Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "manifestowanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MANIFESTOWANIE AUF POLNISCH

manifestowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE MANIFESTOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE MANIFESTOWANIE

manierzysta
manifest
manifestacja
manifestacyjnie
manifestacyjnosc
manifestacyjny
manifestant
manifestantka
manifestowac
manifestowac sie
manikiur
manikiurzystka
manila
manilczyk
manilka
manilowy
manilski
maniłowszczina
maniok
maniokowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE MANIFESTOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von manifestowanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANIFESTOWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von manifestowanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANIFESTOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von manifestowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von manifestowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «manifestowanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

表现
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

manifestando
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

manifesting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रकट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اظهار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

проявляя
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

manifestando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদ্ভাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

manifestant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

manifestasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

manifestieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

顕現
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

명시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

manifestation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biểu hiện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளிப்பாடாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रकटीकरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tezahürü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

manifestando
65 Millionen Sprecher

Polnisch

manifestowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

проявляючи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

manifestându-
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκδηλώνεται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

manifesteer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

manifesterar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

manifestere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von manifestowanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANIFESTOWANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «manifestowanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe manifestowanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANIFESTOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von manifestowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit manifestowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A cultural minority in the conditions of pluralization: - Strona 173
Dlatego też organizowanie gejowskich parad nie ma obecnie w Polsce szans powodzenia. Ilustruje to wypowiedź: Ale ja nie chcę się manifestować jako homoseksualista, ktoś inny, odmienny, ale jako człowiek taki jak inni przede wszystkim.
Dorota Majka-Rostek, 2002
2
Elementy marksistowskiej metodologii humanistyki, praca ...
którego treścią jest współwystępowanie w określonych warunkach społeczno- ekonomicznych odpowiednich par następujących po sobie zjawisk, co za tyra idzie: (3) Upowszechnia się komunikowanie (manifestowanie) stanów rzeczy ...
Jerzy Kmita, 1973
3
Sacrum i profanum: miejsce religii w przestrzeni ... - Strona 170
W tym modelu mieści się zapis w Konstytucji RP o bezstronności państwa w sprawach religijnych, nakładający na państwo równe traktowanie wszystkich religii, ale niezakazujący manifestowania ich w przestrzeni publicznej. Ważne jest tutaj ...
Joanna Włodarczyk, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
4
Teoretyzowanie komunikacji - Strona 43
Wartość o charakterze komunikacyjnym bowiem może być typu nadawczego (podawanie do Wiadomości, manifestowanie) bądż też typu odbiorczego (Kmita, 1982, s. 86). W ramach kultury symbolicznej W węższym sensie można wyróżnić ...
Emanuel Kulczycki, 2012
5
Objawiające się sacrum - Strona 9
Mówiąc o religiach pozachrześcijańskich należałoby przyjąć — zgodnie z przeważającą w fenomenologii religii tendencją10 — dwa uznane i stosowane ściśle terminy: manifestowanie się Boga — na oznaczenie zewnętrznego działania ...
Andrzej Małachowski, 1999
6
Pismo Towarzystwa Demokratycznego Polskiego - Tom 2 - Strona 330
... urządza już w części własność drugiego ; jeżeli urządzanie to szkodzi rozwinięciu się sąsiedniej posiadłości, wynika stąd również niepokój. Trzy te sposoby manifestowania się, które zostały dane człowiekowi jako jego prawo przyrodzone ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840
7
Pismo - Tom 2 - Strona 330
... w części własność drugiego; jeżeli urządzanie to szkodzi rozwinięciu się sąsiedniej posiadłości, wynika stąd również niepokój. Trzy te sposoby manifestowania się, które zostały dane człowiekowi jako jego prawo przyrodzone, jako warunek ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840
8
Koncepcja języka teoretycznoliterackiego strukturalistów ... - Strona 161
Przede wszystkim jest to doskonałe pole do manifestowania erudycyjności, choć z praktycznymi potrzebami codziennej pracy literaturoznawczej niewiele ma wspólnego378: dość spojrzeć na hasła typu 'Abrakadabra' („wyraz bez znaczenia [.
Bartosz Ryż, 2013
9
Kulturowe czynniki bezpieczeństwa: - Strona 29
i zaczyna się je ostentacyjnie manifestować. W krajach postkomunistycznych, które też ogarnia globalizacja, te demonstracyjne gesty są dodatkowo wzmocnione odruchami odreagowania czasów, gdy nadużywanie symboli, manifestowanie ...
Jan Czaja, 2008
10
Unia Europejska i Romowie: System wobec kultury etnicznej - Strona 43
Najważniejszą zasadą jest manifestowanie bycia Romem. Przede wszystkim odnosi się to do jak najczęstszego używania języka romskiego. Mówienie w języku romani we własnej wspólnocie jest czymś oczywistym. Używanie nieznanego ...
Marcin Szewczyk, 2013

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANIFESTOWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff manifestowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Poroszenko przy Komorowskim i Tusku w barwach zbrodniczej UPA!
Manifestowanie takich barw - i to w takim miejscu jak Westerplatte! - jest ze strony ukraińskiego prezydenta policzkiem wymierzonym rodzinom ofiar OUN i UPA, ... «Onet.pl, Mai 15»
2
Korea Północna świętuje urodziny Kim Dzong-Ila
Sztuczne ognie, awanse wojskowe, masowe manifestowanie wierności dla wielkiego przywódcy Kima Dzong Ila. To tylko niektóre wydarzenia, które miały ... «Onet.pl, Feb 15»
3
Urzędnik nie manifestuje poglądów
2 tego artykułu przewiduje, że członkowi korpusu nie wolno publicznie manifestować poglądów politycznych. Ustawowe wyrażenie „publiczne manifestowanie ... «GazetaPrawna.pl, Jul 14»
4
Manifestowanie religii jest podstawowym prawem
Europejski Trybunał Praw Człowieka w Strasburgu orzekł, że rząd Wielkiej Brytanii nie zapewnił pochodzącej z Egiptu Nadii Eweidzie swobody manifestowania ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Manifestowanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/manifestowanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż