Bedeutung von "lepowanie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON LEPOWANIE AUF POLNISCH

lepowanie

ÜBERSETZUNG VON LEPOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von lepowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von lepowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lepowanie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 酸橙
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: limas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: limes
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नीबू
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الليمون الحامض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: рампа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: limes
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লাইম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: limes
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: limau
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Limes
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ライム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 라임
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: limes
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thành phố ở ái nhĩ lan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எலுமிச்சைகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: limes
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: limonu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: limes
• Polnisch: lepowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: рампа
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: limes
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λάιμ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lemmetjies
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: limefrukter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: limes

7 BÜCHER, DIE MIT «LEPOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lepowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lepowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Prace - Wydania 43-52 - Strona 39

Czy na plus można będzie leśnikom zapisać coraz częściej stosowane lepowania i opylania drzewostanów przeciw barczatce, strzygoni itd., Czy w ogóle w przyszłości — o ile odwrót nie nastąpi — będzie możliwe opanowanie techniczne ...

Warsaw (Poland) Instytut Badawczy Leśnictwa, 1939

Słownictwo tematycznie związane z lasem w kontekście badań ...

Sa^one derywatami, w których formant pelni funkcjç transpozycyjnaj tworzone sa^ bardzo regularnie za pomoca^ formantów -nie, -enie oraz -cie. Z formantem -nie wystajjilo 125 derywatów, np.: cechowanie, lagowanie, lepowanie, lupanie, ...

Ewa Pajewska, 2003

Prace - Wydania 1-12 - Strona 31

Osiek Wki i Solec stwierdziło przy próbnem zbieraniu w jesieni 1925 tak znaczną ilość gąsienic, że pełne lepowanie stało się koniecznością. Noctuidac — Sówki. Panolis flammea Hb. Sówka chojnówka. Po ostatniej masowej klęsce w t. 1923 i ...

Bydgoszcz (Bromberg), Poland. Państwowy instytut naukowo-rolniczy. Wydzial chorób roślin, 1926

Zaklad ochrony lasu i entomologji, Skierniewice. ...

Lepowanie wobec tak dużej masy gąsienic mało skuteczne, ponieważ gąsienice tworzą na pierścieniach „most" ze swych ciał i przechodzą przez niego ku koronom. Z przezimowanych gąsienic na początku maja 1927 r. wylęgły się w dużej ...

Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie, 1923

Historia leśnictwa w Polsce - Strona 108

... ginçly przylatujace motyle), zgniatanie zlóz jaj na drze- wach (tzw. lusterek), lepowanie pni drzew. Jednak z wyjqtkiem opylania z samolotów byly to pólárodki, gdyz wystarczylo okolo 500 gasienic, aby calkowicie ogolocily drzewo ze szpilek.

Józef Broda, 2000

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 24

«nakladac na pnie drzew opaski lub pierscienie z lepu, w celu uniemozliwienia szkodliwym owadom przedostawania sic do koron drzew» lepowanie n I, rzeez. od lepowac. lepowy «zrobiony z lepu, dotyczacy lepu»: Pier- sciefi, pas lepowy.

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Materiały Sesji Naukowej IOR - Tom 35,Wydanie 2 - Strona 154

Przed rozpoczeciem Wedrowek gasienic W korony wykonano lepowanie pozostalych, nie scietych, drzew kontrolnych oraz dodatkowych grup 3 drzew (po 1 grupie na wariant)_ Od dnia zaobserwowania pierwszych wchodzacych gasienic ...

Instytut Ochrony Roślin. Sesja Naukowe, 1995

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LEPOWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lepowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Walka ze szrotówkiem w Lublinie: Zaczyna się lepowanie …

Lepowanie kasztanowców rozpocznie się po długim weekendzie. Najpierw charakterystyczne opaski na pniach będą założone w Ogrodzie Saskim. Szrotówek ... «Kurier Lubelski, Mai 14»