Lade App herunter
educalingo
kruczenie

Bedeutung von "kruczenie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON KRUCZENIE AUF POLNISCH

kruczenie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KRUCZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KRUCZENIE

kruchutki · kruchutko · kruchy · krucierz · krucjata · krucjatowy · krucyfer · krucyfiks · krucz · krucza · krucze · kruczec · kruczek · kruczkotworca · kruczkowski · kruczoczarny · kruczosc · kruczowlosy · kruczy · kruczyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KRUCZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Synonyme und Antonyme von kruczenie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KRUCZENIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

kruczenie ·

Übersetzung von kruczenie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON KRUCZENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von kruczenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von kruczenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kruczenie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Krucz
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Krucz
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Krucz
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Krucz
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Krucz
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Krucz
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Krucz
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Krucz
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Krucz
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Krucz
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Krucz
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Krucz
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Krucz
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Krucz
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Krucz
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Krucz
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Krucz
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Krucz
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Krucz
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

kruczenie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Krucz
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Krucz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Krucz
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Krucz
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Krucz
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Krucz
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kruczenie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KRUCZENIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von kruczenie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «kruczenie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kruczenie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KRUCZENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kruczenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kruczenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 508
Klan. War. 12 not. „matyaszki abo, kruczki". Maze to: kruczy dukat. na którym kruk, jakie kaza! wybijaó Маtyasz, król Wçgierski, ein кавепьщтт. — Malyasz, chlop, kruczek, woloszyn, zdrajca, nie byl godzien córki Kazimierza. Biel. 416.. Gwagn.
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Początki polskiej ... - Strona 40
Inne nazwy stanów chorobowych związanych z jamą brzuszną to: ciężki żywot, krosty w żywocie, kruczenie, kruczenie w żywocie, kruczenie żywota, oprzenie łonka, pukanie w żywocie, wilkość w żywocie, wyschłość trzew, trzewa pragłe, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2005
3
Słownik języka łowieckiego - Strona 109
50. kruczeć, krukać «o żurawiach: wydawać głos*: Płyną chmurki [...] kruczą kędyś w nich żurawie... Konopn. Now. I 132. kruczenie, krukanie «głos wydawany przez żurawie*: Wiele [...] ubywa już wdzięku, gdy wieczorem krukanie żurawi od [.
Stanisław Hoppe, 1981
4
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 660
... 71, 72, 426; kruczenie 40, 426; kruczenie oddalaé 345, 374; kruczenie wjelitach 41, 406; kruczenie wzotqdku 40, 406; kruczenie wzywocie 40, 398; kruczenie zywota 40, 426; krupa 57, 169, 398; krupy jeczmienne 57, 398; krupy ows/ane 57, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
5
Rok myśliwca: Z rysunkami Juljusza Kossaka - Strona 54
VViele także ubywa już wdzięku, gdy wieczorne kruczenie żurawi od wierzchowiny stawów lub od łąk leśnych nie dolatuje ucha,. gdy zabraknie podniosłego glosu ich kruczenia i wesołych tańców wieczornych. gromady i stada zbite ptactwo ...
Wincenty Pol, 1870
6
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
_ Kruczenie w brzuchu . Strepilus, murmur into/iinorum. Bourrasque. Bruit dans le corps. ' _ Kruczyv mi w brzuchu . “прям nii/xi iutejiina,ìnanitan murmurant. Plaut: Grupal mihi vanter. le Уед_tre gronde dans mon corps. mon veu. tre crie.
Jan Litwiński, 1815
7
Slownik podręczny polsko-wloski dla dobrego wymawiania ...
Kruchla,f. maranta, galanga. Kruehos'é,f. tenerezza della carne. Шпионим]: portico. Kruchy,a, e, di carne, tenero, frolкипучим]. crociata. (10, (то. Krucyñx, т. crocifisso. Kruczek, т. corvacchiotto. Kruczenie, n, il gorgoglio. Kruczy, a, e, di corvo.
Ignacy Plaskowski, 1860
8
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 1160
@Íìrfclbdfem (Rr. «9161111111111 wyrnbnik, hnkiem п. р. ЬшаЫет, ргаспйв'су). — '33. Czemu urzqd kapuìesz, biedny darrnochlubìe, Przecz te лишь; od cîcbie ten elvktor Íkubîe! Klon. H/or. 1:1 noz. „matyaszki abo kruczki“. moz'e to: kruczy ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
9
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 263
krótki. 263. kruczeć. niem. daw. kiiniglin 'królik' (zapożyczonego z łac. cuniculus 'ts.'), mylnie skojarzonego na gruncie niem. ze śrwniem. ktinik, dziś niem. Kónig 'król' i zinterpretowanego przez etymologię ludową jako 'mały król'. — Od tego ...
Wiesław Boryś, 2005
10
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 171
... ápilki noszq WPot; zob. krobka. kruchki «kruchy»: Drzewko gladkie i tez kruchkie Syr. kruchkosc «kruchoáé»: Niektórym sic koniom róg rad dla kruchkosci u kopyt lamie Syr. kruczenie «burczenie»: W zywocie za- burzenie i kruczenie czyniq ...
Stefan Reczek, 1968

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KRUCZENIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kruczenie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Komisja Europejska wydała diagnozę na kraje bałtyckie
W ciągu ostatnich 25 lat, po uzyskaniu niepodległości, we wszystkich trzech republikach bałtyckich notowane jest kruczenie się ludności w drodze naturalnej ... «Sputnik Polska, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Kruczenie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kruczenie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE