Lade App herunter
educalingo
lansowanie

Bedeutung von "lansowanie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LANSOWANIE AUF POLNISCH

lansowanie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE LANSOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE LANSOWANIE

lansada · lansadowac · lansady · lansjer · lansjerski · lansk · lanski · lansko · lansowac · lansować · lanszaft · lantan · lantana · lantanowce · lantanowiec · lanugo · lanuszka · lanx satura · lany · lany poniedzialek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE LANSOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von lansowanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LANSOWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

lansowanie ·

Übersetzung von lansowanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LANSOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von lansowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von lansowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lansowanie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

提升
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

promoción
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

promotion
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पदोन्नति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ترويج
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

продвижение
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

promoção
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পদোন্নতি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

promotion
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

promosi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Förderung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プロモーション
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

승진
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

promosi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khuyến mãi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பதவி உயர்வு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

जाहिरात
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tanıtım
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

promozione
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

lansowanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

просування
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

promovare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προαγωγή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bevordering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

främjande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forfremmelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lansowanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LANSOWANIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lansowanie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lansowanie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lansowanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LANSOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lansowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lansowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Leksykon włókiennictwa: surowce i barwniki, narzędzia i ... - Strona 492
Jedwab, nic metalowa; splot wzorzysty wafoowy ptócienny, lansowanie, broszowanie. Krajowy Osrodek Badart i Dokumentacji Zabytków (fototeka). Fol. Roman Nowina-Konopka. 34. Pas lity czterostronny, pracownia Franciszka Mastowskiego ...
Marta Michałowska, 2006
2
Wypasiony: słownik najmłodszej polszczyzny - Strona 74
Lansowanie" wziçlo siç u nas od francuskie- go lancer („rzucaé" - w Paryzu siç po prostu „rzuca" mody czy nowe aktorki, tak jak u nas „rzucano" po- marancze do sklepu wPRL-u). Upowszechnilo siç w odniesieniu do show-biznesu - gwiazd ...
Bartek Chaciński, ‎Enenek, 2003
3
Encyklopedia organizacji i zarządzania - Strona 243
K.] lansowanie produktu, działalność polegająca na zastosowaniu zespołu instrumentów i działań mających na celu skuteczne wprowadzenie produktu na rynek. Działalność tę poprzedza proces -». rozwoju produktu w przedsiębiorstwie, ...
Leszek Pasieczny, 1981
4
Historia Polityczna Polski 1989-2012
... uniemoZliwienia danej osobie ubiegania się o mandat zarezerwowany dla PZPR. Zasadniczo będnaokaza a się ca akoncepcja kampanii opracowana w kierownictwie PZPR, zak adająca lansowanie poszczególnych kandydatów, nie za9 ...
Antoni Dudek, 2013
5
Ubiór mieszczan i szlachty z XVI-XVIII wieku z kościoła ... - Strona 42
Biorąc pod uwagę zbliżony do habitu krój powyższej szaty, kontekst stratygraficzny jej znalezienia oraz szczególny rozwój techniki lansowania w XVII wieku i modę na szaty z tych tkanin, można przyjąć takie jej datowanie. Tkaninę należy ...
Małgorzata Grupa, 2005
6
Listy zebrane - Tom 9 - Strona 260
Słowo: lansować, używa się jakby nic, tout simplement et franchement, comme bonjour13. A lansowanie to odbywa się w taki sposób: zdobywa się wydawca [!] (on emballe 1'editeur1*), a potem kupuje się za spore pieniądze trąby i bębny ...
Eliza Orzeszkowa, 1981
7
Seans mitologiczny - Strona 88
Lansuje" się tu pisarzy, modę, wynalazki techniczne, budowę domków jednorodzinnych, spędzanie wakacji na podróżach autostopem oraz psa Fafika, bohatera wielu wzmianek, zamieszczanych w piśmie. Zapał „lansowania" wszystkiego, co ...
Krzysztof Teodor Toeplitz, 1961
8
Reklama dźwignią fałszu? - Strona 206
Sztuka też ma ambicję lansowania wzorów, poglądów, stylu życia. Narzekamy na ich powierzchowność, agresję, pośpiech, efekciarstwo, elegancję rodem z fryzjerni, unifikację - ale to przecież odwzorowanie naszego zachowania się; ...
Marek Arpad Kowalski, 2000
9
Życie codzienne Polaków na przełomie XX i XXI w - Strona 86
micznym zacięciem konfrontowali „czarne tło" i krytykowali jednostronność lansowanych wzorców. Znacznie bardziej ostrożni byli w swoich reakcjach na nowy scenariusz roli kierownika. Co najwyżej niektórzy odnosili się ...
Roch Sulima, ‎Stanisław Zagórski, 2003
10
Podziemie polityczne - Strona 45
Poleski rozwija projekt utworzenia stutysięcznej organizacji podziemnej i milionowej rzeszy jej sympatyków; — taktyka przeczekania i bierności musi być w zdecydowany sposób potępiona; — w dalszym ciągu lansuje się tezę o Polsce jako ...
Lesław Wojtasik, 1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LANSOWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lansowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Komisja kodyfikacyjna zawiesza działalność przez konflikt z szefem …
Czy poszło o lansowanie przez Kruszyńskiego koncepcji sędziego w postępowaniu przygotowawczym? – Zdecydowanie nie. Merytoryczne spory należą do ... «GazetaPrawna.pl, Okt 15»
2
Co dalej z Andrzejem Dudą? Czy będzie kandydatem na premiera?
Lepsze sondaże ma zapewnić według nich lansowanie Dudy na przyszłego premiera po jesiennych wyborach. Czy to realny scenariusz? Jak zareagują władze ... «Blasting News, Apr 15»
3
Facebook narzędziem wojny psychologicznej?
"Lansowanie kłamstw". 09.02. ... media społecznościowe są idealnym narzędziem do lansowanie kłamstw przygotowywanych w ramach wojny psychologicznej. «Polskie Radio, Feb 15»
4
Selfie, blogi i ciuchy - lans w 2015
O lansowanie jest znacznie trudniej. - Jest w nas taka potrzeba skupienia na sobie uwagi, natomiast różne są sposoby ku temu. Jedni wybierają obnoszenie się ... «Polskie Radio, Jan 15»
5
Sprawa "sfałszowanych" wyborów to drugi Smoleńsk? "Zamach się …
Lansowanie tezy o sfałszowaniu wyborów przypomina to, co działo się po katastrofie smoleńskiej - zauważają kolejni publicyści. "Nie łudźmy się, że wyroki ... «Gazeta.pl, Nov 14»
6
Komorowski: Lansowanie tezy o konieczności powtórzenia wyborów …
Nie ma zgody na kwestionowanie uczciwości wyborów, na przykład przez lansowanie szkodliwej tezy o konieczności powtórzenia wyborów. To odmęty ... «Telewizja Republika, Nov 14»
7
Margela Thatchmer, czyli osobowościowa klęska nieurodzaju
Jeśli więc uznamy, że natrętne lansowanie kilkutygodniowej premier Kopacz na „męża stanu” odbywa się na zasadzie „każdemu to, czego mu najbardziej ... «wPolityce.pl, Okt 14»
8
Piskorski: To będzie rok nieróbstwa. Za Kopacz absolutny marazm i …
"We wszystkich dziedzinach zapowiada się absolutny marazm i lansowanie tematów zastępczych" - zapowiada w "Rzeczpospolitej" Paweł Piskorski, były polityk ... «Gazeta.pl, Sep 14»
9
Tak Anna Lewandowska świętowała 26. urodziny
Ale można wywnioskować po komentarzach ,że nie zbyt korzystnie wypada jej to lansowanie. Ok , może i trenuje (ciężko pracuje ) , ale każdy z nas cos robi ... «Onet.pl, Sep 14»
10
Lansowanie Platformy na publicznej antenie. Zobacz wewnętrzny …
Dziennikarze publicznych mediów oburzają się, gdy słyszą zarzuty o sprzyjaniu Platformie Obywatelskiej i rządowi Donalda Tuska. Ale liczby są jednoznaczne. «Niezalezna.pl, Apr 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Lansowanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/lansowanie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE