Bedeutung von "mecenat" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON MECENAT AUF POLNISCH

mecenat

WAS BEDEUTET MECENAT AUF POLNISCH

Schirmherrschaft

Mecenat

Schirmherrschaft - die Pflege von einflussreichen und wohlhabenden Liebhabern, Amateuren von Literatur und Kunst über Schöpfer. Dies beinhaltet in der Regel die finanzielle Unterstützung dieser Künstler und ihrer Aktionen. Der Name selbst leitet sich vom Namen des Gaius Cilniusz Patron ab. Ehemalige Hof-, königliche, aristokratische und kirchliche Schirmherrschaft ersetzte moderne Formen der Pflege, die von spezialisierten sozialen Einrichtungen wie staatlichen und privaten Stiftungen durchgeführt wurden. Stanisław August Poniatowski war der Schutzpatron der Kunst in Polen. Er finanzierte zahlreiche künstlerische Unternehmungen, die sich oft zu diesem Zweck entlehnten. Viele Leute beschuldigten ihn, Geld für Kunst verschwendet zu haben, als die Armee und andere Bedürfnisse des Staates fehlten.

Mecenat − opieka wpływowych i bogatych miłośników, amatorów literatury i sztuki nad twórcami. Na ogół wiąże się to z finansowym wspieraniem tych artystów i ich poczynań. Samo określenie wywodzi się od nazwiska Gajusza Cilniusza Mecenasa. Dawny mecenat dworski, królewski, magnacki, kościelny zastąpiły w czasach współczesnych formy opieki sprawowanej przez wyspecjalizowane instytucje społeczne, np. fundacje państwowe i prywatne. Wielkim mecenasem sztuki w Polsce był Stanisław August Poniatowski. Finansował liczne przedsięwzięcia artystyczne, wielokrotnie zaciągając w tym celu pożyczki. Wiele osób zarzucało mu trwonienie pieniędzy na sztukę, gdy brakowało funduszy na wojsko oraz inne potrzeby państwa.

ÜBERSETZUNG VON MECENAT

Erfahre, wie die Übersetzung von mecenat auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von mecenat auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mecenat» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 赞助
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mecenazgo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: patronage
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संरक्षण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رعاية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: покровительство
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: patrocínio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পৃষ্ঠপোষকতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: patronage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: naungan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schirmherrschaft
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 後援
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 후원
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pambiyantu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự bảo hộ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆதரவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पुरस्कार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: himaye
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: patrocinio
• Polnisch: mecenat
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: заступництво
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: patronaj
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προστασία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: begunstiging
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: beskydd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: beskyttelse

BÜCHER, DIE MIT «MECENAT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mecenat in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mecenat im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Z dziejów mecenatu kulturalnego w Polsce: studia - Strona 13

Warszawa 1983;T. Chrzanowski, M. Kornecki: Mecenat artystyczny biskupa chełmińskiego Mikołaja III Crapitza. „Biuletyn Historii Sztuki". R. 34: 1972 nr 1; J. Długosz: Mecenat kulturalny i dwór Stanisława Lubomirskiego, wojewewody ...

Janusz Kostecki, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MECENAT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mecenat im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

​Od Haendla do Mozarta

Trudno nam pojąć, ale wtedy nie istniał mecenat państwowy, a zawody – dzisiaj należące do „celebryckich” – sytuowały się na samym dole drabiny społecznej. «Niezalezna.pl, Sep 15»

Mecenat on Campus på väg till Sveriges studenter

Mecenat ger sig ut på vägarna igen med Mecenat on Campus som blivit en tradition vid terminsstart. 18 campus från norr till söder kommer få besök under fyra ... «Mynewsdesk, Aug 15»

Komorowski rzutem na taśmę rozdaje ordery. Kulczyk i Dąbrowski …

Zwrócił jednocześnie uwagę na „ten szczególny mecenat, jakim jest często anonimowe działanie na rzecz wielkiej sprawy”, przypominając m.in. odbudowę ... «wPolityce.pl, Jun 15»

"Nasz Dziennik": bezwstydny mecenat

W Krakowie szykuje się obsceniczna wystawa pod patronatem pełnomocnik rządu do spraw równego traktowania Małgorzaty Fuszary - ocenia "Nasz Dziennik". «Onet.pl, Apr 15»

Bezwstydny mecenat

Chodzi o antykulturową i antyreligijną wystawę pt. „Gender w sztuce” w krakowskim Muzeum Sztuki Współczesnej. Małgorzata Fuszara wspiera przedsięwzięcia ... «Nasz Dziennik, Apr 15»

Duda o historii i kulturze: Potrzebny mecenat państwa

Najważniejsze jest, żeby państwo roztaczało nad kulturą wielowymiarowy mecenat. Dzisiaj mamy jakieś poszczególne wycinki życia kulturalnego, które są ... «Interia, Apr 15»

Wielka kultura mecenasów

Plebiscyt. Zapraszamy naszych Czytelników do głosowania na najlepsze firmy 2014 roku. Dziś nominowani w kategorii „Lider Mecenatu”. Do 18 kwietnia każdy ... «Dziennik Polski, Apr 15»

Fot. Łukasz Szełemej [Radio Szczecin]

Mecenat rozproszony. Tysiąc podmiotów przekazuje niewielka kwotę, ale z tego robi się coś znaczącego. Włącza tych ludzi, mecenasów, do konsumpcji tych ... «Radioszczecin.pl, Mär 15»

Konwencja Adama Jarubasa. "Jako prezydent obejmę mecenat nad …

Kandydat PSL powiedział, że należy stworzyć nowy system dochodów jednostek samorządu terytorialnego, a mecenat nad tym powinien sprawować prezydent. «Polskie Radio, Mär 15»

Kumho Asiana chairman to head mecenat association

Kumho Asiana Group chairman Park Sam-koo has been elected as the chair of Korea Mecenat Association, a nonprofit body that encourages corporate support ... «The Korea Herald, Feb 15»