Lade App herunter
educalingo
krempna

Bedeutung von "krempna" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON KREMPNA AUF POLNISCH

krempna


WAS BEDEUTET KREMPNA AUF POLNISCH

Krempna

Krempna ist ein Dorf im Verwaltungsbezirk Gmina Krempna, im Landkreis Jasło, Woiwodschaft Karpatenvorland, im Südosten Polens. In den Jahren 1975-1998 gehörte der Landkreis zur Region Krosno. Das Dorf ist der Sitz der Gemeinde Krempna, der Verwaltung des Magurski-Nationalparks und der Pfarrei St. Maksymiliana Kolbe, Mitglied der Nowy Żmigród Dekanate, Diözese Rzeszów.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KREMPNA

dokupna · umowa przedwstepna

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KREMPNA

krem · kremacja · kremacyjny · kremaliera · krematorium · krematoryjny · kremik · kreml · kremlinologia · kremlowski · kremogen · kremowac · kremowac sie · kremowka · kremowo · kremowy · krempinski · kremplina · kremplinowy · krenel

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KREMPNA

zuzanna · zwalina · zwierzyna · zwierzyna czarna · zwierzyna drobna · zwiesna · zwietrzelina · zychowna · zydokomuna · zydowszczyzna · zydzina · zyla wodna · zyla wrotna · zylina · zylowina · zytomierszczyzna · zywa pagina · zywiecczyzna · zywina · zywizna

Synonyme und Antonyme von krempna auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KREMPNA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

krempna ·

Übersetzung von krempna auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON KREMPNA

Erfahre, wie die Übersetzung von krempna auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von krempna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «krempna» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Krempna
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Krempna
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Krempna
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Krempna
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Krempna
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Krempna
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Krempna
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Krempna
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Krempna
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Krempna
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Krempna
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Krempna
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Krempna
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Krempna
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Krempna
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Krempna
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Krempna
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Krempna
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Krempna
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

krempna
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Krempna
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Krempna
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Krempna
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Krempna
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Krempna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Krempna
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von krempna

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KREMPNA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von krempna
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «krempna».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe krempna auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KREMPNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von krempna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit krempna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Garnizon rzeszowski we wrześniu 1939 r - Strona 54
562, od szosy Krempna — Żmigród do wsi Kotań — 3 kompania — prawe skrzydło, obejmujące południowy stok wzg. 511 i wzg. 707 „Kolanin". Zadaniem tej kompanii miało być także utrzymywanie łączności z bat. ON „Gorlice" w rej.
Jerzy Majka, 1989
2
Mała Łemkowyna jako region społeczno-gospodarczej aktywizacji
na obszarze Magurskiego Parku Narodowego i jego otuliny znajduje się złoże „Świątkowa” z 50 tys. ton kruszywa żwirowo-piaszczystego oraz wiele złóż piasków iżwirów „Kąty-Myscowa”, „Myscowa”, „Krempna” i „Polany“, ...
Michał Sandowicz, 2004
3
Współczesne migracje ludności w południowej części ... - Strona 93
osób; w gromadzie Krempna, w której przed wojną mieszkały 4 342 osoby, stwierdzono tylko 627 osób. Gęstość zaludnienia w porównaniu z 1931 r. spadła z 2 38 do 10 na 1 km , a w gromadzie Krempna z 33 do 2 niespełna 5 na 1 km .
Andrzej Maryaánski, 1964
4
Współdziałanie społeczności wiejskich przy nielegalnej ... - Strona 449
KREMPNA Na słynnym szlaku handlowym z Polski na Węgry, niemal nad rzeką Wis- łoką leży wieś Krempna J). Zamieszkała była od dawna przez ludność ruską wyznania grekokatolickiego. Im też, grekokatolikom, służyła własna cerkiew ...
Henryk Szareyko, 1994
5
Wykaz parafii w Polsce 2006: według diecezji : stan na ...
Stanislaw Mirek; Im. 1050, Iw. 1050; ; ; Caritas - 18; Caritas - 12; Grupa Misyjna - 14; Liturgiczna Stuzba Oltarza - 28; Rada Duszpasterska - 14; Schota - 12; Stowarzyszenie Sw. Wincentego a,Pauto - 63; Zywy Rózaniec -32; KREMPNA; Sw.
Witold Zdaniewicz, ‎Sławomir H. Zaręba, ‎Robert Stępisiewicz, 2006
6
Cerkwie
.f & □ " Krempna - CERKIEW ŚW. ŚW. KOSMY I DAMIANA Położenie na szlaku handlowym z Bardejowa do Żmigrodu sprzyjało rozwojowi Krempnej, leżącej nad Wisłoką i otoczonej lesistymi wzgórzami. Być może właśnie od kramów, które ...
Elżbieta Marciniszyn, ‎Piotr Marciniszyn, 2009
7
Zachodniogalicyjskie groby bohaterów z lat wojny światowej ...
remn*m. PIAN SYTUACYJNY Znajdujący się na wzgórzu koło Krempnej cmentarz wojskowy nr 6, otacza bogato ukształtowana z łamanego kamienia linia muru z żelazną furtą. Poprzedza ją specjalne, na zewnątrz muru leżące wejście, ...
Rudolf Broch, ‎Hans Hauptmann, 1994
8
Wyniki wyborów do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej w dniu ...
Nycz Bogdan Krzysztof 468 0.26 253 0.24 215 0.30 Haczów 36 1.08 Krempna 0 0.00 4. Marek Roman Henryk 268 0.15 113 0.11 155 0.22 Jasto 107 0.72 Domaradz 0 0.00 5. Czado Waldemar Kazimierz 365 0.20 221 0.21 144 0.20 Rymanów ...
Andrzej Florczyk, ‎Poland. Państwowa Komisja Wyborcza, 1993
9
O niektórych prawidłowościach rozwoju rzeźby gór i ich ... - Strona 103
Cztery wezbrania w lecie 2010 roku zarejestrowane na wodowskazie Krempna w górnym biegu Wisłoki – zlewnia 164 km2(Skąpski 2011) Figure 2.32. Four flood waves in summer 2010 registered at hydrological station at Krempna on upper ...
Leszek Marian Starkel, 2014
10
Christianity and the Eastern Slavs: Slavic cultures in the ... - Strona 126
... and Krempna) managed somehow to survive throughout the postwar events; five (Kulaszne, Losie, Nowica, P^tna, Uscie 126 PAUL ROBERT MAGOSCI.
B. Gasparov, ‎Olga Raevsky-Hughes, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KREMPNA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff krempna im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sportowy rozkład jazdy (23-25 października)
13), Iwla - Krempna (n. 15). Podokręg Rzeszów Klasa O: Dąbrówki - Strzyżów (s. 14), Czarna - Bła-żowa, Przybyszówka - Medynia Gł., Trzebownisko - Dynów, ... «Nowiny24, Okt 15»
2
Liczenie Polaków. W gminie Legionowo najgęściej. Zobacz, jak jest …
Wyjątkowo niską koncentracją odznaczają się ponadto: Cisna (6 osób), Płaska (7osób), Nowe Warpno (8 osób), Giby i Krempna (po 9 osób). Najgęściej ... «Polska Agencja Prasowa, Jul 15»
3
Nel cimitero in Galizia dove riposano i soldati dimenticati di Trieste
E difatti, in vista del paese di Krempna, poche case e una segheria, eccolo gridare "That side! That side!", di là, da quella parte, per farci sterzare alla disperata ... «Il Piccolo, Sep 14»
4
Kalendarzyk sportowy (15-17 sierpnia). Piłka wchodzi na obroty
11), Krempna - Łubno Szlacheckie (n. 16.30, w Kotaniu), Chlebna - Brzezówka (n. 13), Szebnie - Łęki Strzyżowskie (n. 13), Niegłowice - Potok (n. 11). Podokręg ... «Nowiny24, Aug 14»
5
4 godziny w busie bez klimatyzacji. To był koszmar, a nie wycieczka
Propozycja wycieczki była bardzo atrakcyjna. Niski koszt, ciekawa trasa: Sanok, Solina, Cisna, Krempna. - Pierwsza rzecz, o którą pytałyśmy, to czy autobus ma ... «Nowiny24, Aug 14»
6
Bogaty w emocje weekend. Sportowy rozkład jazdy
KLASA C4: Potok - Szebnie, Łubno Szlacheckie - Niegłowice, Krempna - Tarnowiec, Warzyce - Chlebna, Łęki Strzyżowskie - Błażkowa (wszystkie n. 13). «Nowiny24, Jun 14»
7
Na Podkarpaciu umacniają wały! Na żywo sprawdzamy co się …
Woda w rzekach na terenie gminy Krempna i Nowy Żmigród spowodowały nieliczne podtopienia. Dwie osoby w miejscowości Myscowa zostały ewakuowane. «fakt.pl, Mai 14»
8
Dyskusje trwają, a woda wciąż zagraża
Krempna ma mieć pojemność przeciwpowodziową ok. 20 milionów m sześc. wody. To niezwykle ważna inwestycja. Powstanie tego zbiornika spowodowałoby ... «Nasz Dziennik, Mai 14»
9
Służby nadal walczą z podtopieniami. 60 tys. odbiorców bez prądu …
... Zagórz i Komańcza oraz w Sanoku; bieszczadzkim - w mieście i gminie Ustrzyki Dolne; jasielskim - Krempna i mieście Jasło; dębickim w gminie Brzostek. «Gazeta.pl, Mai 14»
10
Informacja o sytuacji hydrologiczno-meteorologicznej na terenie …
Krempna). Zalane zostały również 122 budynki oraz 40 km dróg, a straż pożarna interweniowała 660 razy. W działania ratownicze zaangażowanych było 522 ... «eSanok.pl, Mai 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Krempna [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/krempna>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE