Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mazowszanin" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MAZOWSZANIN AUF POLNISCH

mazowszanin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE MAZOWSZANIN


azerbejdzanin
azerbejdzanin
barszczanin
barszczanin
bartoszyczanin
bartoszyczanin
barzanin
barzanin
belzanin
belzanin
belzyczanin
belzyczanin
bialostocczanin
bialostocczanin
bialostoczanin
bialostoczanin
bieczanin
bieczanin
bielszczanin
bielszczanin
brodniczanin
brodniczanin
brzezanin
brzezanin
buszczanin
buszczanin
bydgoszczanin
bydgoszczanin
chelmzanin
chelmzanin
chodziezanin
chodziezanin
chojniczanin
chojniczanin
ciepliczanin
ciepliczanin
debiczanin
debiczanin
detroiczanin
detroiczanin

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE MAZOWSZANIN

maznica
mazniczka
mazniczny
mazniczy
mazniecie
mazonit
mazoretka
mazowiecki
mazowieckosc
mazowizm
mazowszanka
mazowszanski
mazowsze
mazu
mazun
mazur
mazur kajdaniarski
mazureczek
mazurek
mazurka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE MAZOWSZANIN

dolnoluzyczanin
dominiczanin
drobnomieszczanin
dworzanin
elblazanin
elczanin
futorzanin
gdanszczanin
gizycczanin
gliwiczanin
gorliczanin
gornoluzyczanin
grojczanin
grudziadzanin
haliczanin
hazanin
ilzanin
jaworzanin
jeleniogorzanin
kaliszanin

Synonyme und Antonyme von mazowszanin auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MAZOWSZANIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von mazowszanin auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAZOWSZANIN

Erfahre, wie die Übersetzung von mazowszanin auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von mazowszanin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mazowszanin» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Masovia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mazovia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Masovia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Masovia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسفيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Мазовецкое
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Masovia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Masovia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mazovie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Masovia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Masowien
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マゾフシェ県
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

개 Masovia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Masovia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Masovia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Masovia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Masovia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mazovya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Masovia
65 Millionen Sprecher

Polnisch

mazowszanin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Мазовецкоє
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Masovia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Masovia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Masovia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Masowien
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Masovia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mazowszanin

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAZOWSZANIN»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mazowszanin» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mazowszanin auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAZOWSZANIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mazowszanin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mazowszanin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oblicza polskich regionów - Strona 221
ie jest związany z brakiem kontaktu z Mazowszanami, bo nawet przy braku bezpośredniej styczności funkcjonują silne stereotypy Warszawianina, Ślązaka, Górala czy Wielkopolanina. Nie jest przypisywana Mazowszaninowi ...
Bohdan Jałowiecki, 1996
2
Dzieje staroźytne narodu litewskiego: Pamiątky i wypadki ...
roku 600, Wojna 2 Mazowszanami, dîuga 1 zawziçta, z przyczyny nastçpnej. Pewny, znakomitego rodu Mazowszanin, powziajl' podejrzenîe, ze Xiajzepanujacy-'miévva schadzki brenne 'z jego zona. Парк-6— ino napominat i grozii'.
Teodor Narbutt, 1837
3
Onomastica - Tomy 38-39 - Strona 113
Grodzienin (1476), Hrodnianin 1413, Mazowszanin 1398 || Mazoszanin 1398 || Mazoszenin 1423 (supl.), Podolanin 1466, Polanin 1220 (ale w formie Boleninus już 1 175), ale i Polan 1387, Słowianin 1443, Ślężanin 1339, Ziemianin 1473 ...
Witold Taszycki, 1993
4
S·lownik staropolskich nazw osobowych: A - D - Strona 147
+ Mazowszanin 3. + Mazowec(s)ki: Mazowieski 2. Mazo- wieski: Panb Paszko Mazowjeski 1399 SlU I s. 570 Mazowieski cf. + Mazowec(s)ki 2. + Mazowszanin: Mazoszenin 1. Mazowszanin: Datum Lemburge ... present(e) strenu(o) ac nobi(i) ...
Witold Taszycki, 1984
5
Święty Wojciech i jego czasy: materiały III Sympozjum ... - Strona 141
Po trzech latach zdarzyło się, że w kaplicy zanocował pewien Mazowszanin powracający z Gdańska. Pokazał mu się św. Wojciech - zapewne we śnie - i prosił, aby go zawiózł „do Gniezna, do Polski" (postulat, ut se Gnesnam in Poloniom ...
Polish University in Exile (London, England). Sympozjum Historyczno-Archeologiczne, ‎Andrzej Żaki, ‎Polska Akademia Umiejętności, 2000
6
Myszyniec: studium z dziejów miasta - Strona 97
wany jest na to beneficjum w 1776 roku, Wincenty Przyborowski z tytułem prepozyta z pochodzenia mazowszanin urodzony w 1711 roku, wyświęcony w 1740, rezyduje stale przy beneficjum; nie posiada żadnych innych ...
Wanda Paprocka, 1993
7
Rozprawy - Strona 3
Nie skończyło się tedy w Wilnie na zapewnieniu wobec Skir- giełły i Witołda łask i osobliwszej życzliwości dla Mazowszanina, i owszem zdaje się, że właśnie podówczas lub wnet potem, ale jeszcze przed koronacyą. wydał Jagiełło ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1905
8
Dzieje Mazowsża za panowania książat - Strona 378
... przysięgę wierności od wszystkich Mazowszan odebrał (2), do czego mu niejaki Zambecki sekretarz jego od dawna przy dworze będący, jako Mazowszanin wielki wpływ mający pomógł. Po czćm Mazowsze na trzy województwa podzielone ...
Felicyan Antoni Kozłowski, 1858
9
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 524
Widzisz tych mazgajów (mazgai)? Widzisz te mazgaje? Mazowsze n T. Mieszkac na Mazowszu. Jechac na Mazowsze. — Mazowszanin m V, D. Mazowszanina (nie: Mazowszana), Im M. Mazowszanie, DB. Mazowszan (nie: Mazow- szanów, ...
Andrzej Markowski, 2004
10
Historia i kultura Mazowsza do 1526 r - Strona 17
Pochodzenie nazwy „Mazowsze" Pojęcia: Mazowsze, Mazur, Mazowszanin są tak powszechnie używane i tak oczywiste, że mało kto się zastanawia nad ich rodowodem. Jedno nie ulega wątpliwości, co podkreślają wszyscy badacze, że jest ...
Benon Dymek, 2005

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAZOWSZANIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mazowszanin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mieszkaniec Mazowsza krótko śpi i długo dojeżdża
Mazowszanin w ciągu doby na sen, jedzenie i mycie się poświęca średnio 11 godzin - najmniej w porównaniu z mieszkańcami innych województw. «Newsweek Polska, Jul 15»
2
"Zakamuflonowana opcja" na Kaszubach.
Oczywiście jestem Mazowszaninem, Warszawiakiem, o jakichs korzeniach ... Kaszub, Ślązak, Mazowszanin, Kujawianin czy lepiej Kujawiak????...a może ... «tokfm.pl, Apr 14»
3
Marna pierwsza pensja w pracy
Pierwsza praca oznacza marną pensję – takie wnioski płyną z badania płac w Polsce. Statystyczny Mazowszanin może liczyć na 2100 zł brutto, ale już ... «Newsweek Polska, Aug 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mazowszanin [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/mazowszanin>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż