Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "matylda" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MATYLDA AUF POLNISCH

matylda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MATYLDA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «matylda» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Matilda

Matylda

Matilda - der weibliche Name des germanischen Ursprungs. Es kommt vom Wort "einer, der stark ist, mutig im Kampf". Eine der Formen dieses Namens ist Mechtylda. Der Name daydata feiert den 11. Januar, 19. Januar, 14. März und 19. November. Matildas Name wird auch Matildes Planetoid genannt. Matilda von Ringelheim - Deutsche Königin, Katholische Feiertage ▪ Matilda Saxonska ▪ Matilda Matilda ▪ Brandenburgische Matilda ▪ Matilda Bonaparte Vortrag ▪ Matilda Baczyńska - Polnische Schauspielerin (Matilda Baczyńska) - Matilda Bylslawowa Matilda Damięcka - Polnische Schauspielerin • Mathilde Gerg - Deutsche Alpinistin • Mathilda Krzesińska - Russische Tänzerin • Mathilda May - Französische Schauspielerin • Matilde Camus - Spanische Dichterin Bekannte Personen mit Namen Mechtylda: Matylda - imię żeńskie pochodzenia germańskiego. Pochodzi od słowa oznaczającego "ta, która jest silna, odważna w walce". Jedną z form tego imienia jest Mechtylda. Matylda imieniny obchodzi 11 stycznia, 19 stycznia, 14 marca i 19 listopada. Imieniem Matyldy została także nazwana planetoida Matylda. Znane osoby nosząc imię Matylda: ▪ Matylda Bolesławówna - córka Bolesława I Chrobrego ▪ Matylda - opatka klasztoru w Essen ▪ Matylda von Ringelheim - królowa niemiecka, święta katolicka ▪ Matylda Saksońska ▪ Matylda Toskańska ▪ Matylda Brandenburska ▪ Matylda Letycja Bonaparte ▪ Matylda Baczyńska - polska aktorka ▪ Matylda Damięcka - polska aktorka ▪ Mathilde Gerg - niemiecka alpejka ▪ Matylda Krzesińska - rosyjska tancerka ▪ Mathilda May - francuska aktorka ▪ Matilde Camus - hiszpańska poetka Znane osoby nosząc imię Mechtylda: ▪...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «matylda» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE MATYLDA


arnolda
arnolda
autogielda
autogielda
brunhilda
brunhilda
czarna gielda
czarna gielda
esmeralda
esmeralda
falda
falda
fulda
fulda
gielda
gielda
golda
golda
gryzelda
gryzelda
gulda
gulda
halda
halda
hermenegilda
hermenegilda
holda
holda
izolda
izolda
kasylda
kasylda
klotylda
klotylda
kontrafalda
kontrafalda
krymhilda
krymhilda
tylda
tylda

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE MATYLDA

maturyczny
maturzysta
maturzystka
matus
matusia
matusin
matusiny
matuszewski
matutina
matuzal
matuzalem
matuzalemowy
matuzalowy
matuzalowy wiek
matwa
matwik
matwy
matysiakowie
matzerath
matzerbrajt

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE MATYLDA

abbasyda
absyda
achemenida
ada
addenda
adelajda
aerowinda
agada
agenda
ahura mazda
aida
ajurweda
akantoda
akolada
aksoida
leopolda
mulda
romualda
skalda
tristan i izolda

Synonyme und Antonyme von matylda auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MATYLDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von matylda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MATYLDA

Erfahre, wie die Übersetzung von matylda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von matylda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «matylda» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Matylda号
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

matylda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

matylda
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Matylda
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ماتيلدا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Матильда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Matylda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

matylda
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Matylda
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Matylda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Matylda
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マチルダ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마틸다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

matylda
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

matylda
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

matylda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

matylda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Matylda
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Matylda
65 Millionen Sprecher

Polnisch

matylda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Матильда
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Matylda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Matylda
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Matylda
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Matylda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Matylda
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von matylda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MATYLDA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «matylda» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe matylda auf Polnisch

BEISPIELE

3 BÜCHER, DIE MIT «MATYLDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von matylda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit matylda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Matylda powiesc szkocka. (Mathilde, eine schottische ... - Strona 54
( 5l* )` y'lmé Blond wlòsy, po których woda' 59516mi splywala kropìami, kochana, droga Mafyldol Boìe, Boîe! Matylda ocucila sig, lehki rumieniec p-owlóld jéj lica. Podnio-ß sla sig, usungla z [тащу rçkç Edwarda, i .poprawih zdradzieckg chuslkç ...
Conrad Gottlieb Pfeffel, 1834
2
Chce się żyć!
Nie układało mi się z nią. Kiedy mamusia powiedziała jej, jak widzi naszą przyszłość, zrobiło się jeszcze gorzej. – Matylda, pamiętaj, gdyby mi się coś stało, ty musisz zająć się Mateuszem. Jesteś najstarsza. Wizja prania mi pieluch do końca ...
Maciej Pieprzyca, 2013
3
Na krawędzi światów - Strona 21
Matylda w jednej chwili wstała, wyciągnęła ręce, co sprawiło, że samochód zatrzymał się tuż, tuż... przed małą dziewczynką. Całe do nadzwyczajne zdarzenie obserwowali rodzice małej i byli zdumieni i zaskoczeni, tak samo zresztą jak ...
Kinga Trześniowska, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MATYLDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff matylda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Na dobre i na złe. Falkowicz ojcem. Kocha Matyldę jak córkę
Matylda (Amelia Czaja) z "Na dobre i na złe" nie jest biologiczną córką Falkowicza (Michał Żebrowski), ale on nie przyjmuje tego do wiadomości. Choć badania ... «SE.pl, Okt 15»
2
Matylda R. - wszyscy jesteśmy super. Piąta i ostatnia odsłona …
Tym razem 31 października o godz. 19:00 w Akademii Teatralnej każdy ma szansę na spotkanie z Matyldą Rupieciowską. Kim jest Matylda? Cudowne dziecko ... «Wrota Podlasia, Okt 15»
3
Agata Duda i królowa Matylda na balu
Wizyta belgijskiej pary królewskiej w Polsce to nie tylko oficjalne wizyty, ale także wystawne bale. Na Zamku Królewskim w Warszawie królowa Matylda i król ... «Wirtualna Polska, Okt 15»
4
Królowa Belgii Matylda i Pierwsza Dama odwiedziły warszawskie …
Królowa Belgów Matylda oraz pierwsza dama Agata Kornhauser-Duda odwiedziły w środę warszawskie liceum im. Goethego, gdzie wzięły udział w ... «wPolityce.pl, Okt 15»
5
Belgijska para królewska zasadziła buki
Król Belgii Filip i królowa Matylda drugiego dnia wizyty w Polsce odwiedzili centrum przyrodnicze w Powsinie. Wspólnie z Hanną Gronkiewicz-Waltz, prezydent ... «TVN Warszawa, Okt 15»
6
Belgijska para królewska rozpoczęła wizytę w Polsce
Król Filip i królowa Matylda w Polsce. Od ceremonii powitania Króla Filipa i królowej Matyldy na dziedzińcu Pałacu Prezydenckiego rozpoczęła się dziś przed ... «Onet.pl, Okt 15»
7
Król i królowa Belgów w Warszawie. Obejrzą Warsaw Spire
Król Filip i królowa Matylda zostaną dziś oficjalnie powitani po godz. 10 na dziedzińcu Pałacu Prezydenckiego. W czasie trzydniowej wizyty zobaczą m.in. «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
8
Na dobre i na złe. Falkowicz wściekły na Matyldę! Nie jest jej ojcem
W 610 odcinku "Na dobre i na złe" profesor jest cały znerwicowany, martwi się o życie brata, który został napadnięty przez bandytów i przeżywa fakt, że Matylda ... «SE.pl, Okt 15»
9
"Mała Matylda w ogóle nie płakała". Kolejne dziecko w warszawskim …
Matylda jest bardzo małym dzieckiem i można powiedzieć, że gdy ją znaleźliśmy to w ogóle nie płakała. Tylko spała! Nie było żadnego płaczu! - wspomina ... «rmf24.pl, Okt 15»
10
Matylda znaleziona w Oknie Życia. To już piętnasty noworodek w …
W warszawskim Oknie Życia zostawiono już piętnaste dziecko w tym roku. To dziewczynka, przy której znaleziono karteczkę z imieniem Matylda oraz datą ... «TVP Info, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Matylda [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/matylda>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż