ÜBERSETZUNG VON LIKWIDACYJNY
Erfahre, wie die Übersetzung von
likwidacyjny auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von likwidacyjny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «likwidacyjny» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
清算
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
liquidación
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
liquidation
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
परिसमापन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تصفية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
ликвидация
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
liquidação
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ধার পরিশোধ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
liquidation
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pembubaran
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Liquidation
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
清算
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
변제
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
liquidation
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
thanh lý
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கலைப்பு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
निरवानिरव
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
tasfiye
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
liquidazione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
ліквідація
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
lichidare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
εκκαθάριση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
likwidasie
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
likvidation
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
avvikling
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «LIKWIDACYJNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
likwidacyjny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
likwidacyjny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dziennik urzedowy - Tomy 10-11 - Strona 629
Osobom interesowanym służy prawo wniesienia do Komitetu Likwidacyjnego sprzeciwu w ciągu sześciu tygodni od daty niniejszego obwieszczenia. 2. W ciągu trzech miesięcy od daty niniejszego obwieszczenia osoby zainteresowane mogą ...
Poland. Ministerstwo skarbu,
1920
2
Archiwum Państwowe w Łodzi: przewodnik po zasobie archiwalnym
Likwidacyjny w Łodzi 1946-1952 1220 j. a. — 7 m.b. Okręgowy Urząd Likwidacyjny w Łodzi został utworzony na podstawie dekretu z 8 III 1946 r. o majątkach opuszczonych i poniemieckich. OUL przejął w swej działalności ...
Mieczysław Bandurka,
1998
3
Media i dziennikarstwo w Polsce 1989-1995 - Strona 133
2 października 1990 roku spotkali się członkowie Komisji Likwidacyjnej, aby zakończyć prace nad planem przekształcenia koncernu RSW i rozpocząć prywatyzację prasy polskiej. Wcześniej członkowie Komisji spotykali się wielokrotnie z ...
Gerd G. Kopper, Ignacy Rutkiewicz, Katharina Schliep,
1996
4
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ... - Tomy 225-249
(Sprawozdanie Komisji Likwidacyjnej w sprawie odszkodowań za straty, wyrządzone przez inwazję bolszewicką). nanie próbnych wierceń i wstawił je do budżetu roku bieżącego. (mów i): - Poseł Średniawski nie żądał wstawiania wydatku do ...
Poland. Sejm Ustawodawczy,
1921
5
Powstanie i działalność władzy ludowej na zachodnich i ... - Strona 209
Ze względu na to, że MZO miało zarządzać mieniem poniemieckim na obszarze swego działania, musiano organizacyjnie powiązać urzędy likwidacyjne z tym ministerstwem. Jedynym rozwiązaniem było podporządkowanie urzędów ...
6
Mniejszość niemiecka w Polsce i jej działalność ... - Strona 96
Wynikały one z braku szerszej inicjatywy twórczej i dalszego przewidywania realizacji planu likwidacyjnego. Ponad dwa lata trwały spory i rozgrywki polityczne w sprawie wydania najniezbędniejszych przepisów i zarządzeń likwidacyjnych.
7
Technologie informacyjno-komunikacyjne – założenia ... - Strona 165
... ramach procesów wspomagających wytwarzania oprogramowania, w cyklu budowy oprogramowania SIG Plan procesu likwidacji obejmuje harmonogram likwidacji, zespół likwidacyjny oraz procedurę likwidacyjną Graficzne przedstawienie ...
8
Język modernizmu: Prolegomena historyczno-literackie - Strona 237
Tutaj toczył Ortwin swój proces „likwidacyjny” przeciw modernizmowi. Znakomitym esejem-manifestem Glosy do literatury wyprzedził w wielu punktach analogiczne roztrząsania Brzozowskiego. Oto Ortwina pouczenia i przestrogi pod adresem ...
9
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 105
... portfela inwestycyjnego, konsolidacji akcji funduszy w rękach dużych międzynarodowych grup kapitałowych, skupowaniu przez fundusze własnych akcji, niewypłacaniu dywidendy, wskazują na likwidacyjny scenariusz ewolucji narodowych ...
10
Sylvia. Agentka Mossadu
#stworzy. oddzia likwidacyjny, przemyci bro"i amunicję oraz opracowa drogę odwrotu.Mimo. Zepróbowa. utrzymać zamachw. 9cis. ej tajemnicy,o jego planie dowiedzia ysię niepowo ane osoby, kiedy przekazywa misjęswoim podw adnym.
Ram Oren, Moti Kfir,
2013
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LIKWIDACYJNY» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
likwidacyjny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Sąd rozpoczął proces likwidacyjny Widzewa
Widzew w niedalekiej przyszłości może przestać istnieć. Sąd Rejonowy dla Łodzi – Śródmieście zmienia sposób postępowania w związku z upadłością klubu: ... «Ekstraklasa.net, Jun 15»
Sąd zmienił upadłość PNI na likwidacyjną, Budimex wniesie zażalenie
Sąd zmienił tryb postępowania upadłościowego Przedsiębiorstwa Napraw Infrastruktury (PNI) - spółki w 100% pośrednio zależnej Budimeksu - na likwidacyjny ... «Puls Biznesu, Mai 15»
Koniec ostatniej kopalni w Zagłębiu. KWK Kazimierz-Juliusz kończy …
W czerwcu rozpocznie się proces likwidacyjny, który potrwa najprawdopodobniej kilka lat. Miesiąc temu pojawiła się nadzieja na przedłużenie terminu, jednak ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, Mai 15»
Sąd zdecydował o upadłości likwidacyjnej Advadis
Sąd zdecydował o zmianie sposobu prowadzenia postępowania upadłościowego spółki Advadis na likwidacyjny z układowego, podała spółka. «Puls Biznesu, Mai 15»
Niesprzedane towary handlowe w remanencie likwidacyjnym …
Podatnikowi na dzień likwidacji sklepiku spożywczego pozostały towary, których nie sprzedał i już nie będzie próbował ich odsprzedać. Zrobił remanent. Czy ma ... «INFOR.pl, Apr 15»
Złożenie wniosku o układ likwidacyjny
Zarząd Spółki Korporacja Budowlana KOPAHAUS S.A. z siedzibą w Barlinku informuje, iż w dniu 30 stycznia 2015 r. złożył do Sądu Rejonowego w Szczecinie ... «Bankier, Jan 15»
Plan naprawczy czy likwidacyjny?
Kompania Węglowa zatrudnia blisko 49 tys. pracowników w 14 kopalniach. Już w lutym może zabraknąć pieniędzy na wypłaty dla pracowników. Rządowy plan ... «Gość Katowicki, Jan 15»
Likwidacja Kompanii Węglowej. Ziętek: Rząd kłamie. To nie jest …
Przecież plan naprawczy, który przedstawiła wczoraj podczas swojego wystąpienia w rzeczywistości jest planem likwidacyjnym kopalń. Dodatkowo taka decyzja ... «Dziennik Zachodni, Jan 15»
Likwidacja działalności: kasa fiskalna w spisie z natury?
Analizując to pojęcie dochodzimy zatem do wniosku, że w remanencie likwidacyjnym winny znaleźć się nie tylko towary handlowe, ale także pozostałe na dzień ... «eGospodarka, Aug 14»
Jak uniknąć VAT od remanentu likwidacyjnego
Podatnik VAT w przypadku zakończenia działalności zobowiązany jest opodatkować remanent likwidacyjny. Obowiązek ten dotyczy podatników VAT będących ... «Księgowość, Feb 14»