ÜBERSETZUNG VON KOSTIUMOWANIE
Erfahre, wie die Übersetzung von
kostiumowanie auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von kostiumowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kostiumowanie» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
COSTUME
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
DISFRAZ
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
cOSTUME
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पोशाक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
زي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
костюм
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
TRAJE
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পরিচ্ছদ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
COSTUME
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pakaian
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
COSTUME
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
コスチューム
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
의상
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
paketan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
COSTUME
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
உடையில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पोशाख
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kostüm
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
COSTUME
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
костюм
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
COSTUME
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ΣΤΟΛΗ
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
KOSTUUM
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
DRÄKT
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
kOSTYME
5 Millionen Sprecher
5 BÜCHER, DIE MIT «KOSTIUMOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
kostiumowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
kostiumowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O literaturze i literaturch - Strona 64
Z ledwością wybaczam Słowackiemu jego rozchełstaną koszulę i Oscarowi Wilde'owi słonecznik w butonierce. Poezja jest sprawą zbyt poważną na takie kostiumowanie jej kapłanów. Nawet suchot mieć nie wypada, choć to trudniej (jeżeli się ...
2
Dzieje teatru w Krakowie w latach 1865-1893: ... - Część 1 - Strona 94
Chwalono przyzwoite „kostiumowanie sie" i de- korowanie sceny, plynnosc akcji scenicznej, która nie wymagala wyobrazni, by „miec zhidzenie". Jedyna. przeszkoda. nie do pokonania jest „mechanika" - powód nie koñczacych sie antraktów ...
Jan Michalik, Uniwersytet Jagielloński. Zakład Teatru,
1996
3
Malarstwo polskie: romantyzm, historyzm, realizm - Tom 6 - Strona 338
Do kompozycji ostatecznej prowadzi zresztą z rutyny pracownianej pochodząca droga, poprzez przygotowawcze studia, pozowanie i kostiumowanie modeli, układy ruchu utrwalane za pomocą fotografii i posługiwanie się tą fotografią przy ...
Andrzej Ryszkiewicz,
1989
4
Wspomnienia aktorów, 1800-1925 - Tom 2 - Strona 65
U nas śpiewał w antraktach kilkakrotnie, namówiliśmy go nawet na kostiumowanie się do śpiewów: Jontka w Halce, Stefana w Strasznym dworze; arię zaś 5 — Wspomnienia aktorów, t. II 65 : Trubadura śpiewał w wieży więziennej, za kratą, ...
Stanisław Dąbrowski, Ryszard Górski,
1963
5
Teatr Grecki I Polski - Strona 105
Komosy dionizyjskie stanowily w Attyce stara. tradycje.; równiez tradycyjne bylo jak najbardziej fantastyczne kostiumowanie i maskowanie chórów biorqcych w nich udzial. Stare rysunki na wazach attyckich z VI wieku przedstawiaja, nam takie ...