Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kosz masztowy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KOSZ MASZTOWY AUF POLNISCH

kosz masztowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KOSZ MASZTOWY


basztowy
basztowy
czteromasztowy
czteromasztowy
dwumasztowy
dwumasztowy
ekstrapocztowy
ekstrapocztowy
forpocztowy
forpocztowy
golab pocztowy
golab pocztowy
jednomasztowy
jednomasztowy
kod pocztowy
kod pocztowy
kosztowy
kosztowy
kunsztowy
kunsztowy
masztowy
masztowy
pieciomasztowy
pieciomasztowy
pocztowy
pocztowy
pozapocztowy
pozapocztowy
przymasztowy
przymasztowy
rusztowy
rusztowy
strop rusztowy
strop rusztowy
trojmasztowy
trojmasztowy
trzymasztowy
trzymasztowy
ucztowy
ucztowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KOSZ MASZTOWY

kosz
kosz ssawny
koszacy
koszala
koszalek opalek
koszalin
koszalinianin
koszalinianka
koszalinski
koszalinskie
koszalka
koszalki opalki
koszar
koszara
koszarawa
koszarawski
koszarka
koszarniak
koszarniany
koszarny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KOSZ MASZTOWY

abonamentowy
abstraktowy
abszytowy
acetylooctowy
adwentowy
agalitowy
agatowy
agregatowy
agrestowy
akantowy
akapitowy
akcent akutowy
akcentowy
akceptowy
aktowy
akutowy
akwafortowy
aldehyd octowy
aleksandrytowy
zuraw przymasztowy

Synonyme und Antonyme von kosz masztowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KOSZ MASZTOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von kosz masztowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KOSZ MASZTOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von kosz masztowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von kosz masztowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kosz masztowy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

肥大篮
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cesta de mástil
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mast basket
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मस्त टोकरी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سلة الصاري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мачты корзина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cesta Mast
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাস্তুল ঝুড়ি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

panier de mât
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bakul Mast
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mastkorb
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マストバスケット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마스트 바구니
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

basket Mast
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giỏ mast
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேஸ்ட் கூடை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मास्ट टोपली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Direk sepeti
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cestino Mast
65 Millionen Sprecher

Polnisch

kosz masztowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

щогли корзина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coș Mast
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Mast καλάθι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mas mandjie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mast korg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

basket mast
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kosz masztowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KOSZ MASZTOWY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kosz masztowy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kosz masztowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KOSZ MASZTOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kosz masztowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kosz masztowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 461
KOSZ. shniea, ab. Ul,_ììienen10rb. Kosz masztowy, Carn. vershêlu, ob. Bocianie gniazdo, bet Машей. Kosz wielki na zboìe в slomianka, slomiana kadz'. Cn. Th. 1019._Kosz kolo plonek, cavea. Cn. Th. 508. ein (Маше от einen iungen ЯЗсшт ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Slownik podreczny polsko-wloski dla dobrego wymawiania ...
Calcatamente, av. s'cis e. Caleatore, т. deptacz, kalkanista. (Замани-а, j. deptanie, kalkowanie, (organów) Calee, т. dolna czçs'é dzidzy. Caleedonio,'m. Chalcedon. Calcêse, т kosz masztowy. Caleestrullo, 1n. cement. Calcetto, m. skaxjpetka.
Ignacy Plaskowski, 1860
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 386
... chroniąca załogę oraz pasażerów przed wypadnięciem za burtę'. a żeglarski Kosz masztowy 'gniazdo bocianie, półkolista platforma na maszcie, służąca jako punkt oparcia przy zmianie żagli i takielunku oraz jako punkt obserwacyjny'. 3.
Halina Zgółkowa, 2005
4
A Manual of Polish and English Conversation - Strona 266
Strój masztowy. Reja. Maszt główny. Maszt tyiny, mały. Skrzydlak. Marsz ten ga. Bramsztenga. Bngszpryt, sztaba. Kosz masztowy. Ster, drygawka Wiosło, ruder. Kotwica, główna kotwic*. Lina kotwiczna. Lina zaglowa. Powrozizna. Flaga.
Erazm Lucyan Kasprowicz, ‎Julius Cornet, 1912
5
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 847
Por. wł. coffa 'kosz masztowy' (czyli „bocianie gniazdo" maryn.), hiszp. cofa 'ts.', wł. cofano 'skrzynia, kufer', hiszp. cofin 'koszyk (na owoce)', łc. co- phinus 'koszyk, torba', gr. kóphinos 'kosz'. KUGLARZ XV-2, kuglerz XIV-XV (nazwa osobowa ...
Andrzej Bańkowski, 2000
6
Kultura materialna Oświecenia w rycinach Daniela ... - Strona 111
Statek wojenny: 1 — dziób statku; 2 — drągi do umocnienia żagli; 3 — flagi; 4 — liny masztowe; 5 — maszt przedni; 6 — kosz masztowy, czyli bocianie gniazdo; 7 — żagle; 8 — duże żagle; 9 — flaga; 10 — skrzydełka; 11 — ster. Dalej: galera ...
Irena Turnau, ‎Daniel Chodowiecki, 1968
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
koszyk) basket; kosz na śmieci garbage can; Br. dustbin; worek do kosza na śmieci bin liner; kosz do bielizny clothes ... ażurowa osłona) basket; kosz kwiatowy ogr. flower basket; kosz dziobowy żegl. bow pulpit; kosz masztowy żegl. top; kosz ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 148
... znak wytwórni; logo zaktadu маркёр м markier; radiolatarnia sygnatowa маркирование ср znakowanie, cechowanie маркировка ж: - лыж znakowanie nart марлинь ж marlinka ieg/. марс м 1 . kosz masztowy, mars, gniazdo bocianie iegl. 2.
Zbigniew Fedus, 2005
9
Prace - Wydanie 5 - Strona 129
Jeszcze niżej, po prawej — duże bocianie gniazdo (kosz masztowy) z trzema blankami. Na wysokości dolnej partii bocianiego gniazda — początki takielunku. Olinowanie składa się z sześciu lin. Trzy — po lewej stronie masztu, biegnące w ...
Gdańskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Archeologiczna, 1964
10
Slownik lacinsko-polski: dictionnaire latin-polonais - Strona 111
(хартии) kosz masztowy; przen. naczynie do picia w érodku wazkie. cardaces, um, m. (napalm) “часу, wojsko stale perskie. Cardia, ae, f. (Карабин) miasto na traekim Cherzonezìe; щи. Cardiänus З. Carnuntum, i, n. miasto nad Dunajem w ...
Emanuel Dworski, 1907

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kosz masztowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kosz-masztowy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż