10 BÜCHER, DIE MIT «LITUANIZM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
lituanizm in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
lituanizm im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Język polski w rozwoju - Strona 146
'ksiadz, dawniej pan'); lituanizm: kiinigas; rojst 'bagno, mokradlo' (W bagnie pustyni gasnie sloñce. Rojsty bialoruskie - 35/140/3); w SWil -prowinc; w SW - gw.; w SJPD - reg. wsch. z odsylaczem do hasla mszar 'mokradlo'; rejestruje KarlP (s.
Łucja Maria Szewczyk, Magdalena Czachorowska,
2001
2
Białoruś i pogranicza: studia o języku i społeczeństwie - Strona 249
Tam, gdzie znany jest desygnat, poza zasięgiem lituanizmu, występują nazwy v^os'ec', as^ec' np. na północy bez części wschodniej w rejonach Połock, Drysa, Bracław, Dokszyce po Łagojsk, Dzierżyńsk, a później na południu między dolną ...
3
Z polskich studiów sławistycznych: Seria 2. Prace na V ...
Lituanizm sięga po linię: Olecko — Kajgród — Knyszyn — Supraśl — Suraż — Bielsk Podlaski — Kleszczele. Zasięg ten pokrywa się w zasadzie z danymi w Malym atlasie gwar polskich 8. Poza zasięgiem lituanizmu występuje w tym ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa,
1963
4
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 443
'suche galçzie, chrust'; brr. zahary, zahjary, zahury z lit. zägaras (Kurz I); zagary 'chrust' - lituanizm (Rieger); 'Zagary - forma ta jest rozpowszechniona w dialekcie wileñskim. Slowo to ma wyraznie zasiçg lokalny, co wiaze siç z oddziarywaniem ...
Katarzyna Węgorowska,
2004
5
Język Jana Ciechanowicza: przyczynek do dziejów ... - Strona 75
Jest to lituanizm (Lietuva) użyty celowo, w moim odczuciu z zabarwieniem pejoratywnym, co najmniej ironicznym. Sam zaś Jan Ciechanowicz tak widzi zróżnicowanie użyć Lietuva i Litwa: .Jeśli chodzi o terminy lietuviski, Lietuva, to używam ...
6
Ze studiów nad socjolektem drobnej szlachty kowieńskiej ... - Strona 139
OPJW 94, SLMB 209, RSWJ I 87, historia i dokumentacja formy z polszczyzny płn. kres. w SPJK 136 i KJPW 353, z odmianki kowieńskiej potwierdza T. Graczykowska [1999, 380], lituanizm o długiej tradycji, zapis polski z 1624 r., por lit.
Zofia Sawaniewska-Mochowa, Antoni Juszkiewicz,
2002
7
Słownictwo rosyjskiej wyspy gwarowej staroobrzędowców ... - Strona 64
Wyraz TcV'ompy — tylko na Mazurach, mógł więc trafić do gwary staroobrzędowców z gwary mazurskiej, która zna ten wyraz, chociaż jako bezsporny lituanizm może być archaizmem, reliktem w gwarze staroobrzędowców podtrzymanym ...
Iryda Grek-Pabisowa,
1983
8
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
... historią i kulturą litewską; także kierunek studiów uniwersyteckich w tym zakresie' LITUANISTA 'specjalista w zakresie lituanistyki' LITUANIZM w językoznawstwie 'wyraz, połączenie wyrazowe lub konstrukcja składniowa, przyjęte do innego ...
9
An Essay Towards a Real Character, and a Philosophical ... - Strona 436
... Germ. modern Old Saxon Dutch Lanish Ifland Lappian Suedssish Gothic Carnish Da-lmatian Hungarian Croatian Servian si Walachian Bohemian Lusatian Poionian Lituanizm Livonian Russran I. 'thy mngdomecnme 2. Tabo malcutecha 3.
10
Opera selecta-Accesserunt quaedam ejusdem; partim ed. ...
ipse quidem immunis ad Christum venire voluir , eique pro munere non thus , non aurum , non myrrham, sed fratres [nos , quos sccum baptízari voluic, sed Lituanizm, [ed Samogitiam, sed Russizm, scd omnes uno verbo, quos impotestate ...
Marcus Antonius Muret,
1741