Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "liquidazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LIQUIDAZIONE AUF ITALIENISCH

li · qui · da · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LIQUIDAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Liquidazione kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LIQUIDAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «liquidazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Spielraum

Liquidazione

Abrechnung ist eine Operation, die mit patrimonialen Beziehungen endet, zum Beispiel durch den Verkauf eines guten. Im Einzelnen konvertiert Asset-Liquidation aktuelle Werte wie: Immobilien, Wechselkurs, Scheck, Rohstoff oder andere Währung in Währung. Durch Verlängerung haben Sie eine Liquidation, wenn Sie alle Waren zu ermäßigten Preisen verkaufen, um das Lager oder die Vorräte zu monetarisieren. Ebenso für den endgültigen Aktienverkauf. Rechnungsbetrag oder besser, sollte der abschließende Saldo einer abgerechneten Rechnung sein und daher durch Barwährungsabwicklung liquidiert werden. La liquidazione è un'operazione con cui si concludono dei rapporti patrimoniali, ad esempio vendendo un bene. In particolare, la liquidazione dell'attivo converte in moneta corrente valori quali: bene immobile, lettera di cambio, assegno, merce o altro. Per estensione si ha una liquidazione quando si vende tutta la merce a prezzi scontati per monetizzare il magazzino o le rimanenze. Altrettanto per la vendita finale delle scorte. Il pagamento a saldo di una fattura o meglio, dovrebbe essere la chiusura contabile a saldo di una fattura incassata e, quindi, resa liquida con la messa in cassa di valuta corrente.

Definition von liquidazione im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Liquidation im Wörterbuch ist Handlung und Ergebnis des Liquidierens: l. einer Firma. Eine andere Definition von Liquidation ist die Summe, die der Arbeitgeber dem Arbeitnehmer am Ende eines Arbeitsverhältnisses zahlt. Die Liquidierung erfolgt auch bei der Herstellung von Seifen, wobei die Zugabe von Wasser die Homogenisierung der Stoffe bewirkt, aus denen die Seifenmasse besteht.

La prima definizione di liquidazione nel dizionario è azione e risultato del liquidare: l. di una società. Altra definizione di liquidazione è somma corrisposta dal datore di lavoro al dipendente al termine di un rapporto di lavoro. Liquidazione è anche nella preparazione dei saponi, operazione consistente nell'aggiunta di acqua che ha per effetto l'omogeneizzazione delle sostanze che costituiscono la massa saponosa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «liquidazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LIQUIDAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LIQUIDAZIONE

liquescente
liquescenza
liquidabile
liquidabilità
liquidamente
liquidare
liquidato
liquidatore
liquidezza
liquidi
liquidità
liquido
liquido amniotico
liquido seminale
liquido spermatico
liquigas
liquiletame
liquirizia
liquirizia comune
liquirizia setolosa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LIQUIDAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von liquidazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LIQUIDAZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «liquidazione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von liquidazione

ANTONYME VON «LIQUIDAZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «liquidazione» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von liquidazione

MIT «LIQUIDAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

liquidazione buonuscita corresponsione indennizzo occasione pagamento realizzo regolamento saldo soddisfazione svendita listino intero normale pieno volontaria società azienda calcolo della licenziamento coatta amministrativa operazione concludono rapporti patrimoniali esempio vendendo intrage trattamento fine rapporto come calcola diversita lavoratori pubblici privati liquidazione treccani liquidazióne liquidare genere linguaggio econ giur insieme operazioni porta alla sistemazione risoluzione scioglimento cancellazione capitali normativa disciplina colf badanti lavoro interrompe qualsiasi motivo interrompa collaboratore domestico sempre diritto ricevere maturata tutti casi arealavoro modo sono parametri stimati fini dizionari corriere sera atto amministrativo prevede somma denaro significato termine ministero giustizia liquidazioni spese presentare completata attività interessato presenta istanza servizi intercettazione presso cancelleria giudice dipartimento economia straordinarie sapienza università roma facoltà corso gruppi seguito elencati centri danni allianz giorni consulta lelenco conoscere territorio trova centro

Übersetzung von liquidazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LIQUIDAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von liquidazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von liquidazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «liquidazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

清算
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

liquidación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

liquidation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

परिसमापन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تصفية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ликвидация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

liquidação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধার পরিশোধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

liquidation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembubaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Liquidation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

清算
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

변제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

liquidation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thanh lý
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலைப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निरवानिरव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tasfiye
70 Millionen Sprecher

Italienisch

liquidazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

likwidacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ліквідація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lichidare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκκαθάριση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

likwidasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avveckling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avvikling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von liquidazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LIQUIDAZIONE»

Der Begriff «liquidazione» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.812 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «liquidazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von liquidazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «liquidazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LIQUIDAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «liquidazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «liquidazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe liquidazione auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «LIQUIDAZIONE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort liquidazione.
1
Bob Ettinger
Le relazioni amorose sono difficili. Sono come un lavoro a tempo pieno, e noi dovremmo trattarle di conseguenza. Se il tuo ragazzo o la tua ragazza vogliono lasciarti, dovrebbero darti un preavviso di due settimane. Ci dovrebbe essere una liquidazione e, prima di lasciarti, dovrebbero essere tenuti a trovarti un sostituto temporaneo.

10 BÜCHER, DIE MIT «LIQUIDAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von liquidazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit liquidazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Liquidazione delle società di capitali
Il conto Rettifiche di liquidazione accoglie tutte le rettifiche apportate, rispetto agli ultimi valori contabili, in conseguenza del passaggio dalla valutazione secondo criteri di funzionamento a quella secondo criteri di liquidazione. Trattasi di ...
G. Verna, S. Verna, 2008
2
COOPERATIVE GUIDA OPERATIVA VII edizione
Apertura della liquidazione Il verificarsi di una causa di scioglimento determina non già l'immediata estinzione della cooperativa, bensì l'apertura necessaria della fase di liquidazione (Trib. Perugia, 6 maggio 1993, m Le Società 1993, 1373; ...
Marco Benni, 2006
3
Unico 2011. Società di capitali
UNICO 2011 SC se la liquidazione è stata chiusa il 31 dicembre 2010; - per il solo periodo d'imposta 2010, il mod. IRAP 2010 se la liquidazione è stata chiusa prima del 31 dicembre 2010 ovvero il mod. IRAP 2011 se la liquidazione è stata  ...
‎2011
4
Diritto delle banche e degli intermediari finanziari
La liquidazione coatta amministrativa. 3.1. Finalità e presupposti della procedura. - Per la liquidazione coatta amministrativa √ contrariamente a quanto avviene ormai per l»amministrazione straordinaria ove, come osservato, gli scopi sono ...
Enrico Galanti, 2008
5
Liquidazione
Con umanità e profonda partecipazione al dolore che vive nel mondo ancora una volta il premio Nobel ungherese ci mostra come la fede nel potere della scrittura – della comunicazione con l'altro – possa penetrare nel buio della ...
Imre Kertész, 2013
6
Il procedimento per decreto ingiuntivo
3853; Cass. 23.6.1997, n. 5577). Non mancano tuttavia decisioni che affermano la natura monitoria del decreto ex art. 611 c.p.c., indipendentemente dalla liquidazione delle spese legali (cfr. Cass. 24.9.1990, n. 9685). Anche alcuni autori (cfr.
Piero Leanza, Enrico Paratore, 2008
7
Le operazioni straordinarie delle società. Trasformazione, ...
In pratica possono quindi verificarsi le seguenti situazioni: l) liquidazione che si conclude entro lo stesso periodo d'imposta in cui è iniziata (31 dicembre dell' anno in cui è iniziata la liquidazione se la società ha l'esercizio coincidente con ...
Giuliano Buffelli, Mario Sirtoli, 2006
8
Irap 2011
La liquidazione ordinaria (e volontaria) del patrimonio sociale è disciplinata dall' art. 182TUIR, al comma 1 per le società ed al successivo comma 2 per le imprese individuali e le società di persone. In entrambi i casi le modalità di tassazione ...
Carlo Basili, Laura Cipriani, 2011
9
I nuovi parametri per la liquidazione dei compensi dell'avvocato
L'art. 9 del D.L. n. 1/2012, ha abrogato le tariffe delle professioni regolamentate nel sistema ordinistico, ivi comprese quelle forensi, ed ha stabilito che, nel caso di liquidazione da parte di un organo giurisdizionale, il compenso del ...
Pietro Savarro, 2012
10
Il recesso del socio. Aspetti civilistici e fiscali
7 LIQUIDAZIONE DELLA QUOTA Il recesso o l'esclusione di un socio dalla società comporta l'obbligo di procedere alla liquidazione della quota del socio receduto o escluso. 7.1 DETERMINAZIONE DEL VALORE DI LIQUIDAZIONE Ai sensi ...
Gianluca Odetto, Enrico Zanetti, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LIQUIDAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff liquidazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Baldini: “Con l'organo straordinario di liquidazione incontro davvero …
VIAREGGIO. “L'incontro di questo pomeriggio con l'Organismo di Liquidazione Straordinario non mi ha soddisfatto per niente: ho dovuto ... «Versiliatoday.it, Jul 15»
2
Formigine, liquidazione per l'Opera Pia Castiglioni
È ormai arrivato in dirittura d'arrivo il lungo percorso, durato quasi 10 anni, che porterà nelle prossime settimane alla liquidazione dell'Opera ... «ModenaToday, Jul 15»
3
Aiuti di Stato - liquidazione BRC in linea con norme Ue
Author: TPCOM / photo on flickr L'intervento di messa in liquidazione ad opera del Ministero dell'Economia e delle Finanze della Banca ... «FASI.biz - Finanza Agevolazioni Strategie Investimenti, Jul 15»
4
Scoppia il caso nell'ente in liquidazione: solo gli impiegati co stretti a …
Savona - I dipendenti della Provincia devono restituire all'ente 90mila euro del salario accessorio 2014, mentre l'integrativo dei dirigenti, ... «Shippingonline, Jul 15»
5
Banca Romagna Coop va in liquidazione
Un decreto del Ministero dell'Economia e delle Finanze ha difatti definito - da oggi - la “liquidazione coatta amministrativa della Banca”, con la ... «Romagna Noi, Jul 15»
6
Bonus Bebè: entro la fine del mese di luglio la prima liquidazione
4845 del 17 luglio 2015 chiarendo che la prima liquidazione, avverrà entro la fine del corrente mese di luglio, e comprenderà anche le ... «IPSOA Editore, Jul 15»
7
Gianfranco Spadoni: "Stepra liquidazione difficile. Il caso …
La società consortile affidata al liquidatore per la chiusura definitiva dovuta a una disastrosa gestione in mano a politici e a tecnici di ogni ... «Lugonotizie.it, Jul 15»
8
Cisterna Ambiente in liquidazione: incertezze sul futuro e lavoratori …
Nel consiglio comunale dello scorso 9 aprile l'amministrazione aveva infatti deciso di mettere in liquidazione la società partecipata senza ... «Latina Quotidiano, Jul 15»
9
Liquidazione IVA trimestrale, guida: chi ha diritto, versamenti, codici …
Liquidazione IVA trimestrale e mensile. Come funziona, chi deve effettuare il versamento e quando. Tutte le differenze tra il calcolo mensile e ... «ForexInfo.it, Jul 15»
10
Tassazione separata: esito della liquidazione non comunicato …
Nulla l'iscrizione a ruolo se l'Erario non comunica al contribuente l'esito dell'attività di liquidazione dei redditi soggetti a tassazione separata. «IPSOA Editore, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Liquidazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/liquidazione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z