Bedeutung von "korepetytor" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON KOREPETYTOR AUF POLNISCH

korepetytor

WAS BEDEUTET KOREPETYTOR AUF POLNISCH

Nachhilfe

Korepetycje

Tutoring - zusätzliche außerschulische Unterrichtsstunden, die das Material wiederholen und die Schüler auf Hausaufgaben in der Schule vorbereiten. Ein Lehrer oder ein Lehrer wird ein Tutor genannt.

Korepetycje – dodatkowe lekcje pozaszkolne, które mają na celu powtórzenie materiału i przygotowanie z uczniem pracy domowej zadanej w szkole. Nauczyciel, czyli osoba udzielająca korepetycji, nazywana jest korepetytorem.

ÜBERSETZUNG VON KOREPETYTOR

Erfahre, wie die Übersetzung von korepetytor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von korepetytor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «korepetytor» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 教练
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: entrenador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: coach
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कोच
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مدرب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: тренер
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: treinador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কোচ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: entraîneur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jurulatih
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Trainer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: コーチ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 코치
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pelatih
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: huấn luyện viên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பயிற்சியாளர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रशिक्षक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: koç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: allenatore
• Polnisch: korepetytor
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тренер
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: antrenor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πούλμαν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: afrigter
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tränare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: trener

4 BÜCHER, DIE MIT «KOREPETYTOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von korepetytor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit korepetytor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 321

Korepetycyjny system nauczania. korepetytor poch. od kon- i z łacińskiego repeto przez niemiecki Korrepetitor; rzecz, r. m.; D. B. korepetytora, Ms. korepetytorze, l. mn. M. korepetytorzy, D. B. korepetytorów; 1. „osoba udzielająca prywatnych ...

Halina Zgółkowa, 2005

Moja droga w świat: wspomnienia 1906-1939 - Strona 156

na przepychaniu ucznia z klasy do klasy, przy wykorzystywaniu osobistych znajomości z nauczycielami. Czasem korepetytor był angażowany w innym celu, mianowicie mial douczać uczniów, którzy przechodzili ze szkoły, w której wymagania ...

Józef Świdrowski, 1980

Źródła do dziejów nauczania domowego dzieci polskich w XIX ...

przy chłopcu pierwszego zaraz dnia, skoro z klasy do domu przyjdzie, korepetytora, uważane mu jest przez ogół rodziców za rzecz niezbędną i nieuchronną. Korepetytor taki ma bowiem wszystko uzupełnić, co chłopiec ...

Krzysztof Jakubiak, 2005

Między salonem a jarmarkiem: życie muzyczne na prowincji ...

Zwykle nauka odbywała się przy skrzypcach: korepetytor grał melodię, a aktor ją powtarzał. Jeśli zamierzano wystawiać większe opery, do zadań korepetytora należało również przygotowanie partii chóralnych. W zespole Raszewskiego ...

Wojciech Tomaszewski, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KOREPETYTOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff korepetytor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Jaki powienien być dobry korepetytor

Dobry korepetytor ma być skuteczny. Jednak jeśli do tej pory go nie znalazłeś, w październiku możesz mieć z tym problem. «Dziennik Zachodni, Okt 15»

W piątek w Słubicach ruszyły zdjęcia do serialu "Korepetytor" z …

W tym tygodniu w wielu miejscach w mieście będzie można spotkać ekipę filmową, bo Mariusz Konopka zaczyna kręcić u nas " Korepetytora". «Gazeta Lubuska, Jan 15»

Uczennice ze Słubic i Kostrzyna zagrają w nowym serialu Mariusza …

Serial Mariusza Konopki "Korepetytor" (w tytułową rolę wcieli się znany amerykański aktor polskiego pochodzenia Peter J. Lucas), który słubiczanin realizuje tak ... «Gazeta Lubuska, Dez 14»

Zmiana zasad zdawania matury opłaca się korepetytorom

Maturzyści nie są poinformowani o kryteriach oceniania nowej matury w części pisemnej i jako korepetytor uzupełniam ich wiedzę w tym zakresie - mówi ... «Dziennik Łódzki, Nov 14»

Słubiczanie zagrają w filmie u Mariusza Konopki

Opowiada historię specyficznego "Korepetytora" (taki tez tytuł nosi ten film), super pedagoga, który udziela "korepetycji z życia" uczniom, ich rodzicom a czasem ... «Gazeta Lubuska, Okt 14»

Korepetycje bierze już co drugi polski uczeń

Ten mechanizm napędza rynek korepetycji - uważa dr Grzegorz Balawajder, ... Na Mazowszu, gdzie pracuje co trzeci polski korepetytor, lekcja jest o 10 zł ... «Nowa Trybuna Opolska, Sep 14»

Korepetycje, korepery, korki

Z kolei korepetytorem był asystent dyrygenta, zwykle akompaniator, przygotowujący śpiewaków lub tancerzy do występów scenicznych. Dopiero wtórnie ... «Przełom, Mär 14»

Najlepiej zarabiający korepetytor na świecie? Koreańczyk zarabia 4 …

Kim Ki-hoon z Korei Płd. jest prawdopodobnie najlepiej zarabiającym korepetytorem na świecie. Rocznie zarabia 4 mln dolarów dając lekcje angielskiego i ... «Gazeta.pl, Aug 13»

Korepetycje to żyła złota? Sprawdź, ile można zarobić

Za godzinę korepetycji z biologii lub wiedzy o społeczeństwie (WOS) zarobić można już tylko 30 zł. Poniżej tej kwoty zarabiają korepetytorzy z historii (28 zł) ... «HotMoney, Apr 13»

Studenci Wydziału Filologicznego UO zamienią się w korepetytorów

Język i serce - to tytuł projektu, który Wydział Filologiczny UO realizuje wspólnie z firmą Nutricia. - Nasi studenci będą pomagali w nauce podopiecznym domu ... «Nowa Trybuna Opolska, Jan 13»