Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "metalofon" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON METALOFON AUF POLNISCH

metalofon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET METALOFON AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «metalofon» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
metalofon

Metallophone

Metalofony

Metalofony - Musikinstrumente, bei denen der Ton durch Auftreffen auf eine Metallplatte herausgezogen wird. Metalophone kamen ursprünglich aus Indonesien, wo sie als melodische Basis der Gamelan-Orchester verwendet werden. In der westlichen Kultur sind die berühmten Metall-Phoners das Vibraphon, Orchesterglocken und Celesta. Metalofony – instrumenty muzyczne, w których dźwięk wydobywany jest poprzez uderzenie w strojoną płytkę wykonaną z metalu. Metalofony oryginalnie pochodzą z Indonezji, gdzie wykorzystywane są jako melorytmiczna podstawa orkiestr Gamelan. W kulturze zachodniej znanymi metalofonami są wibrafon, dzwonki orkiestrowe i celesta.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «metalofon» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE METALOFON


aerofon
aerofon
allofon
allofon
alofon
alofon
anglofon
anglofon
awiofon
awiofon
belerofon
belerofon
bramofon
bramofon
chordofon
chordofon
domofon
domofon
dyskofon
dyskofon
elektrofon
elektrofon
eterofon
eterofon
fotofon
fotofon
frankofon
frankofon
geofon
geofon
gigantofon
gigantofon
gramofon
gramofon
helmofon
helmofon
kolofon
kolofon
ksylofon
ksylofon

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE METALOFON

metaloceny
metaloceramika
metalochromia
metalogeniczny
metalogiczny
metalogika
metalografia
metalograficzny
metaloid
metaloorganiczny
metaloplastyczny
metaloplastyk
metaloplastyka
metaloporfiryna
metaloproteid
metaloproteina
metaloryt
metalotechnika
metalowiec
metalowskaznik

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE METALOFON

homofon
hydrofon
idiofon
ipsofon
kalejdofon
kasetofon
katodofon
laryngofon
laserofon
librofon
magnetofon
magnetowideofon
membranofon
mikrofon
nautofon
optofon
otofon
pistofon
radiomagnetofon
saksofon

Synonyme und Antonyme von metalofon auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «METALOFON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von metalofon auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON METALOFON

Erfahre, wie die Übersetzung von metalofon auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von metalofon auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «metalofon» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

metalofon
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

metalofon
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

metalofon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

metalofon
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

metalofon
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

metalofon
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

metalofon
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

metalofon
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

metalofon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

metalofon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

metalofon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

metalofon
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

metalofon
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

metalofon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

metalofon
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

metalofon
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

metalofon
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

metalofon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

metalofon
65 Millionen Sprecher

Polnisch

metalofon
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

metalofon
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

metalofon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

metalofon
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

metalofon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

metalofon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

metalofon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von metalofon

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «METALOFON»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «metalofon» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe metalofon auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «METALOFON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von metalofon in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit metalofon im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lèbur: seni musik dan pertunjukan dalam masyarakat Madura
Apakah aturan itu mencirikan kehendak untuk mempertahankan tradisi yang lebih kuno daripada jaman masuknya orkes metalofon, gamelan dan juga gong? Seperti saya telah menulis di dalam bab tentang gamelan, menurut Kunst (1973: ...
Hélène Bouvier, 2002
2
Gamelan digul di balik sosok seorang pejuang: hubungan ...
Jika kita lihat Diagram 3 dari kiri ke kanan, dimulai dengan baris depan horisontal, pertama-tama kita lihat satu gambang (silofon), satu bonang (gong banjar), dan satu saron demung (metalofon lempeng). Pada baris depan vertikal, ...
Margaret J. Kartomi, 2005
3
Muzikoterapie a specifické poruchy učení - Strona 140
PŘÍLOHA 2 Motýlek – píseň s instrumentálním doprovodem Motýlek (tempo 85) Flétna Zpěv Metalofon Klávesy 1 Klávesy 2 Flétna Zpěv Metalofon Klávesy 1 Klávesy 2 Flétna Zpěv Metalofon Klávesy 1 Klávesy 2. 140 / MUZIKOTERAPIE A ...
Beníčková Marie, 2011
4
Tulila: muzik bujukan Mandailing - Strona 28
Selain itu, ada pula sejumlah peralatan musik metalofon yang dinamakan : ogung jantan dan ogung boru-boru yang dimainkan oleh satu orang; mongmongan (tiga buah gong kecil) yang dimainkan satu orang; doal (satu buah gong yang ...
Edi Nasution, 2007
5
Kraton Yogyakarta: sejarah, nasionalisme & teladan perjuangan
(gendang besar sekali yang digantung dan berkepala dua), satu kempyang (sepasang bonang kecil yang disusun horizontal), satu saron demung (metalofon berukuran besar), dua saron barung (metalofon berukuran sedang), satu saron ...
Djoko Dwiyanto, 2009
6
Pangeran Diponegoro - Strona 55
Masing-masing terdiri dari dua gong-ageng (gong besar); satu bedhug (gendang besar sekali yang digantung dan berkepala dua); satu kempyang (sepasang bonang kecil yang disusun horizontal); satu saron demung (metalofon berukuran ...
Purwadi, ‎Megandaru W. Kawuryan, 2005
7
Lud - Tomy 73-74 - Strona 275
Wśród wystawionych instrumentów muzycznych: bębnów, gongów, fletów — sulingów, niewątpliwie najciekawszym jest gender — metalofon pochodzący prawdopodobnie z Jawy. Archipelag Indonezyjski przedstawia konglomerat wielu ...
Antoni Kalina, 1990
8
Z teorii i praktyki wychowania muzycznego - Strona 65
Helena Danel-Bobrzyk, 1997
9
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 281
... listewek na drewnianej ramie, uszere- gowanych w skali chromatycznej, w któ- re uderza sic paleczkami a. za posred- nictwem klawiatury (metalofon); dzwo- ny, podobny instrument perkusyjny z zawieszonymi rurami metalowymi. - nm. 'jw.
Władysław Kopaliński, 1999
10
Biuletyn informacyjny - Tom 26,Wydania 27-52 - Strona 14
2-8 lipca 1985 r. "SOPRAN" Z CZĘSTOCHOWY Metalofon o dźwięcznej nazwie "Sopran" to jeden z 70 typów instrumentów, które powstają w częstochowskiej Fabryce Artykułów Muzycznych. Poza metalofonami są wśród nich m„in„ harmonijki ...
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1985

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METALOFON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff metalofon im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ritm. Muzică. Mișcare. Ateliere de inițiere și improvizație …
... precum cântecul, dansul, poezia și folosirea instrumentelor de percuție (metalofon, glockenspiel, clopoței, triangluri, clave, tamburine, castaniete etc). «AGERPRES, Okt 15»
2
Au inceput inscrierile pentru noile ateliere de educatie muzicala …
... elemente precum cantecul, dansul, poezia i folosirea instrumentelor de percutie (metalofon, glockenspiel, clopotei, triangluri, clave, tamburine, castaniete etc). «BestMusic.ro, Okt 15»
3
Natalia i Paulina Przybysz śpiewają Talking Heads
Marcin Ułanowski i Hubert Zemler, który wykorzystał syntezator, metalofon, balafon i tempelbloki. Poza naszymi wokalami nic więcej w numerze nie ma i to jest ... «Onet.pl, Apr 15»
4
BILETY: LIVENATION.PL
Marcin Ułanowski i Hubert Zemler, który wykorzystał syntezator, metalofon, balafon i tempelbloki. Poza naszymi wokalami nic więcej w numerze nie ma i to jest ... «cgm.pl, Apr 15»
5
SREĆA Prvi put ugasile svećice na torti
Kafe „Lagano“ iz Niša obezbedio je devojčicama poklone: zimske jakne, patike „ribok“, ranac, metalofon, kao i dve torte, sokove i grickalice, dok je kafe „Vatrene ... «Блиц, Feb 15»
6
Výstava historických hracích strojků v berounském muzeu
„Výstava Muzea Českého krasu vítá návštěvníky “odpočinkovou hernou„, ve které si mohou vyzkoušet naprogramovat vlastní melodii na metalofon, zahrát si na ... «ceskatelevize.cz, Nov 14»
7
Izložba "Ničiji mehurići" Saše Stojanovića u Kući Đure Jakšića Video
Grupu Ničiji mehurići, uz Sašu Stojanovića (gitara, metalofon, drombulje, vokal), čine i Maša Stojanović (klavijature i vokal), Buzukije Dunavski (gitara i vokal). «Блиц, Nov 14»
8
Shakespearovské slavnosti: V roli Beatrice se představí Petra …
Monoskop jsou pětistrunné housle s efektem, trumpeta s efektem, dydžejové, mediklávesy, různé zvuky, bicí, basa a zpěv s efektem a metalofon. K inscenaci ... «Moravskoslezský denik, Jul 14»
9
Nautica v sobotu pokřtí debutovou desku
Nautica hraje ve složení Radka Bělíková: baskytara, metalofon, zpěv; Andrea Bělíková: elektrická kytara, zpěv; Jiří Samek: akustická kytara, dobro, banjo, zpěv a ... «Českolipský deník, Mai 14»
10
“Pohádky pro naši podvyživenou duši”
... příčná flétna, i na nástroje, které byly speciálně vyrobené pro účely muzikoterapie, jako jsou lyra, přenosný cimbál, bronzový metalofon a břidlicový litofon. «Český rozhlas, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Metalofon [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/metalofon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż