Lade App herunter
educalingo
kozuszysko

Bedeutung von "kozuszysko" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON KOZUSZYSKO AUF POLNISCH

kozuszysko


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KOZUSZYSKO

aktorzysko · bajorzysko · barlozysko · batozysko · biczysko · biedaczysko · borowczysko · bratczysko · brzuszysko · bunkrzysko · buraczysko · byczysko · ceprzysko · chlopaczysko · chlopczysko · chmurzysko · ciotczysko · cmentarzysko · corczysko · czapczysko

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KOZUSZYSKO

kozuchowac · kozuchowanie · kozuchowianin · kozuchowianka · kozuchowka · kozuchowski · kozuchowy · kozuka · kozula · kozun · kozunia · kozuszany · kozuszek · kozuszkarz · kozusznictwo · kozuszniczy · kozusznik · kozuszny · kozuszyna · kozy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KOZUSZYSKO

czleczysko · czlowieczysko · deszczysko · doktorzysko · drozysko · dworzysko · dzieciaczysko · dziewczysko · dziewuszysko · dziwaczysko · fajczysko · febrzysko · gburzysko · gmaszysko · grenadierzysko · haczysko · hajduczysko · igrzysko · ikrzysko · iskrzysko

Synonyme und Antonyme von kozuszysko auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KOZUSZYSKO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

kozuszysko ·

Übersetzung von kozuszysko auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON KOZUSZYSKO

Erfahre, wie die Übersetzung von kozuszysko auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von kozuszysko auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kozuszysko» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

kozuszysko
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

kozuszysko
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

kozuszysko
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

kozuszysko
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

kozuszysko
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

kozuszysko
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

kozuszysko
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

kozuszysko
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

kozuszysko
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kozuszysko
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kozuszysko
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

kozuszysko
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

kozuszysko
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kozuszysko
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kozuszysko
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

kozuszysko
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

kozuszysko
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kozuszysko
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

kozuszysko
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

kozuszysko
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

kozuszysko
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

kozuszysko
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

kozuszysko
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kozuszysko
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kozuszysko
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kozuszysko
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kozuszysko

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KOZUSZYSKO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von kozuszysko
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «kozuszysko».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kozuszysko auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KOZUSZYSKO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kozuszysko in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kozuszysko im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 517
Zgr. Kozuszysko. <Od Eoza> | Kozucharz, a, lm. e] przezwisko owczarza: Wy, owoárze, kozuchárze. Kozuchowac, uje, owal I. [E.] dom detkami obijaè, tzaloxcaà. 2. X. gàr.: E. szyb = a) oprawf tzybu odnawiaó i dawnq wzmaeniaé. b) pokrywai ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
2
Słownik gwar polskich ułożył - Tomy 1-2 - Strona 460
»Kozuszysko« : »Stare kozuszysko« Pozn. V, 106, n° 213. »Kozusysko« Zb. V, 220, n° 27. Kozueharz: » Wy, oweárze, kozu- chárze, Wy, carne kozuohv!« Zb. IV, 227, n° 87. Kozuchowac i pochodne: »Kozu- chowaé = oczkowac , okulizo- wac« ...
Jan Karłowicz, 1900
3
Grammatyka języka polskiego - Strona 80
zgoła nieprzyjmują np. posąg- posążeczek, posązysko, kozuch- kozuszek, kozuszeczek, kozuszysko, przetak-przełaczek, przetaczysko, piéniądzpiéniądzek, pićniądzysko (Pieniązek jest nazwisko rodziny) pęchérz- pęchérzyk, pechérzysko, ...
Jan Nep(omucen) Deszkiewicz, 1846
4
Słownik gwar polskich - Tomy 5-6 - Strona 325
»Takie t0 moje fertnny, te tu na lbie dwa koltuny, i te stare kozuszysko, co sie musza szudraé wszystko» Pozn. V, 106. Szudrak I »obszarpaniem Zh. I, 36. S z n d r a wie с: »Niemiec szudrawiec< Zb. II, 114. »Szudrawiec a. swaty I grau (opis) ...
Jan Karłowicz, ‎Jan Łoś, 1907
5
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 511
Tynysnaubkozuszek, m.; -пишuo~kozuszysko, n.; :nnulkœ 2ucho\vy,pm.; :nx-kozuchmn. трлн-511153. т., ubrnníe (kaprlussa);:nils-tuńczykhjyha); cios,rnz,kulak,szturchaniec. 'ryuínun-zacíemninc', rz.; :cnchmurzyésiç,zachmurzaé sie. тупите ...
J. Bohuszewicz, 1910
6
Nad Wiślana̦ woda̦ - Tom 89 - Strona 78
Kozuszysko na nim w laty. W dzieñ i w noc sprawuje czaty. Tam, gdzie góry nieschodzone, gdzie przepasci niezglçbione, gdzie az w niebo szczyt wysoki, gdzie siç rwa^ ze skal potoki, gdzie traweczka aby biedna — idzie Kasia sama jedna.
Janina Porazińska, ‎Zbigniew Rychlicki, 1971
7
Dzieła wybrane: Chłopi - Strona 178
... ale kozuszysko sie. wytarlo i nic me nie grzeje... i lózko mi wziena... a po mojej stronie zimno... ani tej szczapy drzewa nie po- zwoli... i kazda. lyzke strawy wypomina... na zebry wygania... a kiej mocy nie mam, do ciebiem się ledwie zwlókł.
Władysław Stanisław Reymont, 195
8
Materiały do dziejów Sejmu Czteroletniego: Opracowali, ...
za sieczkç zaplaci, jezeli zas piechotny, to go woz po swiecie, chociazby najpilniejsza. robotç w polu porzucic i na najgorsza. drogç, a on nareszcie jeszcze i sukmañsko albo kozuszysko z twego grzbieta zedrze. Nie widzi nas wtenczas zamek ...
Janusz Woliński, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1955
9
Obszary zwątpień i nadziei: inscenizacje Jerzego ... - Strona 101
„Mówi z patosem, rozkazuje, gromi, az wreszcie rozpina kozuszysko biale, aby wrçczyc zloty róg Gospoda- rzowi. Rozpina kozuch, a pod nim, chytrze przypiçty, dynda siç wielgachny budzik, co go stary lirnik ukraiñski zabral na wyprawç do ...
Danuta Kuźnicka, 2006
10
Pamiętnik Stanisława Niemojewskiego (1606-1608) - Strona 153
¿adnejm odpowiedzi nie odniesli na tç suplikacya. naszç. Pobiezeli z nami az na Biale Jezioro, stem mil dalej ku pól- nocy, kozuszyska na tych nagich, których na Moskwie po- odzierano, stare baranie powrzucawszy, i to zaá na miejsce ...
Stanisław Niemojewski, ‎Aleksander Hirschberg, 1899
REFERENZ
« EDUCALINGO. Kozuszysko [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kozuszysko>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE