Bedeutung von "konstrukcja bezosobowa" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON KONSTRUKCJA BEZOSOBOWA AUF POLNISCH

konstrukcja bezosobowa

ÜBERSETZUNG VON KONSTRUKCJA BEZOSOBOWA

Erfahre, wie die Übersetzung von konstrukcja bezosobowa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von konstrukcja bezosobowa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «konstrukcja bezosobowa» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 建设人情味
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: construcción impersonal
• Übersetzer Deutsch - Englisch: construction impersonal
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अवैयक्तिक निर्माण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بناء شخصي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: строительство безличный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: construção impessoal
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অসম্পূর্ণ নকশা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: construction impersonnelle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pembinaan bersifat peribadi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bau unpersönliche
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 人間味の建設
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 냉정 건설
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: construction ora mligi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xây dựng phi cá nhân
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அப்பாற்பட்ட கட்டுமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बांधकाम वस्तुनिष्ठ,
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kişiliksiz inşaat
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: costruzione impersonale
• Polnisch: konstrukcja bezosobowa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Будівництво безособовий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: construcție impersonal
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κατασκευή απρόσωπο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: konstruksie onpersoonlik
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: konstruktion opersonlig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: konstruksjon upersonlig

10 BÜCHER, DIE MIT «KONSTRUKCJA BEZOSOBOWA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von konstrukcja bezosobowa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit konstrukcja bezosobowa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Styl wczesnej prozy fabularnej Wacława Berenta - Strona 111

Konstrukcja bezosobowa jest szczególnie częsta w kwestiach dialogowych (zwykle krótkich). Inaczej mówiąc spełnia funkcję inąuit: — Ta-ak! — wyrwało mu się z ust (P, 118). Takie spożytkowanie konstrukcji bezosobowej zgadza się ...

Peer Hultberg, 1969

O kulturę słowa: wybór porad językowych - Strona 233

... „zarazem cię poznał" 175 zasiew 167 zatrudnienie 99 zaziębienie 73 zdania względne 47, 48 zdanie bezosobowe zob. konstrukcja bezosobowa zdanie bezpodmiotowe 72, zob. też konstrukcja bezosobowa zdejmować z czegoś 92 „zdjąć z ...

Witold Doroszewski, 1991

O teoretycznoliterackich tradycjach prozy dokumentarnej: ... - Strona 151

nym właśnie historyczno-materiałowemu zastosowaniu rozważań nad konstrukcją bezosobową z się, autorka trafnie rozgranicza charakter. obu typów pisząc: „Stwierdzam jednak, że w tych wypadkach, gdy podmiot realny występuje pod ...

Czesław Niedzielski, 1966

Jak pisać o Funduszach Europejskich? - Strona 68

Generalnie – zdań bezosobowych należy unikać albo wprowadzać do nich pominięte formy osobowe. Przyjrzyjmy się temu problemowi dokładniej. Istotą konstrukcji bezosobowych jest to, że pozwalają one „„„„„„„. mówić o wydarzeniach bez ...

Jan Miodek, ‎Marek Maziarz, ‎Tomasz Piekot, 2010

Życie to jest teatr. Opanuj SZTUKĘ grania GŁÓWNEJ roli w ...

Zwolennicy osobowego bóstwa toczą nieustanną walkę z wyznawcami boga bezosobowego. Przyglądając się bliżej temu ... Nasza percepcja, narządy naszych zmysłów i nasza cielesna konstrukcja są niedoskonałe. Dlatego nie możemy ...

Marek Zabiciel, 2015

Składnia tekstów naukowych: dyscypliny humanistyczne - Strona 101

Proporcje rozkładów orzeczeń przedstawiam w dwóch fazach: najpierw stosunek procentowy orzeczeń bezosobowych do pozostałych, czyli stosunek konstrukcji jednoczłonowych do dwuczłonowych, a następnie przede wszystkim rodzaje ...

Stanisław Mikołajczak, 1990

Przystępna gramatyka angielska z ćwiczeniami - Strona 219

B. Równoważniki zdań dopełnieniowych występujących w konstrukcji: podmiot + orzeczenie + zdanie dopełnieniowe ... + zdanie dopełnieniowe mogą być zastąpione przez następujące konstrukcje bezosobowe: • for + Object + Infinitive, ...

Ryszard Purski, 2014

W świecie polszczyzny: podręcznik do nauczania języka ... - Strona 210

To warto zapamiętać KONSTRUKCJE NIEOSOBOWE / BEZOSOBOWE 1. Formy bezosobowe trybu przypuszczającego, typu: clono by /mówiono by /oskarżano by /pito by /zbudowano by / zebrano by, wypito by, można utworzyć zarówno od ...

Stanisław Mędak, 2007

Problematyka predykacji imiennej na przykładzie jȩzyka ... - Strona 87

Do formalnie posesywnych należy też zaliczyć szereg sfrazeologizowanych konstrukcji z mieć, wyrażających np. ... Niezwrotne bezosobowe mieć występuje najszerzej na południu Słowiańszczyzny; nawiązują też do tego gwary morawskie.

Irena Sawicka, 1979

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 147

Bezosobowa forma czasownika «forma nie określająca osoby, jak w bezokoliczniku lub w wyrażeniach typu: świta, grzmi» A Konstrukcja bezosobowa «zdanie, w którym nie ma podmiotu gramatycznego* bezowocnie przysłów, od bezowocny: ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993