Bedeutung von "lopian wiekszy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON LOPIAN WIEKSZY AUF POLNISCH

lopian wiekszy

ÜBERSETZUNG VON LOPIAN WIEKSZY

Erfahre, wie die Übersetzung von lopian wiekszy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von lopian wiekszy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lopian wiekszy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 牛蒡
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mayor de bardana
• Übersetzer Deutsch - Englisch: greater burdock
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अधिक से अधिक burdock
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أكبر الأرقطيون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: лопух большой
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: maior bardana
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বৃহত্তর ভাঁটুইগাছ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: grande bardane
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: burdock lebih besar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Große Klette
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ゴボウ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 우엉
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Burdock luwih gedhe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cây ngưu bàng lớn hơn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அதிக burdock
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मोठे काटेरी फुले व झुबकेदार पानांचे एक लहान झाड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: büyük dulavratotu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: maggiore bardana
• Polnisch: lopian wiekszy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: лопух великий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: brusture
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μεγαλύτερη κολλιτσίδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: groter klit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: större kardborre
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: større burdock

10 BÜCHER, DIE MIT «LOPIAN WIEKSZY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lopian wiekszy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lopian wiekszy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny

W Polsce rosną 4 gatunki: łopian większy (Arctium lappa L.), łopian mniejszy (Arctium minus (Hill.) Bernh.), łopian pajęczynowaty (Arctium tomentosum Mill.), łopian gajowy (Arctium nemorosum Lej. et Court). W omawianej gwarze na ogół nie ...

Instytut Słowianoznawstwa (Warszawa), ‎Stanisław Glinka, ‎Antonina Obrębska-Jabłońska, 2002

Carduoideae: Chaber, Lopian Wiekszy, Chaber Blawatek, ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 204

*lep-). lopuch lopuchu 'lopian, Arctium' juz u Kn. s.v. lopian, winnych slownikach nie zaéwiadczone, u Karlowicza SGP Ш ... Tussilago', slowac. lopuch lopucha 'lopian', lopúnh väeH 'lopian wiekszy, Arctium lappa', dluz. lopuch u Ghojnana r.

Franciszek Sławski, 1982

Edible Medicinal and Non Medicinal Plants: Volume 9, ... - Strona 656

... Dairikishi (Fruit) Korean: Ueong, Uang Norwegian: Storborre, Klengjegras, Klåteblom, Lungegras Polish: Lopian, Lopian Wiekszy, Łopian Wiekszy Portuguese: Bardana-Maior, Erva Dos Tinhosos, Pergamasso, Carrapicho Grande Spanish: ...

T. K. Lim, 2014

Krajowe rośliny lecznicze - Strona 89

Dziadów, Kostropacz, Łopuch ŁOPIAN WIĘKSZY — ARCTIUM LAPPA L. (LAPPA MAIOR G a e r t n.) ZŁOŻONE COMPOSITAE Opis: Korzeń mięsisty, pało wy, słabo gałęzisty. Łodyga wzniesiona, bruzdkowana, czerwonawa, w górze silnie ...

Stefan Bagiński, ‎Jakub Mowszowicz, 1966

Owoce i nasiona chwastów: klucze do oznaczania - Strona 303

Łopian większy — Arctium lappa L. — . Niełupki średnio poniżej 6 mm długie. Szczyt szeroko poprzecznie ucięty: powierzchnia ścięcia równa ok. 2/s szerokości owocu Łopian pajęczynowaty — Arctium tomentosum Mill. (i Ł. mniejszy — A.

Władysław Kulpa, 1958

Nazwy polskich roślin do XVIII wieku - Strona 29

Łopian większy — Arctium lappa L., Rp.709, Rost.I 334; horzki lupen 480, lopyan 479 Stanko, łopian SzŁow.7, Mącz.184a, MUrz.243, łopian SienW.298, MurmII.r. 18, HaurW.170, 250, 198, łopian, lopion Syr.1425, łopian wielky Guld.16, łopian ...

Anna Spólnik, 1990

Rosliny lekarskie - Strona 10

Taraxacnm officinale — Mniszek lekarski 55. Faleriana officinalis — Kozłek lekarski 47. Przy płotach rosną następujące gatunki: Artemisia absynthium — Bylica piofcn 50. Lamkim album — Jasnota biała 41. Lappa major — Łopian większy 53.

Jan Marjan Dobrowolski, 1924

Świat roślin w tradycyjnych praktykach luzniczych wsi polskiej

W lecznictwie ludowym wykorzystuje się różne gatunki łopianu, przy czym najczęściej łopian większy - .Arctium lappa L. ; podobnie w lecznictwie oficjalnym. "szwy inne: babcok, baboki, dziady, głowacz, kobyłek, kostropacz, łopień, łopiun, ...

Adam Paluch, 1984

Zootechniczny słownik encyklopedyczny - Strona 301

wysokości stawu łokciowego (-› rys. s. 508 . ' ŁOPIAN WIĘKSZY (Arctium Iuppa L.) _ roślina dwuletnia z rodziny złożonych (Compasi!ae); wys. do 2 m, o dużych, całobrzegich liściach i charakterystycznych czepnych koszyczkach; ...

Jan Kielanowski, 1965