Lade App herunter
educalingo
kobieco

Bedeutung von "kobieco" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON KOBIECO AUF POLNISCH

kobieco


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KOBIECO

bliznieco · chlopieco · co nieco · dziecieco · male co nieco · nieco · niekobieco · szczenieco

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KOBIECO

kobieciarnia · kobieciarstwo · kobieciarz · kobieciatko · kobiecina · kobiecinka · kobiecisko · kobiecki · kobiecosc · kobiecy · kobiel · kobiela · kobiele wielkie · kobielic · kobielski · kobiercowy · kobierczyk · kobiernictwo · kobierniczy · kobiernik

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KOBIECO

a co · a fresco · acapulco · aerocasco · aktywizujaco · al fresco · al secco · alarmujaco · ale co · alergizujaco · aprobujaco · arco · art deco · caffe greco · dziewczeco · eco · el greco · greco · ksiazeco · zwierzeco

Synonyme und Antonyme von kobieco auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KOBIECO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

kobieco ·

Übersetzung von kobieco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON KOBIECO

Erfahre, wie die Übersetzung von kobieco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von kobieco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kobieco» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

女人
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

femenino
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

feminine
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्त्री
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المؤنث
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

женский
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

feminino
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

femininely
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

féminin
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

femininely
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

weiblich
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フェミニン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

여성의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

femininely
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giống cái
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

femininely
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

femininely
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

feminen
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

femminile
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

kobieco
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жіночий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

feminin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θηλυκός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vroulike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

feminin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

feminine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kobieco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KOBIECO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von kobieco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «kobieco».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kobieco auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KOBIECO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kobieco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kobieco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 382
Kobieco-męski w połowie kobiecy, to powiem Towarzystwór mieszane kobieco-męskie. Kobieey--Męski> Kobiecość, I, blm. natura kobieca Wyższa męska, pełna i silna oddziałała na iei K-5 Nie mogę jakoś oczarować i opatrzeć kobiecości w ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
2
Nadzieja na nowe życie. Poradnik dla marzących o dziecku
Co więcej, im bardziej jest kobieca, tym bardziej zwiększa swoje szanse na podno9ć i macierzy"stwo! Idea kobiety to kwestia subiektywna. Kobiety są róZne i mają róZne wizje tego, w jakim kierunku chcą się rozwijać. Nie chodzi o to, aby stać ...
Joanna Kwaśniewska, ‎Justyna Kuczmierowska, ‎Agnieszka Doboszyńska, 2015
3
Polityka kobiecości jako pedagogika różnic - Strona 138
Lucyna Kopciewicz. „[...] kobieta, która zachowuje się jak mężczyzna — ręce w kieszeni, ma »twarde« ruchy". (Wywiad 17) „[...] siadają tak i ruchy mają jak mężczyźni". (Wywiad 10) Niekobiecość demaskuje też męski strój: „[...] sposób ...
Lucyna Kopciewicz, 2003
4
Fenomen Sofii-Wiecznej Kobiecości w prozie powieściowej ...
Analogiczna. tendencje mozna zaobserwowac na obrazach Rossettiego i Wa- terhouse'a. Malarze na swoich plotnach umieszczaja wcia.z te sama. postac kobieca. w róznych magicznych sceneriach, pozo- stawiaja.c ja. sama., niezmienna. i ...
Monika Rzeczycka, 2002
5
Nowe media w komunikacji społecznej w XX wieku: antologia
Powstaly natomiast nowe rozwarstwienia: od jakichá piecdziesieciu lat rozwija sie prasa kobieca i prasa dla dzieci, powstala tez jej specyficzna publicznoác. Te nowe rozwarstwienia nie powinny nam przeslaniac glebokiego dynamizmu ...
Maryla Hopfinger, 2005
6
Subtelna kobieta we współczesnym świecie - Strona 55
Romantyczny styl podkreśla uczuciowość, zaś kobiecy — kobiecość. Mężczyzna także może wybrać pewną romantyczność w ubiorze: lekki szalik na szyi w ciepłe dni lub koszulę w drobne kwiaty. Normalny mężczyzna nigdy nie będzie się ...
Ludmiła Bliss, 2012
7
Mam na imię Ania
Innym razem przez prawie cały dzień przygotowywałam się starannie, by wyglądać jak najbardziej kobieco. Chciałam sprawdzić siebie. Wsiadłam po zmierzchu do samochodu i pojechałam do centrum miasta. Chciałam tam pospacerować.
Anna Grodzka, 2013
8
Zawsze piękne. Życie. śmierć i nadzieja w Bombaju
Noce te, przypadające na koniec pory monsunowej, upamiętnia y zwycięstwo bogini Durgi nad z em wszech9wiata, dlategow Nawaratri czczono kobiecą bosko9ć i nawet rodzice Miny pozwalali córce w trakcie obchodów 9więta ta"czyć i ...
Katherine Boo, 2013
9
Wiza do Nowego Jorku - Strona 191
Wyglądu dopełniał uśmiech wysłany w moją stronę. Ach, chyba niepotrzebnie węszę kobieco i podejrzliwie, powinnam nauczyć się normalności, zaufania. Słuchać mówionych do mnie słów i właściwie je interpretować, choć wcale nie jest to ...
Anna Strzelec, 2013
10
Hybryda - Tom 2
Miał wiele radości, gdy zamawiał u krawców spodnie, w których wyglądałabym kobieco, a które jednocześnie byłyby wygodne. Po dłuższej obserwacji zachowania IZABEL ogarnęła mnie pewność, że moja kobiecość jest całkiem, całkiem.
Jo.E.RACH., 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KOBIECO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kobieco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kobieco i stylowo – 2. urodziny Pin Up Girls [ZDJĘCIA]
Pin Up Girls zdążyły już nas przyzwyczaić do swej obecności na przemyskich ulicach. Prezentują nienaganny szyk i styl lat 40., 50. XX w. Ikoną mody jest dla ... «Życie Podkarpackie, Okt 15»
2
Zmysłowo i kobieco – 2. urodziny Pin Up Przemyśl Girls
"Pinupki" zrzeszają od 2 lat przemyślanki wzorujące się przede wszystkim na modzie z lat 40. i 50. Rozkloszowane sukienki w groszki, wisienki, grube czarne ... «Życie Podkarpackie, Okt 15»
3
Kobieco, ale z pazurem! Maja Sablewska w kampanii Carinii
Współpraca marki Carinii i Mai Sablewskiej została przedłużona na kolejny, już trzeci sezon. W nowej kampanii wizerunkowej gwiazda pokazuje się zarówno w ... «Dziennik.pl, Sep 15»
4
Konferencja dla Kobiet "Siła Kobiecości"
Jak poczuć się pięknie i kobieco poprzez właściwie dobraną pielęgnację naszej skóry? Co zrobić aby nasza skóra była w doskonałej kondycji przez długie lata? «NaszeMiasto.pl, Sep 15»
5
Po męsku, ale kobieco: supermodne STYLIZACJE z garniturami
Od kilku sezonów projektanci przekonują nas o zacierającym się podziale na modę damską i męską. Jednym z głównych trendów na sezon jesień/zima ... «Dziennik.pl, Sep 15»
6
Głęboki dekolt Caitlyn Jenner... (ZDJĘCIA)
Były ojczym Kim Kardashian stara się wyglądać bardzo kobieco. Jak sama kiedyś przyznała, po zmianie płci stara się inspirować właśnie stylem Angeliny. «Pudelek, Sep 15»
7
Modni we Wrocławiu cz. 8. Lekko i kobieco [zdjęcia]
Wrocław · Rozrywka; Modni we Wrocławiu cz. 8. Lekko i kobieco [zdjęcia]. Modni we Wrocławiu cz. 8. Lekko i kobieco [zdjęcia]. Autor: redakcja. 2015-08-24 ... «NaszeMiasto.pl, Aug 15»
8
Jak się ubierać w rozmiarze 42-46? SKUTECZNE rady
Jak się ubierać w rozmiarze 42-46, by czuć się dobrze we własnym ciele, kobieco, seksownie i modnie? Oto recepta. Kobiety plus-size nie powinny rezygnować ... «www.ofeminin.pl, Jun 15»
9
Jak się ubrać na ślub cywilny? Ma być pięknie, kobieco iz klasą
Panny młode, które przysięgę swojemu ukochanemu składają przed urzędnikiem USC, a nie księdzem często mają problem z tym, jak się ubrać na ślub cywilny. «www.ofeminin.pl, Mai 15»
10
"Czuję się kobieco. Decyzję podjęłam dla mojej rodziny". Jolie w …
Czuję się kobieco i pewnie w decyzjach, które podejmuję dla siebie i dla swojej rodziny - napisała w swoim artykule. Dwa tygodnie po operacji możemy ... «Plotek.pl, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Kobieco [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kobieco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE