki o ...
Maria Czurak, 1984
REFERENZ
« EDUCALINGO. Klotliwie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/klotliwie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE