Bedeutung von "lobuzowski" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON LOBUZOWSKI AUF POLNISCH

lobuzowski

ÜBERSETZUNG VON LOBUZOWSKI

Erfahre, wie die Übersetzung von lobuzowski auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von lobuzowski auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lobuzowski» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: lobuzowski
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lobuzowski
• Übersetzer Deutsch - Englisch: lobuzowski
• Übersetzer Deutsch - Hindi: lobuzowski
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: lobuzowski
• Übersetzer Deutsch - Russisch: lobuzowski
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lobuzowski
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: lobuzowski
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lobuzowski
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lobuzowski
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: lobuzowski
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: lobuzowski
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: lobuzowski
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lobuzowski
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lobuzowski
• Übersetzer Deutsch - Tamil: lobuzowski
• Übersetzer Deutsch - Marathi: lobuzowski
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: lobuzowski
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lobuzowski
• Polnisch: lobuzowski
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: lobuzowski
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lobuzowski
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: lobuzowski
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lobuzowski
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lobuzowski
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lobuzowski

5 BÜCHER, DIE MIT «LOBUZOWSKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lobuzowski in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lobuzowski im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 305

„W lobu- ziej naturze chlopca bylo platanie figlów" (J. I. Kraszewski, SW); lobuzow- ski (SW), np. figiel lobuzowski, wyraz lobuzowski oraz lobuzerski (SJP) 'fi- glarny, szelmowski', np. „lobuzerski usmiech blakal mu siç na wargach" (W.

Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003

Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 809

... tobuzowanie sie, a á., blm., tobuzerka czynnoáé cz. tobuzowaó ó. tobuzowski, tobuzi przym. od tobuz: Wyraz, figiel L. Krudziez malenka wydala mu á. farsíj— alo gatunek honoru jakiogos lobuzowskiego trzy- mal á. tam na jakiraá strzçpie.

Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1902

Rok 1794: Ostatni sejm Rzeczypospolitej - Strona 231

Zatoczyl oczyma, czy gdzie nie widne szpice kozacMe, i jaî odczytywac afisz lobuzowskim :' po warszawsku spieszczonym akcentem. Za pozwoleniem konfederacjl. obojga nerodów. Pospólstwo cisnelo sic z zapartym tchem i w skupieniti slu- ...

Władysław Stanisław Reymont, 1955

Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 118

BUTELECZKAo Buteleczka pçknie «wypije siç butelkç wódki»: Chwilkç cierpliwoáci — mówil chlopiec z lobuzowskim lekcewazeniem, a i korapu- cik siç zjawi i buteleczka pçknie jak nie, i humorek powróei. Syg. Wya. 44. BUTELKA 1.

Bronisław Wieczorkiewicz, 1966

Przymiotniki dzierżawcze w języku polskim - Strona 110

Ziem., 182; spojrzał na panią Teresę z lobuzowskim uśmiechem w oczach Perzyń. Raz., 207; coś knował — tak mu przynajmniej patrzyło z oczu ukośnych, figlarnych Weys. Józ. Puszcza, 44; w oczach miała [...] żal szczery siostrzanej litości [.

Salomea Szlifersztejnowa, 1960