ÜBERSETZUNG VON KRZYZANOWICKI
Erfahre, wie die Übersetzung von
krzyzanowicki auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von krzyzanowicki auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «krzyzanowicki» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
krzyzanowicki
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
krzyzanowicki
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
krzyzanowicki
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
krzyzanowicki
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
krzyzanowicki
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
krzyzanowicki
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
krzyzanowicki
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
krzyzanowicki
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
krzyzanowicki
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
krzyzanowicki
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
krzyzanowicki
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
krzyzanowicki
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
krzyzanowicki
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
krzyzanowicki
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
krzyzanowicki
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
krzyzanowicki
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
krzyzanowicki
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
krzyzanowicki
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
krzyzanowicki
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
krzyzanowicki
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
krzyzanowicki
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
krzyzanowicki
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
krzyzanowicki
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
krzyzanowicki
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
krzyzanowicki
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «KRZYZANOWICKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
krzyzanowicki in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
krzyzanowicki im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Studia nad osadnictwem wczesnośredniowiecznym ziemi wiślickiej
Odrzuca on przekaz Długosza o pochodzeniu konwentu ze Strzelna 115 i stwierdza, iż pierwotnie klasztor krzyżanowicki był prepozyturą męską, wywodzącą się z klasztoru w Kościelnej Wsi pod Kaliszem, rzeczywistej fundacji Piotra Własta.
2
Marćina Kromera Biskvpa Warmienskiego, O Sprawach, ... - Strona 217
... rosumielvodsäciogu wollennegowyzwolczynäfwapdflugeobacac: duchowieñfwuiednäkkosciotowmneyßych/teyliczbypotowica woiennegocztowiekapszybierac fobie kazat Zatozytdote Fyvmatet mit klaßtor Krzyzanowicki/nad rzeitig Mida ...
Marcin Kromer, Marcin Blazowski,
1611
3
Rycerstwo Ziemi Sandomierskiej: podstawy kształtowania się ...
księstwa i uważała go za fundatora opactwa norbertańskiego w Krzyżanowicach nad Nidą, idąc w tym za J. Długoszem. Historyk ten zanotował: Jaxa praefati monasterii uni- cus et principatis fundator, jednocześnie za fundatora uważając ...
Jak wynika z podanego wyżej obliczenia, zaledwie 13% wyrazów krzano- wiekich nie ma dokładnych odpowiedników w Krzyżanowicach. Ale i tej liczby nie należy traktować ze zbytnim szacunkiem. W słowniku z natury rzeczy występują obok ...
5
Zbiór dokumentów zakonu paulinów w Polsce: 1464-1550 - Strona 63
W sprawie o dziesięciny w Krzyżanowicach między Cyrylem, przeorem piriczowskim, i Marcinem, prepozytem w Krzyżanowicach, sędzia nakazał przysięgę Janowi Szlachcie, adwokatowi prepozyta 677 509. Kraków, 28 czerwca 1537.
6
Monarchia i możni wobec Kościoła w Polsce do początku XIII ...
wadzał Czesław Deptuła, który widział w Jaksie założyciela klasztoru męskiego w Krzyżanowicach (około połowy XII wieku), a całą fundację jako dwufazową466. Niewiele wniosły rozważania ks. Józefa Zdanowskiego467, a Marek L. Wójcik ...
7
Jana Długosza roczniki: czyli, Kroniki i sławnego ...
Założenie przez księcia krakowskiego Bolesława Wstydliwego klasztoru mniszek zakonu premonstrateńskiego w Krzyżanowicach. Dwudziestego dziewiątego maja książę krakowski i sandomierski Bolesław Wstydliwy zakłada w swojej wsi ...
Jan Długosz, Jan Dąbrowski,
1974
8
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
Ponieważ nie znajdowano w nich głowonogów lub znajdowano tylko pojedyncze okazy, niektóre ich partie zaliczano do bononu. O bononie w Krzyżanowicach po raz pierwszy pisze J. Lewiński (1902). Przedtem jednak ten sam autor zaliczył ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny,
1960
9
Z kart okupacyjnego życiorysu Se̦pa: placówka AK Krzyżanowice
Właśnie tu w sklepie Wacława odnalazł mnie Ojciec z siostrą Gienią którzy zabrali mnie furmanką do domu w Krzyżanowicach. Przejeżdżając przez wieś wzbudzałem powszechne zaciekawienie i zainteresowanie, ludzie byli bardzo ...
10
Dzieje Klasztoru Norbertanek w Strzelinie do początku XVI ...
... do roku 1418, przez opactwo św. Wincentego1182. Do podobnego wniosku prowadzi również stosunkowo duża liczba wpisów dotyczących Krzyżanowic w ołbińskiej księdze zmarłych1183. Poza tym narzuca się pytanie o alternatywc: skąd, ...