Lade App herunter
educalingo
lornetowac

Bedeutung von "lornetowac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LORNETOWAC AUF POLNISCH

lornetowac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE LORNETOWAC

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE LORNETOWAC

lorentowicz · lorentz · lorenzaccio · loretanczyk · loretanka · loretanki · loretanski · loretański · loretka · loreto · lorgnon · lori · lorka · lorneta · lornetka · lornetkowac · lornetowanie · lornion · loryneta · lorynetka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE LORNETOWAC

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

Synonyme und Antonyme von lornetowac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LORNETOWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

lornetowac ·

Übersetzung von lornetowac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LORNETOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von lornetowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von lornetowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lornetowac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lornetowac
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lornetowac
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

lornetowac
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

lornetowac
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lornetowac
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

lornetowac
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lornetowac
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lornetowac
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

lornetowac
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lornetowac
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lornetowac
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lornetowac
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lornetowac
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lornetowac
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lornetowac
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

lornetowac
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

lornetowac
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lornetowac
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lornetowac
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

lornetowac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lornetowac
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lornetowac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lornetowac
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lornetowac
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lornetowac
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lornetowac
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lornetowac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LORNETOWAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lornetowac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lornetowac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lornetowac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LORNETOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lornetowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lornetowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Przez krainę masajów: wyjątek z dzieła "Niemiecka wyprawa ...
Wzięła lornetkę i zaczęła udawać, że z zajęciem lornetuje osoby, siedzące w lożach. On powstał i, odwrócony twarzą do sali, stał ze skwaśniałą, złą twarzą. Uczuł, że Marysieńka taksowała go dość nizko na targu miłosnym i to go zirytowało.
Karl Peters, 1923
2
Dzieła wybrane: O czym się nawet myśleć nie chce - Strona 65
Wzięła lornetkę i zaczęła udawać, że z zajęciem lornetuje osoby siedzące w lożach. On powstał i odwrócony twarzą do sali, stał ze skwaśniałą, złą twarzą. Uczuł, że Marysieńka taksowała go dość nisko na targu miłosnym, i to go zirytowało.
Gabriela Zapolska, 1957
3
O czym się nawet myśleć nie chce - Strona 65
Wzięła lornetkę i zaczęła udawać, że z zajęciem lornetuje osoby siedzące w lożach. On powstał i odwrócony twarzą do sali, stał ze skwaśniałą, złą twarzą. Uczuł, że Marysieńka taksowała go dość nisko na targu miłosnym, i to go zirytowało.
Gabriela Zapolska, 1957
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 49
... aby ich obiektywy miah/ równolegle osie optycz- ne»: Lornetka teatralna, wojskowa. (fr.) lornetowac ndk ¡V, ~tujç, ~tujesz, ~tuj, ~owal, ~owany «patrzeé, ogladac, obserwowaé przez lornet- kç»: Dowódca lornetowal pozycje nieprzyjaciela.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Legendy nowoczesności: Eseje okupacyjne : Listy-eseje ... - Strona 20
Lornetowanie dam w Tuileriach, defilady powozów na Champs-Elysees... Oto teren badania społecznego natu- ralisty, ogród zoologiczny, w którym zebrane są po parze wszystkie okazy ziemi. Badacz potrzebuje ściśle zakreślonego pola ...
Czesław Miłosz, ‎Jerzy Andrzejewski, 1996
6
Księga obyczajów towarzyskich - Strona 55
Oklaski wymagają pewnego hamulca. Panie powinny klaskać jedynie z lekka, dla pozoru. Lornetowanie w teatrze publiczności, a zwłaszcza pań pojedynczych, jest w ogóle nieprzyzwoite, o ile się odbywa w sposób niepobieżny i natarczywy.
Mieczysław Rościszewski, 1993
7
Listy z podróży Antoniego Edwarda Odyńca: Z Warszawy do Rzymu
Ale ponieważ obyczaj i tutaj nie zabrania, jak widać, lornetowania po lożach: ja, który, dzięki Bogu, nié mam i nie potrzebuję lornetki, mogłem sobie tém śmieléj pod tym względem dogodzić –jak astronom bez teleskopu lubuje się swobodniej ...
Antoni Edward Odyniec, 1875
8
Lalka - Strona 206
... a w głębi widać... ją samą, jak przypatruje się lokalowi pani Stawskiej przez teatralną lornetkę. „Że też Pan Bóg nie ukarze tej jędzy..." — rzekłem do siebie, pewny, że z tego lornetowania wyniknie kiedy skandal. Modliłem się nie na próżno.
Bolesław Prus, 1966
9
Cywilizacja: o nauce, moralności, sztuce i religii
na salę podczas trwania spektaklu lub koncertu, rozmów, lornetowania dam w lożach. Na przedstawieniach nie bywało się bowiem dla walorów artystycznych prezentowanego dzieła, lecz po to, aby „pokazać się" samemu i obserwować „kto ...
Fundacja Servire Veritati Instytut Edukacji Narodowej, 2005
10
Wydawnictwo materiałów do dziejów Zamojszczyzny w latach ...
3 min. 30 w nocy. Telefonistka z centrali wojskowej powiedziała tylko: „do widzenia"! Na strychu nad wysokim spichrzem szpitalnym Niemcy zainstalowali dziś punkt obserwacyjny dla lornetowania szosy Szczebrzeszyn — Zwierzyniec. O godz.
Zygmunt Klukowski, 1959
REFERENZ
« EDUCALINGO. Lornetowac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/lornetowac>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE