Lade App herunter
educalingo
melodycznosc

Bedeutung von "melodycznosc" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MELODYCZNOSC AUF POLNISCH

melodycznosc


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE MELODYCZNOSC

achromatycznosc · aeroelastycznosc · aforystycznosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademicznosc · aktynicznosc · akustycznosc · alegorycznosc · alkalicznosc · alogicznosc · amfoterycznosc · amorficznosc · anachronicznosc · analitycznosc · analogicznosc · anarchicznosc · androginicznosc · anegdotycznosc · anemicznosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE MELODYCZNOSC

melodia · melodrama · melodramat · melodramatycznie · melodramatycznosc · melodramatyczny · melodramatyzm · melodramatyzowac · melodramatyzowanie · melodramidlo · melodycznie · melodyczny · melodyjka · melodyjnie · melodyjnosc · melodyjny · melodyk · melodyka · melodykon · melodysta

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE MELODYCZNOSC

antycznosc · antyferroelektrycznosc · antyhierarchicznosc · antynomicznosc · antypatycznosc · antytetycznosc · apatycznosc · apodyktycznosc · apokaliptycznosc · apokryficznosc · apolitycznosc · apriorycznosc · archaicznosc · artystycznosc · arystokratycznosc · arytmicznosc · ascetycznosc · aseptycznosc · aspolecznosc · asymetrycznosc

Synonyme und Antonyme von melodycznosc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MELODYCZNOSC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

melodycznosc ·

Übersetzung von melodycznosc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MELODYCZNOSC

Erfahre, wie die Übersetzung von melodycznosc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von melodycznosc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «melodycznosc» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

melodiousness
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

melodiousness
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

melodiousness
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

melodiousness
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

melodiousness
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

напевность
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

melodiousness
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

melodiousness
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

melodiousness
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melodiousness
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schmelz
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

旋律の美しさ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

melodiousness
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

melodiousness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

melodiousness
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

melodiousness
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

माधुर्य
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ahenklilik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

melodiosità
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

melodycznosc
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пісенність
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

melodicitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μελωδικότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

melodiousness
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

melodiousness
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

melodiousness
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von melodycznosc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MELODYCZNOSC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von melodycznosc
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «melodycznosc».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe melodycznosc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MELODYCZNOSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von melodycznosc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit melodycznosc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 130
~sci, blm, rzecz. od melodyczny: Melodycznosc kompozycji. melodyczny muz. «odnoszacy sic do melodyki, me- lodii, sposobu jej rozwijania i tworzenia»: Bogactwo melodyczne utworu muzycznego. Linia melodyczna dzicla. Oryginalne ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
O dziele literackim: - Strona 84
Przy konstytuowaniu się charakterów melodycznych odgrywa również ważną rolę rym i asonans. Do pewnego stopnia i rytm jest przy tym zaangażowany. Nie ma bowiem melodii pozbawionej charakterów rytmicznych. Dla tworzenia się ...
Roman Ingarden, 1960
3
Instrumenty muzyczne na ziemiach polskich; zarys ... - Strona 64
Włodzimierz Kamiński. ten według zachowanej polichromii kościoła w Mieronicach posiada tylko jedną piszczałkę (melodyczną), zakończoną szeroką koniczną czarą głosową, i nadymany jest ustami. Istnieje wprawdzie możliwość, że artysta ...
Włodzimierz Kamiński, 1971
4
Azja i Afryka : religie - kultury - języki: - Strona 130
Jako pierwszy zdefiniował ragę jako strukturę melodyczną posiadającą szczególny wydźwięk emocjonalny. Zwrócił tym samym uwagę zarówno na aspekty techniczne, jak i estetyczne dzieła: „[...] ten szczególny porządek dźwięków i linia ...
Maciej Klimiuk, 2013
5
Recytatyw liturgiczny w średniowiecznej Polsce: wersety - ...
Sylabiczność, na wzór tonu prefacji, przyjmuje na słowach „Per omnia" dwie formy melodyczne, wyrażające się w postępie: E-G-a-a (WRu 368,, 345, 68, GNd 152,, WRu 1133 i Kk 8,) oraz E-G-G-a (WRu 70,, 202,, Kk 1, i GNd 194,).
Jerzy Morawski, 1996
6
Cysterki w dziejach i kulturze ziem polskich, dawnej ... - Strona 238
ewów tworzących tę wersję to kompozycje tekstowo i melodycznie zbieżne z oficjum Fulget in orbe dies. Jedynie antyfona początkowa Laetare Germania oraz responsoria Margarita solo tecta i Beata Hedvigis tożsame są z ...
Andrzej Marek Wyrwa, ‎Antoni Kiełbasa, 2004
7
Oskar Kolberg: prekursor antropologii kultury - Strona 114
orąc przebieg czasowy melodii został podzielony na trzy części i każda z tych części jest strefą pierwszych kulminacji melodycznych dla odpowiadającego jej stylu. Descendentalny Łukowy Ascendentalny ABC l 2 3 4 5 6 7 8 9 ...
Ludwik Bielawski, ‎J. Katarzyna Dadak-Kozicka, ‎Krystyna Lesień-Płachecka, 1995
8
Idea, dźwie̜k, forma: szkice o muzyce - Strona 301
Melodia bowiem czy Struktura melodyczna jest to coś, przez co powstaje, tworzy się każda autentyczna kompozycja jazzowa, i to we wszystkich stylach, od najbardziej tradycyjnych do najnowszych. Każdy autentyczny muzyk jazzowy ...
Bohdan Pociej, 1972
9
Jerozolima w kulturze europejskiej - Strona 118
Od momentu tego aż po czasy Soboru Trydenckiego - tak jak w przypadku warstwy tekstowej - obserwujemy wielką różnorodność ujęć melodycznych, warunkowaną przede wszystkim proweniencją terytorialną źródeł. W poszczególnych ...
Piotr Paszkiewicz, ‎Tadeusz Zadrożny, 1997
10
Affetti musicologici: księga pamiątkowa z afektem ... - Strona 217
-vo-ta pro - mit gau-di-a: vt per e-iussuf-fra - gi-a, tv-a im-pe tret Ta wersja melodyczna jest bliższa rękopisom polskim (Pa 73, WRu 503, GNd 94) niż pozostałym przekazom wileńskim (Vu 4 i Vu 19), w których początek antyfony ...
Piotr Poźniak, 1999
REFERENZ
« EDUCALINGO. Melodycznosc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/melodycznosc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE