10 BÜCHER, DIE MIT «MASZKARKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
maszkarka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
maszkarka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 55
1, 175, o obludnico, 'licemiernicol .beudyletinm MASZKARA, y, z'., MASZKARKA, i, z'.. zdrbn. 1) Maszkary abo maskary sa odmiany zwyczajnego stroju dla tym wiekszéj osobliwoáci umyálnie czynìone. Nazwane z Wloskiego mascara; Wlosi ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1857
2
Rzeczpospolita w dobie upadku, 1700-1740: wybor zrodel - Strona 125
Pod ta. maszkarka. 73 drapiest- wa tak calego pañstwa, jako i województw maj^ swojç immuni- tatem 74, bo administri 7Я tak skarbu koronnego, jako tez partyku- larnego województwa unikajac rationem villicationis suae 76 rwa. sejmy, rw^ ...
Józef Andrzej Gierowski, 1955
3
Wybér poezji: opracował i wstępem zaopatrzył Jan Dürr-Durski
565 Tylko nas maszkarka zwodzi, Bo się człowiek nago rodzi, Potym przydzie do godności, Nabędzie skarbow i włości; Drugi i wyżej postąpi, 570 Szczęście, kiedy chce, nie skąpi; Aż w jego najlepszej porze Śmierć pana kosą przeorze, A ten ...
Jan Andrzej Morsztyn, Jan Dürr-Durski, 1949
4
Poradnik językowy - Wydania 440-449 - Strona 230
Bożena Matuszczyk w pracy Z historii zapożyczeń leksykalnych: maszkara. Studium semantyczne śledzi historię tego wyrazu i jego rozwój semantyczny na gruncie języka polskiego. Maszkara (zapożyczenie z języka włoskiego w XVI w.) ...
5
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
przym. od maszkarnik; «odbywany z udzialem maszkarników» (StXVI, XIII 192). • mas/karnica (XVIII w.) - forma zeftska od maszkarnik; «kobieta umaskowana» (Linde, III 55). • maszkarka (XVII w.) - zdrobn. od maszkara* (Morsztyn 1954, II 88; ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
6
Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...
... aż widzę trupa wcale odmienionego, i gdybym nie wiedział, że to królewskie ciało, nigdybym nie poznał, bo król aż do samego prawie zgonu, był czerwoniawéj twarzy, a teraz jakby maszkarka była zdjęta, wszelka rumienność ustąpiła, cale ...
Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839
7
Poezye: Z starego rękopismu pierwszy raz staraniem ... - Strona 160
Tylko nas maszkarka zwodzi, Bo sie czlowiek hago rodzi, Potym przyiilzie do godnosici, Nabçdzie skarbów y wloáci;` Brugi у wyzéy postapi, Ze y królom nie nstapi; Asz w icgo naylepszcy porze, Smieró Pana kosa przeorze, A ten dni icgo ...
8
Advent z postem kazaniami o sadzie Bozym, o Mece Panskiey, ...
Nad to, coz mi to s; te w spa- niate Xiaiat, Krolow, Cesarzow Imiona, ieáli wedle Zîotouftego Dohtora nie maszkarki ... nie na powierzchowne imiona wzglad miec" bçdzie, wiçc te preez poydç na uftçp odrzuci te maszkarki na flronç : n> on> ...
9
O jezyku "Piesni" Konstancji Benislawskiej. (Wyd. 1.) - Strona 44
Maszkarka — 'maska, przebranie': Wolę mieć z otwartem Niżli w pię- kną maszkarkę rzecz przybranym czartem I 9/84. Jest u L. Benisławska nie uważa tej formy za zdrobniałą: zestawienie jej z czartem jest tu dość wymowne. Miłostka — Twe ...
10
Muza domuwa - Tomy 1-2 - Strona 276
Zbigniew Morsztyn. i Majdan — podwórze obozowe, plac pusty wśród namiotów. M a n — niewolny, poddany. Mandat — polecenie, rozkaz. Mankament — brak, wada. M a s 1 o k — odurzający wyciąg z ziót. Maszkara, maszkarka — maska ...
