Bedeutung von "martenota fale" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON MARTENOTA FALE AUF POLNISCH

martenota fale

ÜBERSETZUNG VON MARTENOTA FALE

Erfahre, wie die Übersetzung von martenota fale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von martenota fale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «martenota fale» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Martenot波
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ondas Martenot
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Martenot waves
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Martenot तरंगों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: موجات Martenot
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мартено волны
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ondas Martenot
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Martenot তরঙ্গ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ondes Martenot
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gelombang Martenot
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: martenot Wellen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: マルトノ波
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: martenot : 아주 파도
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gelombang Martenota
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sóng Martenot
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மார்டினொடா அலைகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Martenot लाटा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: martenot dalgalar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: onde Martenot
• Polnisch: martenota fale
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Мартено хвилі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: valuri Martenot
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Martenot κύματα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Martenot golwe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Martenot vågor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Martenot bølger

10 BÜCHER, DIE MIT «MARTENOTA FALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von martenota fale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit martenota fale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Encyklopedia muzyki - Strona 529

MARTENOTA FALE, elektroniczny instrument muz., skonstruowany 1928 przez M. Martenota, wyposażony w manuał klawiszowy. Dźwięk w f.M. powstaje jako ton różnicowy (— > kombinacyjne tony) ponadsłyszalnych drgań, wytwarzanych ...

Andrzej Chodkowski, 1995

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 76

MARTENOTA FALE i akcent nad nutq); na fortepianie stosowane gl. w okta- wowych pasazach. MARTENOTA FALE, instrument muzyczny : jedno- glosowy elektrofon generatorowy (— ▻ elektrofony), dziatajacy na zasadzie interference drgan ...

Bogdan Suchodolski, 1966

Encyklopedia muzyczna PWM: efg - Strona 18

IMycz Ćloy [erua] Jean-Claude, *15 VI 1938 Mont-St-Aignan, fr. kompozytor. Studiował w konserw, paryskim u D. Milhauda (1953 — 61, tamże grę na falach Martenota u M. Martenota), na kursach darmstadzkich (1957, 1960) oraz u P. Bouleza ...

Elżbieta Dziębowska, 1987

Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 485

masonería, masoñski Martenota fale (fr. ondes martenot, ondes musicales), muz. instrument elektro- foniczny wynaleziony przez Maurice Martenota w 1928, wyposazony w manual klawiszowy umozliwiajacy tez stosowanie glissanda; obecnie ...

Władysław Kopaliński, 1999

Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 105

MARTENOTA FALE, instrument muz z grupy — » ełektrofonów, jednogłosowy, wyposażony w 2 generatory, dźwięk powstaje jako ton róż- n<owy w wyniku przestrajania jednego z generatorów; zbud 1928 przez muzyka franc M Martenota ...

Barbara Petrozoliń-Skowrońska, 1997

Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 624

MARTENOTA FALE [fr.], muz. instrument elektr. skonstruowany (1928) przez M. Martenota; działa na zasadzie interferencji drgań. MARTENOWSKI PIEC, piec płomienny z reku- peracją ciepła spalin ; służy do wytopu stali z surówki i złomu ...

Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969

Przestrzeń intermedialna literatury i muzyki: muzyka jako ... - Strona 269

ny wydał się szwedzkiemu autorowi równie nowatorski jak fale Martenota, który to instrument, choć prostszy w użyciu, daje brzmienie syntetyczne w charakterze595. W latach 1958−1964 Cage czterokrotnie odwiedził Sztokholm – stał się tam ...

Magdalena Wasilewska-Chmura, 2011

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 109

Od 1945 zwrócił się ku muzyce instrumentalnej, koncertującej (Sonafa fortepianowa 1945, koncerty instrumentalne, w tym Koncert na fale Martenota i orkiestrę 1947, Koncert fortepianowy 1950). Wielki sukces odniosło jego oratorium La verite ...

Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

Encyklopedia muzyczna PWM: część biograficzna - Strona 418

Jeanne, *13 VIII 1928 Houilles, fr. wirtuoz gry na falach Martenota, siostra Yvonne. 1946 rozpoczęła studia u M. Martenota, 1 950 debiutowała w Rzymie, a nast. grała w kwartecie fal Martenota (założonym przez Ginette Mar- tenot). Od 1970 ...

Elżbieta Dziębowska, ‎Zofia Lissa, 1997

Nowy leksykon PWN - Strona 434

rtenota fale, trautonium). elektrofor [gr.], prosty przyrząd do wytwarzania ładunku elektrostat. przez pocieranie; składa się z 2 płytek — jednej ebonitowej, drugiej metal, z uchwytem z materiału izolacyjnego. elektroforeza [gr.] ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998