Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kuzynostwo" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KUZYNOSTWO AUF POLNISCH

kuzynostwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KUZYNOSTWO


adiutantostwo
adiutantostwo
ambasadorostwo
ambasadorostwo
andrzejostwo
andrzejostwo
aptekarzostwo
aptekarzostwo
artystostwo
artystostwo
ateuszostwo
ateuszostwo
baronostwo
baronostwo
baszostwo
baszostwo
bawidamkostwo
bawidamkostwo
bostwo
bostwo
budowniczostwo
budowniczostwo
burgrabiostwo
burgrabiostwo
burmistrzostwo
burmistrzostwo
burszostwo
burszostwo
bzikostwo
bzikostwo
chorazostwo
chorazostwo
cudzolostwo
cudzolostwo
czesnikostwo
czesnikostwo
czlonkostwo
czlonkostwo
diukostwo
diukostwo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KUZYNOSTWO

kuzniarka
kuznica
kuznice
kuznicki
kuznictwo
kuzniczo
kuzniczy
kuznieck
kuzniecki
kuznierka
kuznik
kuzu
kuzyn
kuzyna
kuzyneczek
kuzyneczka
kuzynek
kuzynka
kuzynowski
kuzynulka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KUZYNOSTWO

dojutrkostwo
doktorostwo
domostwo
dorobkiewiczostwo
dozorcostwo
dozostwo
dukostwo
dyrektorostwo
dziadostwo
fagasostwo
farysostwo
faryzeuszostwo
filutostwo
flisostwo
frantostwo
frycostwo
gachostwo
gapiostwo
gapowiczostwo
gaszkostwo

Synonyme und Antonyme von kuzynostwo auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KUZYNOSTWO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von kuzynostwo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KUZYNOSTWO

Erfahre, wie die Übersetzung von kuzynostwo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von kuzynostwo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kuzynostwo» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

表兄弟
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

primos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cousins
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चचेरे भाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أبناء العمومة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

двоюродные братья
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

primos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চাচাতো ভাই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

les cousins
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sepupu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cousins
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

いとこ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사촌
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sepupu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

anh em họ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உறவினர்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नातेवाईकांनी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kuzenler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cugini
65 Millionen Sprecher

Polnisch

kuzynostwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

двоюрідні брати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

veri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξαδέλφια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

neefs
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kusiner
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

søskenbarn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kuzynostwo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KUZYNOSTWO»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kuzynostwo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kuzynostwo auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KUZYNOSTWO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kuzynostwo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kuzynostwo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 458
Jan jest moim bliskim (dalekim) kuzynem. kuzynostwo 1. n III, Ms. kuzynostwie, blm «pokrewieñstwo»: Lqczylo ich bliskie kuzynostwo, czçsciej: pokrewieñstwo. 2. (ci kuzynostwo, nie: to kuzynostwo) m. os. odm. jak n III, DB. (tych) kuzynostwa ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Słownik trudności językowych - Strona 141
141. kuzynostwo Wyraz haslowy Forma poprawna Forma blçdna lub niezalecana ... Im D., B. kuzynostwo kuzynostwa (Spotkal и rodzi- cówkuzynostwa.) kuzynostwo (Spotkal и rodziców kuzynostwo.) (= kuzyn z zona) lp B. Wyraz haslowy ...
Aneta Lica, 2001
3
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 124
Kusic kogo -do czego 'nama- wiaé': Kusil go do wyjazdu za granicç. kustosz D.lmn. kustoszy albo kustoszów. kuzyn M.lmn. kuzyni albo kuzynowie. kuzynostwo l.Msc.lpoj. kuzynostwie 'pokre- wieñstwo': Czy wiedzialeá o naszym kuzynostwie?
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1094
~czce; Im D. ~czek, zdr. od kuzynka. kuzynek m III, DB. ~nka, N. ~nkiem; Im Af. ~nkowie, DB. ~nków, zdr. od kuzyn. kuzynka ż III, CMs. ~nce; Im D. ~nek, forma ż. od kuzyn, (fr.) kuzynostwo n III, D. ~wa, blm L B, » M., Ms. ~wie (pokrewieństwo, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Czas: dodatek miesięczny. rok czwarty, Lipiec Sierpień. ...
Adamowa Laury w ciqgu rozmowy. #n . —- Parç miesiqcy. ' » .-u —— Czy byiaá i w Paryiu? ~ Nie -— caly czas przesiedziaiam w Nicci, przy biednym i chorym Jerzym, który nie miai nikogo z blizkich i krewnych przy sobie. Dalekie kuzynostwo ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1859
6
Zalecenia na wypadek upałów:
zajmować kuzynostwem w ogródku za domem, a matka i Bridie miały nadrabiać zaległości przy herbatce. Lecz kuzynostwo okazało się marudne i nieciekawe i Monice o wiele bardziej zajmujące wydało się siedzenie przy drzwiach ...
Maggie O'Farrell, 2015
7
Polish: A Comprehensive Grammar
Other examples of collective referring to a couple that take male human plural verbs include: wujostwo 'auntand uncle' kuzynostwo 'cousin with his/her wife, husband' hrabiostwo 'count and countess' Odwiedzili nas wujostwo z Warszawy.
Iwona Sadowska, 2012
8
Poszukiwanie przodków: genealogia dla każdego - Strona 24
Na przykład w Wielkopolsce słowo „kuzynostwo" zawsze oznaczało rodzeństwo cioteczne, wujeczne lub stryjeczne, tymczasem Linde w Słowniku języka polskiego określa kuzyna jako „dalszego krewnego pozostającego w stosunku do ...
Małgorzata Nowaczyk, 2005
9
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 148
Zwiq- zek, stosunek pokrewienstwa. Kuzynostwo: Ъцсгу nos dalekie kuzynostwo. Powino- wactwo: Bliskie powinotcactwo. Koligacja: Wchodzic z kim to koligaeje. Párantela, Parentela: Nie przyznawai sie do parante» z kim. O Zwiazki krwi. Por.
Stanisław Skorupka, 1959
10
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 446
... kuzu (zwierzç) ndm kuzyn -nie; -nowie a. -ni, -now kuzynostwo (pokrewieñstwo) -wa, B. = M., Ms. -wie kuzynostwo (kuzyn z zona) -wa, B. = D., Ms. -wu kuznia -ni, -nie; -ni Kuznia Racibonka Kuzni Ra- ciborskiej, Kuznie Raci- borskai przym ...
Stanisław Podobiński, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KUZYNOSTWO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kuzynostwo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mroczna historia Salem
W uprawianie magii mieli być też zamieszani ich najbliżsi: mężowie i żony, ojcowie i matki, siostrzeńcy i bratankowie, ciotki i wujowie, rodzeństwo i kuzynostwo. «Wirtualna Polska, Okt 15»
2
Czy możliwe jest zatrudnianie krewnych w księgowości jednostek …
Z przepisów tych wynika, że kuzynostwo – bracia i siostry stryjeczne i cioteczne danej osoby w tym samym pokoleniu – to krewni czwartego stopnia – ponieważ ... «Administracja i sąmorzad, Okt 15»
3
Alonzo Mourning - człowiek ze stali cz. I
Dopóki z nimi mieszkałem, byłem jedynakiem, chociaż nie odczuwałem tego aż tak bardzo ze względu na obecne w pobliżu liczne kuzynostwo. Moja mama ... «SportoweFakty.pl, Okt 15»
4
radioem.pl » Kropla w morzu
Dzieje się tak na skutek rozpowszechnionego w tamtejszej kulturze zwyczaju zawierania małżeństw przez kuzynostwo. Niepełnosprawne dziecko zazwyczaj ... «Radio eM 107,6 FM, Sep 15»
5
Boże prowadzenie
Również Górnikowi trafiła się nielada niespodzianka, bo został odwiedzony przez swoje kuzynostwo mieszkające w Anglii. Po serdecznych przywitaniach ... «Nasz Dziennik, Aug 15»
6
Indie: nastoletni homoseksualista "zmuszony do uprawania seksu z …
Dodał, że rodzina często wybiera kuzynostwo, by dokonać ataku, po którym może również dojść do wymuszonego zawarcia małżeństwa. Homoseksualizm jest ... «Onet.pl, Jun 15»
7
Kim Kardashian odwiedziła premiera Armenii…
Kim napisała na Insta: „Mój mąż i córka przylecieli do Armenii, by poznać bliżej moje rodzinne strony, a także kuzynostwo! Jestem tak podekscytowana, że nie ... «VIVA-TV.PL, Apr 15»
8
"Opera bez ograniczeń" w Operze Krakowskiej
Wspólnie z twórcami przeniesiemy się do mediolańskiej La Scali, zaprosimy do siebie Mozarta, odwiedzimy kuzynostwo opery - wiedeńską operetkę i musical ... «rmf24.pl, Apr 15»
9
Kontrakt na miłość
Mało tego - dla nas najbliższa rodzina to rodzice i dzieci, natomiast w rodzinie arabskiej także rodzeństwo i ich rodziny, wujostwo, kuzynostwo itd. I wszyscy ... «Nowości, Mär 15»
10
Modern Combat 5 na smartfonie wciąga tak, że nie uruchomiłem …
Świadomość tego, że gry na smartfony to w głównej mierze ułomne kuzynostwo tytułów na stacjonarne platformy – jest. Wiedza o tym, że granie w produkcje ... «Spider's Web, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kuzynostwo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kuzynostwo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż